животным?
- Содержание духа животного.
Демоническая одержимость.
Переход в тебя духа животного.
Одну минуту.
- Сколько нужно?
- Одного, самого уважаемого.
Виджав Алезаис, написал
"Что-то дикое" в 1948 году.
- Стар, но активен.
- Он не мистик какой-нибудь?
У него масса научных званий.
Зовут его Доктор Алезаис.
Спасибо. Дай его
номер Мэри, пожалуйста.
Кстати, Гари, не говори, что ты
текилу в кофе добавляешь.
Ты ведь сегодня утром
не пил кофе.
Привет, я добралась до
Нью-Хевен. Буду дома завтра.
Если ты проголодаешься,
то доешь жаркое.
Посмотрим действует ли оно
еще на тебя, ты животное!
- Да?
- Это Вилл.
Я спущусь.
Привет Вилл. Как дела?
В чём дело?
Что случилось?
Что он...
Надо же, как неудобно.
Я оденусь.
- Доброе утро, мистер Рэндалл.
- Я переехал в отель Майфлауер.
- Постоянно?
- Да.
У знайте, подписан ли договор
о процентном участии.
Пусть Рой составит список
авторов, с которыми работал.
И список всех авторов, с
которыми я когда-либо работал.
Позвоните Элдену. Я хочу с
ним после обеда встретиться.
Тигр просыпается?
- Тигр заряжает свой Узи.
- Да пора уж.
Что мне делать? Уйти из фирмы?
Не видеться с Шарлоттой?
- Только скажи мне.
- Заявление об уходе.
Я не могу это сделать.
Зачем же тогда говорить?
Просто, чтобы подчеркнуть,
как мне неприятно...
... что я такое дерьмо.
Я очень предан тебе, Вилл.
Это не к месту, но это правда.
Я знаю, что я причинил тебе
боль и меня это убивает.
Я знаю, что я не могу...
- Ты меня никогда не простишь?
- Нет.
Я хочу сделать только одно.
Позвонить Элдену, попросить -
- забыть о Восточной Европе
и оставить Вас в отделе -
- главным консультантом.
Можно, я это для тебя сделаю?
Тебе, Стюарт, уже недолго
осталось...
Договор ещё не подписан.
Мистер Элден ждет Вас в 12:30.
Рой, спросите ваших авторов о
создании товарищества.
Скажите, что мы отделяемся от
издательского дома МакЛейш, -
- чья новая политика - убить
то, что не сразу продается.
- Скажите, что инвесторы есть.
- Две маленькие детали.
- Сколько у нас инвесторов?
- Пока не знаю.
Но мне всё равно сказать?
Хоть что-то из этого правда?
- Пока нет.
- Вы мой Бог.
Начинайте звонить писателям.
Начните с Мод.
Мистер Рэндалл.
Я хотел сообщить, что не буду
брать Восточную Европу.
Я почти был в этом уверен.
Рад был Вас видеть, сэр.
- С вами все в порядке?
- Вы что, с ума сошли?
Не подходите к животным, если
знаете, что они вас боятся!
Вы в понедельник уже этого не
поняли? Вы их тревожите.
- Я хотел поздороваться.
- Ты с 12 лет не падала.
Вы ещё здесь. Не можете
найти дорогу к машине?
- Нет.
- Мы разговариваем.
У нас Генри и Каролина. Я
обещал, что ты присоединишься.
Обещал? Какая жалость,
Я обедаю с... Виллом.
Мистер Рэндалл, для Лауры ваше
имя не имеет значения.
Важно то, что Вы уволены и я к
Вам отношусь неблагосклонно.
- Нам тебя будет не хватать.
- Да, я знаю.
Начнём готовить?
Это ваши владения?
Домик для гостей, я здесь
живу, когда приезжаю в город.
Есть только ореховое масло и
джем. Ланч придётся отменить.
Я без орехового масла и джема
просто жить не могу.
Вы считаете, что всё, чего вы
захотите свершается?
Не стройте планов, Мы всего
лишь обменялись парой слов.
Я за должное не принимаю
ничего, кроме гостеприимства.
Так чем вы занимаетесь?
Вам это интересно?
Нет. Я просто стараюсь
поддержать вежливую беседу.
Я бы не хотела обсуждать то,
чем я занимаюсь.
Мне кажется, что я начинаю
понимать, кто вы такая.
Вы считаете, что мужчин только
интересует ваша красота.
Но Вы хотите, чтобы они
интересовались вами самой.
Проблема только в том, что эта
тема не так интересна.
Вы грубая, враждебная,
мрачная, замкнутая...
Вы хотите, чтобы кто-нибудь
узнал, что за этим кроется.
Но всех интересует только
ваша красота.
Какая ирония судьбы!
Главная проблема в вас самой.
Извините, но такого типа
выпадам я не поддаюсь.
Ваша проницательность
меня нисколько не шокирует.
Допьем молоко в гостиной?
Это всё вы?
Да, отец