Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Вдова с острова Сен-Пьер

Вдова с острова Сен-Пьер

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

отрубят голову.
А Луи Оливье пойдёт на каторгу.
Кто убил в нашей Республике,..
...того Республика покарать должна.
Таков закон.
А вы бы согласились быть палачом
Республики, господин начальник таможни?
Э, нет, увольте. Только не я.
Поехали.
Отпирайте ворота.
Расступитесь. Дайте дорогу!
Дорогу! Расступитесь!
Луи! Луи!
Луи! Луи!
Эх, жаль, что не меня.
Ты видел?
Что?
Хоть бы окошко оставили.
Пускай сидит в темноте.
Голову отрубить, но как?
У нас нет ни плахи, ни палача.
Никто из наших не возьмётся казнить
эту скотину, помяните моё слово.
Господин губернатор, а нельзя ли...
...вызвать из Парижа палача со "вдовой"?
- И на Мартинике наверняка найдутся.
- Как будто Республике есть до нас дело!
Но им же надо, чтоб мы поддерживали
порядок на островах.
Ох уж этот доктор Гильотен
со своей "вдовой"!
Вы уж меня простите, но...
...раньше можно было вешать,
расстреливать, четвертовать!
А теперь всем подавай
палача с гильотиной.
- Надо бы послать запрос в Париж.
- Запрос - ответ, туда-сюда.
За это время много воды утечёт.
А куда спешить?
Голову отсечь всегда успеем,
никто нас не торопит.
Дети, я же просил не входить,
когда у меня совет.
Мы принесли лампы, отец.
И верно, что это мы в темноте сидим?
Папа, можно мы поедем посмотреть
на французский корабль?
Ну, поезжайте, только скажите сержанту,..
...чтобы поднял верх у коляски.
- Хорошо, папа. Пошли.
- Спасибо, папа.
Ну?
Других предложений нет?
На том и порешим. Но предупреждаю, он...
...должен быть казнён. Рано или поздно.
Такое зверство нельзя
оставлять безнаказанным.
Хотите портвейна?
Смотрит на мои цветы.
Сколько ж ему ждать казни?
Не знаю.
Это не нам с тобой решать.
- Тебе нравятся мои духи?
- Очень!
- Это может тянуться месяцы, годы.
- Века.
Если нет гильотины, так,
может, выпустить его?
Вот умница!
Отомкну дверь, и пусть идёт
на все четыре стороны.
- Я не шучу!
- Я тоже.
Разве я похож на шутника?
Она хочет с тобой поговорить.
Моя жена хочет с тобой поговорить.
Но это не обязательно,
никто тебя не неволит.
Заходи, она ждёт.
День добрый, мсье.
Проходите, садитесь.
Да вы не стесняйтесь.
Вы тут поговорите, а я чаю принесу.
Моя жена просит тебя помочь ей в саду.
За цветами ухаживать.
Можешь, конечно, отказаться.
Но будет лучше, если согласишься.
А?
- Ты что-нибудь в цветах понимаешь?
- Нет, ничего.
Ну...
Разберёшься, не велика премудрость.
Чаю не будет. Чайник разбился.
Сами знаете, растения у нас
тут не приживаются.
Только мачты, как грибы, растут.
Словом,..
...не могли бы вы помочь мне...
...разбить цветник в палисаднике?
Землю немного помотыжить.
Вам приходилось это делать?
Нет.
Но уж как-нибудь.
Я вас научу.
Я не поняла, вы согласны...
...мне помогать или нет?
Да.
Согласны?
Ну так что?
Согласен.
Вот спасибо! Большое вам спасибо!
И тебе спасибо, Жан!
- Вы, наверно, голодны?
- Нет! Нет.
Тогда можешь идти.
Теперь тебе пайку прибавят.
В виде платы за работу.
Мы не хотим на тебе наживаться,
ни я, ни моя жена.
А будешь стараться, жена выделит
тебе лампу и одежду.
Там поглядим.
Ступай.
Несут!
- О! Смотрите!
- Смотрите!
Да здравствует губернатор!
Ну что вы, мадам! Очень рад вас видеть.
Спасибо.
Капитан гарнизона уже в который раз...
...пропускает ваши вечера,..
...господин губернатор.
Вам, верно, не хватает не капитана,..
...а капитанши,
господин начальник таможни.
К сожалению, вас пока не приговорили...
...к смертной казни, а Мадам Ка,..
...как её тут прозвали, интересуют только
безнадежные: в первую очередь её муж,..
...во вторую - убийца Нил Огюст.
Надеюсь, что не наоборот.
Она всего лишь помогает ближнему.
И притом бескорыстно.
Извините, любезнейший.
Вас что-то уж слишком волнует
судьба вашего убийцы.
Лично я его своим ближним не считаю.
Моего убийцы?
- Моего!
- Сядьте, отец.
Всем известно, что начальник порта...
...сначала говорит, потом думает.
К сожалению, это наш общий убийца. Увы!
Я вас предупреждал!
Чем дольше тянется эта история,
тем
Вдова с острова Сен-Пьер Вдова с острова Сен-Пьер


------------------------------
Читайте также:
- текст Вдали от нее
- текст Убийца Ичи
- текст Суровый город
- текст Бойцы карате
- текст Дом летающих кинжалов

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU