почему. Почему мой муж.
Почему ему не дали даже шанса выжить?
Ты лелеешь эти идеалы и ценности.
Что мы заботимся
о больных, умирающих, бедных...
Что медицинская помощь
не бросает никого.
Вы бросили его!
Не дали ему даже попробовать!
Как будто он был ничем.
Я хотела чтобы они задумались об этом.
Но не думаю что они это сделают!
Не думаю что это тронуло их
хоть немного.
Но был один человек в здравоохранении.
У которого была совесть.
Доктор Линда Пино.
Бывший медицинский ревизор Humano.
Меня зовут Линда Пино.
И я здесь сегодня для того,
чтобы сделать официальное заявление.
Весной 1997,
как врач,
я отказала человеку в необходимой операции.
Это могло спасти его жизнь.
А стало причиной смерти.
Ни человек. Или группа людей.
Не обязывал меня к этому.
Потому что то, что я сделала
сэкономило компании
полмиллиона долларов.
И более того. Это деяние
обеспечило мне репутацию
хорошего медицинского директора.
И ускорило мой карьерный рост.
В здравоохранения.
Я поднялась от нескольких сотен
долларов в неделю.
Медицинского ревизора.
До шестизначного дохода
на руководящей должности.
Во всей моей работе, у меня основной долг
использовать мои медицинские знания
для финансовой выгоде организации.
В которой я работаю.
И мне постоянно говорили,
что я не отказываю в лечении.
Я просто отказываю в выплате.
Я знаю как контроль лечения
калечит и убивает пациентов.
И я здесь, чтобы рассказать вам
о грязной работе такого контроля.
И меня мучают те тысячи
кусочков бумаги.
На которых я написала это смертельное слово:
отказано.
Спасибо.
Как же мы пришли к тому, что
доктора и страховые компании
виновны в смерти пациентов?
Кто изобрёл эту систему?
Как это всё началось?
Откуда пошло HMO?
Благодаря чуду магнитрой плёнки,
мы знаем.
Эрлихман: Мы сузили проблему господина вицепрезидента
по этому вопросу. Должны ли мы включить
здравоохранительные организации как Permanente
Эдгара Кайзера?
Никсон: А теперь позволь спросить...
Ты же знаешь я не шибко силён в этих
чертовых медицинских программах.
Это частное предприятие.
Ну, это мне нравится.
Эдгар Кайзер управляет Permanente ради прибыли.
И причина по которой он может это делать...
Эдгар Кайзер приходил ко мне обсудить это.
И я вник в это поглубже.
Во все стимулы к уменьшению медицинского обслуживания.
Потому что, чем меньше услуг они окажут,
тем больше денег они сделают.
Прекрасно.
...и стимулируют в нужном направлении.
Неплохо
Я объявляю сегодня новую стратегию
национального здравоохранения.
Цель программы вкратце такова:
Я хочу, чтобы в Америке было
лучшее здравоохранение в мире.
И хочу чтобы каждый американец
мог получить медицинскую помощь
когда будет нужно.
План выношенный Никсоном
и Эдгаром Кайзером заработал.
В последующие годы пациенты получали
всё меньше и меньше ухода.
Росли очереди в ближайших
общественных больницах.
И ухудшалось качество медицинских услуг.
Я тут часов 18 уже.  С 7 утра.
Что выглядит тесно и противно,
так же может быть и опасно.
Пока страховые компании богатели,
система сломалась.
37 миллионов американцев
беззащитны
перед катастрофическими болезнями.
Не повезло беднякам.
Срочную медицинскую помощь которым,
можно было теперь откладывать.
Пока не становилось слишком поздно.
И так продолжалось годами.
Пока в город не приехал этот человек.
И привёз с собой свою маленькую леди.
Бойкая.
Умная.
Сексуальная.
Кое кто не устоял
Сегодня я объявляю о формировании
президентской группы реформирования
национального здравоохранения.
Во главе с Первой Леди,
Хиллари Родам Клинтон.
Хиллари Родам Клинтон решила
сделать общедоступное здравоохранение
своим главным приоритетом.
Универсальное покрытие немедленно!
Оно не будет зависеть от того где вы работаете.
И работаете