для членов
правительства и дипломатов.
Его повара доставили
к гостинице живого верблюда,
который отчетливо мекал
"не-е", точно просил,
чтобы его не резали.
Но повар зарезал его
специальным кошерным ножом,
и двор гостиницы
потонул в крови.
Абиссинские повара отрубили
верблюду ноги, вынули кости,
развели огромный костер
и зажарили на нем этого верблюда.
Еще привезли двух антилоп,
которых они тоже принялись жарить.
Потом вложили в этих антилоп
полузажаренных индюков с начинкой.
Оставшееся место
заполнили сотнями крутых яиц.
Они засунули в жареного
верблюда этих двух антилоп,
внутри которых были индюки,
в индюках тоже была начинка,
и еще рыба.
Свободное пространство они
опять заполнили вареными яйцами.
При этом они
всё время попивали пиво.
Когда стол был накрыт,
прибыл сам абиссинский император
в сопровождении
абиссинских вельмож,
нашего премьер-министра
и членов нашего правительства.
После чего это
фирменное афро-арабское кушанье,
скромный знак
внимания императора,
было торжественно подано.
Император остался доволен,
и было решено за образцовое
проведение банкета наградить
старшего и самого
заслуженного из официантов
пана Скршиванека.
И я опять понял,
что долго здесь не задержусь,
что остальные
никогда не простят мне,
что этот орден и ленту
через плечо получил именно я.
Добрый вечер.
Давай же, черт побери!
Вот возьму ремень
и врежу тебе по заднице!
Я знал, что эта девушка
с шоколадной фабрики,
которую отправили
сюда в наказание за то,
что она охотно спала
всякий раз с разными,
не будет счастлива,
но ее жизнь будет полна
прекрасных мгновений печали.
Для мужчины жизнь с ней будет
одновременно
мучением и обретением.
И я подумал, что этой девушке
всё равно, кто тут раньше жил,
что ей безразлична история,
из-за которой отсюда вынуждены
были уйти те, кто жил тут веками,
те, о которых я ничего не знаю,
и за которыми
я теперь выношу мусор.
И последнее территориальное
требование, которое я выдвигаю.
Этот вопрос должен быть
решен окончательно.
История его такова.
В 1918 году под лозунгом
права наций на самоопределение
несколько сумасшедших так
называемых государственных деятелей
перекроили
карту Центральной Европы.
Им обязана своим
существованием Чехословакия.
Чешское государство
основано на лжи о существовании
чехословацкой нации.
Отец этой лжи - Бенеш.
После этого я стал
больше следить за собой.
По выходным я нарядно одевался,
и, чтобы казаться
на пару сантиметров выше,
обувал ботинки
на двойной подошве.
Здесь НЕ говорят по-немецки.
Вскоре после речи Гитлера
были захвачены Судеты,
как территория Рейха.
По пражским улицам
расхаживали немецкие студенты,
а чехи, мстя им
за отнятые Судеты,
срывали у них с ног белые гетры.
И я, видя, как чехи несправедливы
к немцам, начал даже
стесняться того, что я - член
чешской организации "Сокол".
Чешские хулиганы грубо стягивали
с этой барышни белые гольфы,
а я кричал по-чешски: " Чехи!
Что вы делаете, хамье?!"
И я орал до тех пор,
пока они не убежали,
унося с собой ее белый гольф,
точно белый скальп.
Эта девушка плакала и кричала:
"Сволочь большевистская,
вы за это заплатите!
Так опозорить немецкую
учительницу из Хеба!"
Прага - красивый город рейха.
И право ходить по нему -
неотъемлемое право каждого немца.
Я был так возмущен, что стал искать
членский билет "Сокола",
чтобы порвать его.
Но не нашел.
Наступит день, когда
терпение фюрера иссякнет
и он освободит всех немцев
от Шумавы до Карпат.
Почему здесь все так заброшено?
Это была немецкая деревня.
Веками здесь жили
немцы рядом с чехами.
Пришел Гитлер, и чехи
вынуждены были уйти.
Потом немцы проиграли
войну, и пришлось уйти им.
Их выселили.
То, что были выселены люди,
занимавшиеся политикой,
высокомерные,
жестокие, полные гордыни,
которая их в конце концов погубила,
это я понимал.
Но я не понимал,
почему заставили уйти тех,
кто трудился, не покладая рук,
и которых теперь некому заменить.
А вы были