узнать?
Он... Он...
Что произошло там, в подвале?
Слушай, это было очень давно.
- Я знаю.
- Неужели ты из-за этого и вернулся?
Задать мне дурацкий вопрос
о Робине Гуде?
Нет, я чувствую тогда там произошло
что-то плохое.
Ты хочешь знать, да?
Что бы ни произошло, мы не виноваты.
Мы были дети и мы не
заслуживали такого...
Замолчи, Эван!
Ты ничего не добьёшься!
Ты не виновата, что отец извращенец.
Кого ты пытаешься в этом убедить, Эван?
Ты приехал сюда, чтобы
ковыряться у меня в душе...
лишь потому, что ты о чём-то забыл?
Хочешь, чтобы я рыдала у тебя на
плече и говорила, что всё хорошо, да?
Да пошёл ты, Эван!
Ничего не изменилось, ясно?
И никогда не изменится!
А если я была такой
замечательной, Эван,
почему ты не звонил? Я
здесь просто гнию одна!
В твоём возрасте, мне это хорошо
запомнилось тогда,
...он говорил,
что научился вспоминать своё прошлое.
Какой-то чувак оставил сообщение.
Травой прёт до самого туалета.
Здравствуйте, Эван.
Это профессор Картер.
Хотел узнать, почему Вы
сегодня не сдали эссе.
Я обеспокоен. Позвоните, и мы назначим
новый срок.
Что ты сказал моей сестре, ублюдок?
Вчера вечером она позвонила мне
и больше часа рыдала.
Сказала, что ты с ней встречался.
А ночью она покончила с собой.
Она мертва. И ты тоже.
Что?
Я за тобой вернусь.
Раз шрам у меня на животе появился
не просто так,
...может быть, мой отец был
не таким уж и сумасшедшим.
Я могу оставлять шрамы, но могу ли я
залечивать раны?
А раны Кейли?
"Я никогда не хотел сниматься в кино.
Было холодно, и мне хотелось одеться,"
"...но мистер Миллер снял
с меня рубашку".
У меня идея: давай спустимся в подвал,
он больше похож на темницу.
Немного света.
- Я же сказал тебе - дверь не
открывать! - Я хочу просмотреть.
Если ты не закроешь дверь с обратной
стороны, через секунду получишь в лоб!
Итак, в этой части фильма Робин Гуд
женится на своей Мэри.
Они целуются и играют, как взрослые.
Так что раздевайся, Кейли.
Давай. Представь, что
мы принимаем ванную.
Чувствуй себя свободно. И ты, Эван.
Давайте. Смелее, смелее.
Мы снимаем кино.
Прикрой уши.
А сколько времени?
Так, время делать то, что тебе говорят.
Ты ошибаешься, ублюдок!
Это ты будешь делать то,
что тебе говорят!
Через 30 секунд ты откроешь
одну из этих двух дверей!
Если первую - твоя дочь навсегда
получит психологическую травму!
Что?! Что происходит, Эван?
Как ты это делаешь?
Из прекрасного ребёнка Ваша дочь
превратится в обычную пустышку,
...которая полностью доверяла,
и была жестоко обманута своим
собственным отцом-педофилом!
И в конце она покончит с жизнью!
Молодец, папочка!
- Кто ты? - И я за тобой
пристально наблюдаю, Джордж!
Есть и другой путь - относись к Кейли,
как отец относится к своей дочери!
Неплохой вариант, папочка?
Да.
Тогда слушай внимательно, ублюдок!
Ещё раз затеешь нечто подобное,
я тебя кастрирую!
И ещё, обуздай своего сына Томми!
Этот щенок - настоящий садист!
И последнее!
Больше меня не трогай!
Не буду.
Милый, всё хорошо?
О, боже. У тебя из носа идёт кровь.
Кейли, это ты?
Невероятно.
Спасибо. Помойся и возвращайся
в постель.
Где моя одежда?
Вот она, дурачок.
А туалет?
Давай быстрей. Я хочу ещё разочек
до занятий.
Девушки, девушки, девушки, торопитесь,
не зевайте, вставайте, а
то опоздаете на занятия!
Девушки, девушки, девушки, торопитесь,
не зевайте, вставайте, а
то опоздаете на занятия!
Позвони мне через 45 минут.
Что?
Это невероятно.
Жаль, что меня не возбуждаете идущая
носом кровь.
Прости, я тебя не заметил.
Постой, ты девчонка,
которая с теми придурками
бросалась поп-корном в Тампера.
Что?
И зовут тебя Гвен.
Я тебя знаю.
Ты злоупотребляешь кокаином.
- Привет.
- Привет.
Слушай, только не расстраивайся, но...
Ты помнишь, как твой
отец купил видеокамеру?
Привет.
Да. Да, конечно. Но в первый же день
он её отдал кому-то.
А почему я должна расстроиться?
Не знаю. Странно всё это.
Ты такой глупый.
До вечера?
Мама, отзовись.
Андреа, Эвана и Чака