нравится она,
совсем без комплексов.
Позолоти ручку, милая, наши
предки держат нас в бедности.
- Позолоти ручку!
- Не приставайте к ней, я влюблен.
- Я знала, что ты порочен.
- Он романтик.
Я уверен, что её зовут Джульетта!
Меня зовут Николь.
- Она заговорила, я с ума сойду!
- Не слушай его, он спятил от любви.
Что делаешь вечером, малышка?
Дает прием с папой и мамой!
Различие между городом и деревней
порождает революцию, друзья!
Мы не при чем, мой папа - миллиардер
и живет на яхте.
Простите меня, друзья, я не связываюсь
неизвестно с кем.
Простите, принцесса,
мы не хотели вас обидеть.
А как папочку зовут?
- А яхта?
- Скажи, скажи.
Яхта?.. Яхта тут стоит, позади вас.
А папа - Арчибальд Фергюсон.
Бад... для близких.
А на мне последний писк моды.
Для вас мода - это имена,
а для меня просто вещи.
Вам нужно чаще
бывать в свете, детки!
Так что... Чао!
Вот это сразила!
- Ты знаешь Фергюсона?
- Нет. Но я вижу яхту, вижу девушку.
Я его уже уважаю!
Она выпендривается!
Вы посмотрите!
Не умри старый портной моей жены...
- Он умер бы сейчас.
- Мой командир! Шеф!
Готово. Это снова началось.
- Что началось? Наркоманы?
- Нет, нудисты. Голые.
Вы простите, что я сейчас грубо выражусь...
- Они расположились там, как...
- Как кто?
Надо действовать немедленно!
Не сладко! Простите за выражение.
- Я займусь этим...
- Нет. Нудисты - это великое дело!
Они долго ускользали от меня.
Собрать всех!
- Есть!
- Пошли.
Внимание!
Выступаем, мой командир?
Хорошо бы застать их
врасплох своей униформой.
Внимание. Готовы?
- Что-то ищите?
- Где нудисты?
Здесь кто-то видел нудистов?
Вы принимаете желаемое за действительное.
Крюшо, Фугас, ко мне!
Мы их возьмем!
Клянусь, возьмем!
Да.
- В глаза!
- Да, шеф.
Тревога!
Вперед!
- Вы заблудились?
- Опять галлюцинации?
В глаза!
Мы их возьмем! Возьмем!
Так, внимание. Вперед!
- Мой командир!
- Мой командир!
- Мой командир!
- Мой командир!
Не надо так близко к сердцу принимать,
мой командир. Мы их поймаем.
Я вам бульончик принес.
- Нет, нет...
- Куриный. Попробуйте.
Ну, ложечку... ложечку...
Ложечку... Доставьте мне удовольствие.
Ну, одну ложечку...
- Все кончено!
- Нет.
Мы не можем их наказать.
Помяните слово, когда-нибудь эти голые,
будут сидеть по всему пляжу!
- Нет. Попробуйте...
- Я потерял нюх!
- Дайте мне умереть!
- Дайте ремешок я ослаблю, будет легче.
Бульончик легче проскочит.
Хоть одного нудиста поймать,
самого маленького.
Крошечного. Хоть ноготочек его!
Ноготочек!
Я вам приведу дюжину.
Целую дюжину нудистов.
- Вы так думаете, Крюшо?
- Да. Если выпьете бульон...
Вот наша цель!
Противник превосходит нас числом,
он осторожен и хорошо организован.
Что тут поделаешь?
Рассмотрим проблему.
В чем разница между
жандармом и нудистом?
Берлико? Кто такой нудист?
Это кто-то голый, шеф.
- Мерло. А жандарм?
- Кто-то одетый, шеф.
- Шеф...
- Да?
- В униформе.
- Хорошо.
Итак, если жандарм голый или почти голый,
его никто не признает за жандарма.
Напротив, если жандарм в униформе,
не докажешь, что он нудист.
Это называется на нашем жаргоне -
противоречивые данные.
Понимаете?
Что я сказал?
Что я только что сказал?
- Мы их возьмем.
- И вы это получите!
Два дежурства в воскресенье
вы получите. Два...
Смотрите...
Мы атакуем противника со всех сторон -
отсюда, отсюда и отсюда.
- Мы образуем нечто вроде невода...
- Нам нужно подкрепление.
Важно не количество, а качество людей.
Поэтому, вы пройдете под моим
руководством суровую подготовку.
Есть вопросы?.. Месье, приступим!
Так не пойдет. Повторим ещё раз.
Давайте! Начали!
Фугас, снимите ваш носок!
Повторим ещё раз...
Так не пойдет! Повторим ещё раз!
Фугас, снимайте ваш носок!
Всем снова раздеться!
Я больше не могу, я хочу пи-пи.
И я хочу пи-пи.
Я вернусь, шеф.
Вот, кто у нас молодец!
Сколько продержался, старый пират...
Можно ещё лучше сделать!
- Я непревзойденный.
- Да, шеф!
- Я подчиняюсь приказам!
- Да, шеф!
- Презираю