наша ситуация.
С другой стороны, может быть лучше
ковать железо, пока горячо.
Любопытно услышать его предложения.
Тогда мы сможем принять его или отклонить.
О чем точно мы его просили?
Тебя там не было?
Я не мог слышать.
О... Ничего конкретного.
Вроде молитвы.
- Именно.
- Неопределенная просьба.
Точно.
- И что он ответил?
- Что посмотрит.
Что не может ничего обещать.
Что он должен обдумать это.
- В тишине своего дома.
- Посоветоваться с семьей.
- Со своими друзьями.
- Со своими агентами.
- Со своими корреспондентами.
- Со своими книгами.
Со своим банковским счетом.
Перед тем, как принять решение.
- Это нормально.
- Разве не так?
- Думаю, да.
-Я тоже так думаю.
А мы?
- Прошу прощения?
- Я сказал, и мы?
Не понимаю.
- К чему мы пришли?
- Пришли?
Не спеши.
Пришли?
Приползли.
Так плохо?
Ваша милость желает
отстаивать свои прерогативы?
У нас больше нет прав?
Я бы из-за тебя засмеялся,
если бы это не было запрещено.
Мы утратили наши права?
Мы избавились от них.
Мы не связаны?
Не связаны?
Слушай!
Я ничего не слышу.
Я тоже.
- Ты меня напугал.
- Я думал, это он.
Кто?
Годо.
Ветер в тростниках.
Я могу поклясться что слушал крики.
А зачем ему кричать?
На свою лошадь.
Пошли.
Куда?
Может быть, мы будем ночью спать у него
на чердаке, где уютно и сухо.
Твой живот ждет еды,
вот для чего ждать. Не так?
Не всю же ночь.
Еще день.
Я голоден.
Хочешь морковку?
Это все, что есть?
Еще есть несколько репок.
Дай мне морковку.
Это репа!
Ой, прости! Я мог поклясться,
что это морковка.
Только репки.
Ты наверное съел последнюю.
Подожди, вот она.
Вот, дорогой друг.
Дай мне репку.
Растяни на подольше, это последняя.
Я задал тебе вопрос.
- Ты ответил?
- Как тебе морковка?
Это морковка.
Тем лучше, тем лучше.
Итак! Что такое ты хотел узнать?
Я забыл.
Вот это меня раздражает.
Я никогда не забуду эту морковку.
А, да, сейчас вспомнил.
Ну?
Мы не повязаны?
Я не слышу ни слова из того, что ты говоришь.
Я спросил тебя, не повязаны ли мы.
Повязаны?
По-вя-за-ны.
Что ты имеешь в виду под "повязаны"?
По рукам и ногам.
Но кем? Кем?
С твоим человеком.
С Годо? Повязаны с Годо?
Что за идея!
Без сомнения.
В данную минуту.
Его зовут Годо?
Думаю, да.
А, да.
Смешно, чем дальше ешь,
тем хуже идет.
А у меня наоборот.
То есть?
Я привыкаю к дряни, пока ем.
- Это значит наоборот?
- Вопрос темперамента.
Характера.
С этим ничего не поделаешь.
- Нет смысла бороться.
- Любой человек есть то, чем он является.
Нет смысла выкручиваться.
Главные вещи не меняются.
Ничего не поделаешь.
Хочешь доесть?
О!
Назад!
Отпусти!
Стой, где стоишь!
Осторожно!
Он злой.
С чужаками.
- Это он?
- Кто?
- Эээ...
- Годо?
Да.
Представляюсь: Поццо.
Вовсе нет!
- Он сказал Годо!
- Вовсе нет.
Сэр, вы не мистер Годо?
Я - Поццо!
Его имя ничего не значит для тебя?
Я сказал, его имя ничего не значит для тебя?
- Боццо... Боццо...
- Поццо... Поццо...
ПППОЦЦЦО!
А! Поццо... постойте... Поццо...
Это Поццо или Боццо?
Поццо
Нет... Боюсь, что я... нет... Мне кажется...
Я знал семью Гоццо.
У матери был триппер.
Мы не из этих мест, сэр.
Вы, тем не менее, человеческие существа.
Насколько можно видеть.
Того же сорта, что и я.
Того же сорта, что и Поццо.
Сделанные по образу и подобию божьему.
Видите ли...
- Кто такой Годо?
- Годо?
- Вы приняли меня за Годо.
- О, нет, сэр,...
... ни на минуту, сэр.
Кто он?
О, он... он что-то вроде
знакомого.
Ничего подобного, мы его едва знаем.
Правда... мы не знакомы с ним близко...
но, все равно...
Лично я даже на узнал бы его,
если бы увидел.
Вы приняли меня за него.
Как сказать... вы понимаете...
... сумерки...
... переутомление...
... ожидание...
Признаюсь... я вообразил...
на секунду...
Ожидание?
Так где вы его ждете?
- Видите ли...
Здесь?
На моей земле?
Мы не собирались делать ничего плохого.
У нас были добрые намерения.
Дорога свободна для всех.
- Вот и мы думали так же.
Это позор.
Но вы здесь.
Мы ничего не