Просто очередной кусок головоломки под названием "война", которую ты хочешь понять?
Она была совсем, как я?
Она была одной из тех, кого ты подцепляешь,
а потом выбрасываешь и забываешь?
Как же ты уживаешься с собой?
Эндрю!
Пэнни, ты там?
Можете просто открыть дверь?
Мне просто нужно где-то остановиться на время.
Пэнни, я знаю, что ты там.
Ты же знаешь, Джонатан, что все,
написанное в газетах, - домыслы.
Ясно? Это все чушь. У них нет доказательств.
Я все еще твой дядя.
Нет. Ты нас обоих за дураков держишь?
- Что ты сказал?
- Оставь меня! Надеюсь, они убьют тебя!
Надеюсь, что убьют. Зачем ты это сделал?
- Зачем ты это сделал?
- Все хорошо, все хорошо!
Я знаю, что она нравилась тебе. Я знаю. Все в порядке.
Скажи мне, что ты имел ввиду под "нас обоих"?
Посмотри на меня. Что значит "нас обоих за дураков держишь?"
Скажи мне, кого ты имел ввиду? Я не причиню тебя вреда. Обещаю, что не причиню вреда.
Что такое, Джонатан?
Я искал свой фотоаппарат.
Я думал, что он прячет это, чтобы защитить тебя.
Где он?
В Крайстчерче до завтра.
Пол? Пол, ты там?
Я только что от адвоката. Что значит, ты не хочешь продавать?
Так нельзя. Я по горло сыт...
- Какого хрена ты делаешь?
- Встань!
Вставай!
И что ты собирался сделать? Подбросить его неподалеку от меня, как атлас?
Это вовсе не обязательно. Хорошо. Хорошо.
Сначала я не понимал, почему ты ушел.
Ты ведь знал, что он вытворял?
Посмотри на меня и скажи, что не знал об этом перед тем, как спустишь курок.
А знаешь, что самое грустное?
Я об этом и не догадывался, пока не прочел завещание.
Я узнал это совсем недавно. Но как я мог это узнать тогда, Пол?
Я был ребенком, 15-летним ребенком.
Ты убил меня, когда ушел и бросил с этим мерзким отродьем.
Ты думал, что получил второй шанс для себя? Ты все знал, ублюдок!
И тебе хватило наглости вернуться сюда и притащить эту мерзость в дом моей матери!
И бог знает, что ты с ней делал, но отец любил то же, что и сын.
Эндрю, ты не понимаешь, что несешь.
Он трахал твою подружку, как последнюю шлюху.
- Нет!
- Да. Ты сам знаешь.
- Нет!
- И ты ушел...
- Эндрю, нет! Это здесь совершенно ни при чем!
- Ты видел это собственными глазами!
Ты все узнал и ушел, не оглядываясь.
- Что ты с ней сделал?
- Наша мать умерла в момент, когда этот ублюдочный ребенок был зачат!
Просто ответь.
Не преклоняйтесь под чужое ярмо с неверными, сказал Господь.
И потому отделитесь от них, и не прикасайтесь к нечистому.
Говори.
Иди и оплакивай. Настало твое время оплакать свою мать.
- Я убью тебя. Клянусь, я убью тебя!
Я все ей рассказал. Все.
Кто-то должен был расставить все на свои места.
Я имел право на эти деньги, Пол.
Эти деньги должны были быть моими.
А по завещанию я должен был отдать ей треть денег по достижении 18 лет.
Очень удобно. Чисто и гладко.
Она потребовала доказательств.
Она попросила показать ей завещание.
Подожди здесь.
Мама была там.
Что?
Что?
- Что ты здесь делаешь?
- Я просто смотрела.
- Кто ты такая?
- Он привел меня сюда.
Я знаю, кто ты. У тебя нет никакого права находиться в моем доме.
Я хочу, чтобы ты держалась подальше от моей семьи. Ясно? Держись подальше!
Так он рассказал вам обо мне.
Ты не рассказал?
Я сказал тебе ждать снаружи.
Это правда, Эндрю?
Вы, люди!
Пошла вон!
Она улыбалась, Пол.
Обычное недопонимание.
Что сделано, то сделано...
Как бы то ни было, мама хотела, чтобы было так.
- Дядя Пол.
- Джонатан?
Вы можете приехать?
Я позвонил в полицию.
У меня неприятности?
Нет.
Пол, подожди...
Пол, стой!
Пол, вернись!
Пол, не уходи! Пол...
Людям ничего не оставалось, как верить, что лошади приведут их к океану.
Без узды и седел они скакали на лошадях через пустоши.
Но океан исчез навсегда.
И всем людям пришлось
сплотиться в связи с их общей утратой.
Они построили себе дом в этих новых условиях.
Несмотря на то, что они изменились навсегда.
Они научились жить в этом новом месте без океана.
Хоть

------------------------------
Читайте также:
- текст Икота
- текст Пропавшая грамота
- текст Поймай меня, если сможешь
- текст Василиса Прекрасная
- текст Вампир из Дюссельдорфа