такое психоделическое раздвоение.
Всегда инрай с их разумом.
Хорошая подборка.
- Помочь чем-нибуть?
- Нет, всё нормально.
- Нравится музыка?
- Да.
Мне тоже.
Толстяк ходит один.
Что?
Ты что, типа какой-то странный?
Ты носишь большую куртку.
Много карманов.
Увидимся.
Уверен, я ещё столкнусь с тобой.
Ограбление!
А вор ведь должен покидать место преступления
после его совершения?
Похож на любителя.
Внимание, поклонники Рекса Маннинга, слева от вас...
вы можете заметить грабителя,
которого преследует один из наших менеджеров.
Когда этого молодого человека поймают...
и зажарят в горячем масле,
его поделят между первыми 100 покупателями.
Ещё одно вкусное угощение
от сотрудников Empire Records.
Блять.
-Он постриг слишком коротко.
-Нет, всё здорово, правда.
Это потрясающе.
О, боже.
Посмотри на это место!
Оно не маленькое.
Средняя Америка покупает твои диски.
Нас ждёт много фанатов.
Это Джо Ривз
Из Empire Records.
Мы задержали грабителя.
Сколько тебе лет?
Достаточно, чтобы снять с тебя скальп
и размазать твои мозги по стене.
Он несовершеннолетний.
Как тебя зовут?
Уоррен Бетти.
Хорошо, вставай.
Держи это на уровне груди,
встань у стены.
Дай им сфотографировать тебя.
Почему бы тебе не показать им свою задницу?
Потому что это будет больно, Уоррен.
Отведи его туда.
Они сказали, никакой вызывающей одежды,
не так ли?
Я думаю, Music Town на самом деле ошибаются
относительно вызывающих предметов одежды.
Я уверена в этом.
Откровенная одежда.
Джина, не могла бы ты одеться?
Выключи это.
Эй Джей, поднимись на крышу, почини подсветку.
Сделай фотографии.
Music Town. Не выношу Music Town.
Добро пожаловать в Music Town.
Могу я обслужить вас?
Джина...
иди оденься. Кори, работай.
Вы, наверное, Джо Ривз.
А вы Джейн.
Я Джо, ты Джейн.
Заткнись, Уоррен.
- Это Рекс Маннинг.
- Рад познакомиться.
Мы все обожаем ваш новый альбом.
Рад за вас.
Что он здесь делает?
Позвольте мне всех представить.
Это Джина, это Кори.
Лукас, Эй Джей...
и Уоррен.
Я Рекс. Рад быть здесь.
У меня есть все...
ваши альбомы.
Это потрясающе, Кори. Спасибо.
А что случилось с твоими волосами?
Стилист, если его можно так назвать,
перестарался. Немного.
Вам идёт.
Видишь, им нравится!
Мне нравится.
Здорово.
Приступим к работе.
Выше.
Это было изумительно, Уоррен, спасибо тебе.
Тёлки.:)
Мне всё-таки не нравится моя причёска.
Просто постарайся улыбаться.
Мне не нравится кресло.
Что ты имеешь в виду,
говоря, что тебе не нравится кресло?
Что не так с креслом?
Просто сядь.
Я не хочу садиться.
Ты собираешься стоять всё это время?
Мистер Маннинг, это очень хорошее кресло.
Спасибо.
Ручка.
- Как тебя зовут?
- Kathy.
K-A-T-H-Y.
Я видела все эпизоды The Family Way.
Вы были моим любимым певцом,
когда я училась в школе.
А кто ваш любимый певец сейчас?
Вы! Всё ещё вы!
Там столько цыпочек!
Мне надо принести Рексу воды,
потому что он умирает от жажды.
Убедись, что в бутылке вода.
Кто твой любимый певец?
Аксель.
Представь, что Аксель Роуз
едет по шоссе...
и видит Рекса Маннинга,
остановившегося на обочине...
Аксель Роуз остановится, поможет ему?
А у Акселя есть в машине трос?
Нифига, чувак! Аксель крутанёт руль,
прицелится, вдавит газ...
и расплющит придурка нахер!
Уоррен! Откуда в тебе
столько злости?
Кто приклеил монеты к полу?
Я.
Нафига, чувак?
Мне не кажется, что я должен
объяснять своё искусство тебе.
Посмотри, что ты взял.
Рэп...
...метал...
...рэп...
...метал...
...Уитни Хьюстон.
Это для подружки, ясно?
Конечно.
Таким как ты надо
подавлять свои криминальные импульсы,
а не усугублять их.
Может, что-то из джаза или из классики.
Может, ты меня укусишь?
Кому-нибудь из вас...
нравится новый альбом Рекса Маннинга?
Это который гоняют на школьных танцульках?
Ну, он нравится многим подросткам мужского пола.
А вы сравнивали процент подростков
мужского пола среди поклонников Рекса Маннинга...
с процентом гомосексуалистов среди тех же подростков?
Нет.
Какое имя