Финиш,
детка! Крышка закрылась!
Говори код, или я убью тебя!
Слишком поздно, Стив. Если ты убьешь
меня, то все равно не уйдешь.
Но один я здесь тоже не могу остаться,
правда?
Я не хотела, чтобы
все так далеко зашло,
но сейчас уже ничего не изменишь.
Эрика!
Вот она! Отлично!
Давайте! Пошел, пошел!
Вы не видели Стива Митчелла?
Господи! Солдат!
- Папа! Папа!
- Тоннель был закрыт!
Уведи отсюда моего сына!
Уведи его отсюда!
Стойте! Стойте! Вы должны пропустить
меня! Я направляюсь к бомбе!
Мне надо к бомбе!
Попробовал все черные ходы?
Закрыто. Не получается.
Черт, она запустила туда вирус!
- Есть еще способы?
- Слишком поздно. Слишком поздно.
- Думай!
- Я думаю!
Есть только один способ отключить ее...
Генерал, я хочу договориться с Вами.
Можно Вас на минутку?
Если вы увезете моего сына с
континента, я унесу ее отсюда на руках.
У нас еще есть 90 секунд.
Хорошо.
Он собирается вынуть сердечник бомбы.
Радиация превратит его в масло.
Альтшулер, заткнись! Вперед! Вперед!
Быстрее!
Я же сказал "вперед"!
Я знаю, что он делает, это ради страны
и все такое...
Я сомневаюсь, сынок. Они мало платят.
Может, он делает это из-за людей,
которые могут погибнуть,
или из-за тебя.
Подумай об этом. Беги!
Детка, у тебя 10 секунд.
Люблю, когда ты называешь меня деткой,
Пузырь.
Эрика!
- Скажи код.
- Только что сказала.
Сэр!
Привет. Что получила?
25 миллионов долларов.
Этого достаточно для небольшого круиза.
Слушай, там, в подвале, я...
Я знал, что ты не позволишь бомбе
взорваться. Это правда?
Стив, тебе нужно узнать меня получше.
- Я хочу, детка. Я за тобой заеду.
- Хорошо. Я на это рассчитываю.
Я слышу твое дыхание.
Ты, наверное, близко держишь телефон.
Я помогу тебе найти меня.
В чем дело?
Первая ночь в городе. Что будем делать?
Я слышал, что румынки очень сексуальны.
Тут ты облажался. Я тебе все устроил,
а ты вылез из машины.
- Я в нее и не садился.
- Тем более.
Тогда я могу поехать жить к бабушке.
У бабушки? С чего ты это взял? Кто это
сказал? Я сказал? Ты остаешься со мной!
Что скажешь, если мы немного
пошляемся по Европе?
Опять посольства?
Нет. Скажем, я просто жду звонка.