Штатов".
"Мы требуем немедленного освобождения
полковника Петра Войновича,
незаконно забранного из Российского
посольства 3 месяца назад американцами.
"До того мы будем убивать
по одному заложнику каждый час,
...начиная с этого момента.
Отсчет пошел".
"Первым будет..."
"...посол Гэннон".
Я.
Он медленно спускается. Почти сошел.
В воздухе витает огромное напряжение,
пока посол покидает свое посольство.
Посол Жак Гэннон приближается
к полицейскому кордону.
Он в нескольких метрах от спасения.
Машина, в которую сел посол,
взорвалась!
Черт побери!
- Откуда я знала, что ты придешь?
- У нас были незаконченные дела.
- По-моему, мы все закончили.
- Энтузиазм здесь не требуется.
- Тим, по второму можно пройти?
- Скорее, скорее! Давайте, давайте!
Что говорит мне, что мисс Лонг помогает
несуществующему парню?
Взять ее!
Тим, мы на третьем этаже, пожарная
лестница.
Хорошо, сэр. Держитесь жилых комнат
здания. Там нет камер.
- От термодатчиков не поможет.
- Там нет никаких термодатчиков.
- Зачем мы идем наверх? Нам надо вниз.
- Внизу полно нехороших людей.
Если эти ребята знают план здания - они
очень скоро будут контролировать его.
Доверься мне.
- Откуда ты узнал?
- Разве в 50-е годы было невесело?
Не могу знать. Я тогда еще не родилась.
Господа, я считаю, нам надо держаться
жесткой линии против этих террористов.
Я думаю, вы разрешите мне разбомбить
их к чертовой матери.
Там находится 37 людей.
Во время иранского кризиса Вы говорили:
"Сначала стрельба, потом вопросы".
- Он в это время разводился.
- Извините, генерал.
Предлагаю нанести бомбовый удар.
Генерал Свейн уже на полпути. Мы уже
решили насчет политики.
Господа! Господа!
Это...
Необычная ситуация.
В начале холодной войны мы разместили
атомные бомбы.
Мы оговорили зоны первой необходимости.
Мы решили держать ракеты нацеленными
на столицы коммунистических народов.
В этом случае мы могли нанести удар
до запуска ракет противника.
Так называемая ядерная стена.
И стало очевидно, что
самое лучшее место...
для размещения ракет -
наши посольства.
- Кто принял это решение?
- Сколько этих ядерных стен еще есть?
- Последняя - Бухарест.
- Вы думаете, это совпадение?
Они атаковали в день, когда мы послали
2-х оперативников, чтобы отключить ее.
Можно отключить систему отсюда?
Это автоматическая система.
Она не регулируется.
Значит, террористы знают то, чего мы
не знаем.
И, похоже, мы не знаем, как их
остановить.
Извините, что Вы делаете?
Звоню президенту. Не думаю, что он
об этом знает.
- Не могу этого позволить.
- Почему нет?
Прежнее руководство приказало молчать о
таких случаях, и вы должны подчиняться.
Приказ до сих пор действителен.
- Это безумие.
- Нет, это национальная безопасность.
Верно. Вам надо напомнить,
что среди нас есть человек,
который за это отвечает?
Повесь трубку, Эд.
Нам просто так не пробраться, детка.
Вентиляционные шахты.
Нет, нет, нет. Там стоит датчик
давления, он поднимет тревогу.
А что, если мы изменим давление?
- СО2.
- Может сработать.
Ладно. Есть проблема со стиранием
информации. Как с ней справиться?
Заложники у меня. Ты нашла эту женщину?
Горан, на улице беглец.
Я ничего пока не вижу, но говорят, это
13-ти или 14-летний мальчик.
Лучше сказать, смелый молодой человек.
Я его вижу отсюда.
Мы видим, как террорист вытаскивает
мальчика на крышу.
Бедный мальчик провел последние
десять минут высоко над землей.
- Готов?
- Да.
Нам за работу мало платят.
Представляешь, сколько мы стоим
по-настоящему? Все это нехорошо.
- Отсюда все прекрасно.
- Я не шучу.
Я тоже не шучу, но подумай
о возможностях.
Международная кухня, шикарные отели,
музеи, интересные люди, экзотика...
Точно. Когда бы еще я побывала
в вентиляционной шахте?
- Может, попросить добавки к зарплате?
- Да, ты первый.
Ребята, вы в зоне. Не задерживайтесь.
Быстрее!
Пошли.
Так, давление поднялось. Охлаждайте.
Да, да, да. Хорошо.
- Что происходит?
- Не знаю. Эта штука не открывается.
- Ладно.