Прекратить. Прекратить.
- Прекратить.
- Прекратить.
Ни фига себе!
Мы прекращаем миссию.
Держи ребят в самолете.
Слушаюсь, сэр. Бобби!
- Что происходит, командир?
- Отойди, моряк.
Мацетти, на люк.
Баллантайн, проверь гидравлику.
Что вы делаете?
Там же наши ребята!
Выполняем приказ.
Отойди, старшина.
Но это же чушь! У них нет связи!
Бобби же там пропадет!
Они вышлют команду спасения.
Мацетти, на люк.
Баллантайн, снимай это! Снимай!
- Каллаган, что ты делаешь?
- Они не пришлют команду.
Они никогда их не найдут.
А северные корейцы найдут.
Это не тебе решать.
Мацетти, на люк!
Каллаган, ты не выйдешь
из самолета!
Барнс, я прыгну!
Вернись!
Каллаган, не будь идиотом!
Следи за флагом для координат!
Оставайся на высоте, пока мы
не стабилизируемся!
Выходи из самолета, займи позицию.
Забудь об этом.
Сегодня мы изучим разные функции
парашюта:
Перевертывания, сигаретные кувырки,
перевесы, полные...
...и мой любимый - Мэй У эст.
У всех их есть одно общее.
Они все смертельные.
Оставайся в программе.
Не входи в штопор.
Штопор. Распрями руки.
Выгнуться.
Не раскрывайся. Восстанови
положение.
Сохраняй контроль.
Раскрой парашют.
Давай, Бобби.
Оставайся в программе.
Сохраняй контроль.
Распрями руки.
Приготовься к шоку открытия.
В редких случаях парашют
не раскрывается.
Поэтому ВМФ США дает
вам резервный парашют.
Но перед тем, как отрезать
главный парашют...
...сначала отрежь мигалку.
Отрежь парашют. Подожди.
Режь мигалку. Режь мигалку.
Частично раскрытый парашют -
это хуже нераскрытого парашюта.
Центробежная сила швырнет
всю кровь из мозга в ноги.
Пятнадцать секунд, вам покажется,
что вы в туннеле.
Десять секунд, вы ничего не видите.
После этого вы умрете.
Нож в правом кармане.
Дергай за райзеры.
Распрями руки.
Жемчужина короны, блин!
Что происходит, адмирал?
Ситуация очень непростая.
Четверо выпрыгнули до приказа
об отмене...
Я слышал другое.
Я слышал, что двое,
включая лейтенанта...
...прыгнули уже после отбоя.
Я так понимаю, генерал Вэнс...
...Лейтенант Джеймс поскользнулся
на выходе...
...и его высосало из самолета.
- А Каллаган?
- Он мог прыгнуть раньше.
- Вероятно, его связь...
- Не порите чушь, Макей.
У ваших людей нет уважения
к цепи приказов.
- Я не согласен, сэр.
- Вы считаете их героями?
Из-за них погибнут люди.
Молитесь, чтобы их не заметили.
Я приказал взводу Команды N1
организовать...
Нет, сэр, вы этого не сделаете.
- Генерал, я отвечаю за ребят...
- Ваши ребята останутся на месте.
Президент приказал нанести прямой
удар по ракетной площадке.
Ваши ребята дадут оценку ущерба,
и когда это будет сделано...
...мы вытащим их на вертолете.
- Когда это произойдет, сэр?
Вы узнаете, когда придет время,
командующий.
Эхо 7 Янки, есть посты наблюдения?
Сообщите, прием.
Эхо 7 Янки, есть посты наблюдения?
Сообщите, прием.
Понял.
Эхо 2 на месте, также Эхо...
Какой ты номер?
- Номер три.
- Также Эхо 2... Три. Три, прием.
Слушайте, Эхо 2, Эхо 3.
Ваша позиция? Прием.
Дай мне свой Джи-Пи-Эс.
Два-двадцать один-один
на 39.851, прием.
Понял, жди.
Так, между нами 32 километра.
Следуйте к координатам 2107
на 36.720, прием.
- Вас понял.
- Поторопитесь, Эхо 3.
Лейтенант, где остальные?
Больше никого нет, прием.
Не совсем, Эхо 7.
Эхо 12 в воздухе.
- Без булды?
- Без булды.
Эхо 3, вам 16 километров пахать,
так что двигайте.
- Вас понял.
- Эхо 12, давай к этим координатам...
Сэр, почему мы не повернули
самолет?
Нам нужно вернуться на базу.
Сынок, мы на коммерческом
самолете.
- Любое отклонение от курса, и они...
- Черт.
Вы правы. Извините, полковник.
Нам нужно срочно вернуться на базу.
Четверо ребят нуждаются
в моей помощи.
Я понимаю.
Мы оторвемся от радара
Северной Кореи над Казахстаном.
Тогда снова повернем на Сеул.
Через четыре часа будете
в Южной Корее.
Спасибо, сэр.
Ты прыгнул на красный?
- Господи! Ты меня напугал.
- Ты прыгнул на красный?
- Да, как насчет того, чтобы помочь?
- Это было очень глупо,