написать?
Дениз.
Дениз. Мне всегда нравилось это имя.
Спасибо, но оно не моё,
Это моей маме.
Она любит вас.
Я о вас никогда даже не слышала.
А у твоей мамы все зубы ещё на месте?
Не обращай внимания.
Клёвая причёска.
Берко.
Лукас, слышал про тебя историю.
Правда? Которую?
В которой ты украл $9,000...
поехал в Атлантик-сити...
и уже существует контракт на твою жизнь.
Кто-нибудь видел сегодня Дебру?
Мы видели.
Она обрила голову...
и у неё порезы на запястьях.
Серьёзно?
Серьёзно.
Ты кто?
Я Джейн.
Я работаю на Рекса Маннинга.
Вы думаете, это смешно?
Извините меня.
Ты уходишь? Ты не можешь уйти.
Это не из-за них, это из-за Рекса.
Знаешь, мне никогда не нравилась его музыка.
Да ладно тебе, Джейн. Ты должна остаться.
Мне нужно сменить декорации.
Дорогая, прекрати. Ты не можешь сделать это со...
Я не могу поверить. Она ушла.
Извините, леди.
Меньше движения, больше работы. Спасибо.
Угадайте, кто здесь.
Как поживаете?
Митчелл Бек. Я владелец этого места.
Приятно познакомиться. У вас хороший магазин.
Мило, что вы так думаете.
Вы бы его видели в начале.
Ванные и туалеты Бека.
Недвижимый инвентарь для ванн.
Мой дед открыл его.
Мой отец был битником,
он превратил это в музыкальный магазин.
Скажу вам, если бы я продавал унитазы сегодня,
я был бы богатым человеком.
Что с тобой?
Ты потеешь как свинья.
Я тоже рад тебя видеть.
Джо, да ладно.
Это так мы встречаем мистера Маннинга?
- Где свежие фрукты? Шампанское?
- Это необязательно, спасибо.
Нет-нет, пожалуйста.
- Он большая звезда.
- Большая, огромная звезда. Большая.
Давайте дадим ему что-нибудь.
Джо,я собираюсь в банк.
Дай мне вчерашнюю выручку.
Я хочу убедиться, что ей доставят вовремя.
- Я позабочусь об этом.
Нет, ты занятой человек, позволь мне.
Я сказал, что позабочусь обо всём.
Митч, ты знаком с Уорреном?
А ты кто?
Лукас. Я здесь работаю.
Так ты знаком с Уорреном?
Я хочу поговорить с тобой о нём.
Уоррен пришёл в магазин сегодня...
и устроил маленькую демонстрацию
для всех покупателей.
Очень мотивированный.
Это было великолепно.
Он произвёл на всех впечатление.
Я заинтригован. Я ошеломлён.
Это ведь не было сложно, правда? Спасибо.
Мне нравится твоя причёска.
Ты в порядке?
Почему ты спрашиваешь?
Тебе было всё равно вчера вечером.
Да, было.
Слушай, это не из-за тебя, ясно?
Я пришла домой вчера вечером и задумалась
обо всём, что случилось...
и о том, что случилось предыдущим вечером...
и неделю назад,и год назад.
И только одна вещь была разной -
кто-то другой заставлял меня чувствовать себя дерьмово.
Я пытался извиниться.
Я просто говорю, что это не из-за тебя.
Ты ничего не сделал плохого.
Я виновата.
Мы все виноваты.
Не прикасайся ко мне.
Я просто хочу, чтобы ты встал и ушёл.
Кори...
...Мне надо сказать тебе кое-что.
Это о том, что я чувствую к тебе.
Я правда, правда...
Господи...
Ты знаешь это чувство,
когда ты принимаешь горячую ванну?
Ты чувствуешь себя освежившимся.
Ну, ты заставляешь меня чувствовать себя так...
Ты как горячая ванна?
Ты как ванильное мороженое.
Французское ванильное мороженое.(у него осталось всего 7 минут)
Что за хренотень!
Длинная рука закона
дотянулась до нашего дорогого друга Уоррена.
Я Джо Ривз, менеджер.
Всё в порядке?
Джо, расскажи им о том, что он сделал.
- Вам нужны показания?
- Нет, мистер Лукас уже дал нам их.
Мистер Лукас украл $9,000!
- Ну всё, хватит.
- А я только взял парочку дисков.
Пошли!
- Лукас, я думал, что мы подружились.
- Не позволяй им добраться до тебя.
Я не хочу снова тебя видеть в магазине.
Я до вас доберусь!
И я не буду играть в этот раз!
Я вернусь, и вы все пожалеете!
Вы заплатите!
"Ты пожалеешь!"
Я уже жалею.
Привет. Я просто считаю налдог за квартал.
Почти закончила.
Слушай, Деб...
если тебе надо будет поговорить о чём-то...
Ты собираешься утешать меня, Джо?
Утешай, я слушаю.
Я не это имел в виду.
Может, позвонить твоей маме или что-то в этом роде?
Круто. Знаешь, если найдёшь её,
дай мне её номер.
Мне