могут рассмотреть все розочки
на шарфике подозреваемой.
Больше не нужно полагаться
на записи ужасного качества,
сделанные в магазинах.
Используя возможности
цифровой техники,
мы можем отказаться
от старых и ненужных неуклюжих систем.
Я уверен, что человек,
которого вы видите
даже не подозревал,
что его снимают.
Нет адвоката, который занимается
разводами из любви к этому делу.
А ты им увлеклась.
Увлеклась? С ума сошла?
Не спорь, ведь я твоя мать,
если не на публике.
Зрелище не из приятных,
но видны явные сдвиги.
У меня нижние веки,
как у подростка.
Как у подростка,
вылетевшего через лобовое стекло.
Я из-за него не могла уснуть.
Ничего. Я застигну его врасплох,
а потом врежу ногой куда захочу.
Будь настороже.
Ты не проигрывала раньше.
Да, как и он.
Соблазн победы непреодолим.
- Мама.
- Извини.
Точно.
Я извинюсь.
Но за что?
Ты не делала ничего плохого.
Значит, этого он никак
не ждет от меня.
Идеальная стратегия.
Искреннее раскаяние
помогает манипулировать людьми
так же, как прощение.
Заглотнет наживку.
Он неискушен. Он не из Нью-Йорка.
Когда ты жаждешь крови,
ты неотразима.
Привет.
Я пришла извиниться.
Вы постучали.
Обычно, вы ломаете косяки.
Смешно до колик.
И я не ломала косяки.
Если вы посмотрите записи,
вы такой параноик,
что ставите камеры,
то увидите,
что кабинет был открыт,
и я шла поговорить.
Прошу прощения,
если вы этого не поняли.
Не знаю, что сказать.
Например, "войдите".
Прошу вас.
Вам повезло, что я не вчинила иск за
травму, полученную при падении папок.
Дело "Гиббон против Мастерса".
Нарушение правил безопасности.
А вы получили травму?
Сломала ноготь.
Откройте подарок.
Галстук. Как приятно.
Пусть хоть один будет чистый.
Вы очень заботливы.
Вчера вы произнесли неплохую речь,
но провокационную.
Даже если ты виноват,
не подавай вида.
Я действую, опираясь на закон,
а не на дешевую театральность.
Прекрасно.
Вы хотели встретиться.
Что ж, приступим.
Простите?
Сходим поужинать,
а заодно и поговорим.
Как инициатор встречи,
угощаете вы. Согласны?
Да, конечно.
Можно поесть и здесь.
У меня "Сникерс".
Алло, Лесли, запиши,
пожалуйста, мой столик в ресторане.
Нет, нет, нет.
Я выберу.
Пока, Лесли.
Ладно, но не на улице.
Сегодня
большая вероятность дождя - 65%.
Идет циклон.
Смотрю "Метеоканал".
Очаровательно.
Обожаю это место.
Тут романтично. Нет?
Нет.
С чего вы на съезде призывали
бороться за мораль,
призывали
бороться за брак и так далее?
Вам не хотелось предложить
клиентам самим решить проблемы?
Нет, никогда.
И каждое новое дело убеждает,
что семья, как понятие, умирает.
Ясно.
- Ясно?
- Да.
- Сразу все ясно?
- Да, ясно.
Много.
Встречаетесь с кем-то?
Что ясно?
Встречаюсь ли я с кем-то?
- Что за переход?
- Не встречаетесь.
Так вот, что вам ясно.
Что я не встречаюсь и не могу?
Я бы могла встречаться, поверьте.
Я могла бы встречаться с массой мужчин.
Так что, и двенадцати дней
в неделю было бы мало. Понятно?
Что это? Что за жест?
Сдаюсь, я отзываю иск?
- Неужели?
- Вы одна. Почему?
- Ну ладно, раз спросили...
- Вы умны.
- Что такое свидание?
- Красивы.
- Это зародыш семьи.
- У вас потрясающая...
Что за зародыш?
Вы сказали, семья умирает.
От того и не встречаюсь.
Тема закрыта.
- А у вас что?
- А у меня что?
Есть у вас кто-то?
Вы закрыли эту тему.
- И вновь открыла.
- Понял.
А этот ужин считать?
Не считать.
- Я здесь по делу.
- Серьезно?
Да, я здесь говорю правду.
Это непроизвольно.
И на личном фронте, и на работе, говоря
непроизвольно проявляешь свои чувства.
Очень глубокая мысль.
Не могу не согласиться.
Но давайте считать этот ужин
свиданием двоих.
Оставьте личные отношения.
Бизнес есть бизнес.
Да неужели! И вы серьезно?
О, боже, только не считайте, что
неумение подбирать носки одного цвета
делает вас необычным
и позволяет читать чужие мысли.
Психоанализ залезть
ко мне под юбку не поможет. Понятно?
Взгляните, полна какой-то слизи.
- А вишенка?
- Выпейте до