Ну мы это ещё посмотрим!...
Альфрэд, зачем отбираешь силой?!?
Ну это же смешно!
- Это мой барабан!!
Вот так я обнаружил, что мой голос
позволял мне кричать столь высоким тоном...
Что больше никто не посмел,
отбирать у меня мой барабан.
Осколки приносят удачу!
Потому что, как только отбирали
у меня мой барабан, я сразу орал.
А уже когда я орал,
разбивалось всё самое ценное.
"Чёрная кухарка тут?
Нет, нет, нет!"
"Три раза нужно промаршировать,
а на четвёртый голову потерять."
"на пятый раз пойдёмте
с нами госпожа Шмидт!"
А вот и она! А вот и она!
Сейчас всё будет по другому!
Ну ты и урод! Проклятье!
Ну смотри! Я сейчас спущусь!
"Но никто не смеет ссориться."
"Как прекрасно манит солнечный день!"
"Как прекрасно манит солнечный день!"
"И зелёное семя
будто просящим жестом"
"держит старую матушку землю"
"чтобы человек стал её частью!"
Вот это я возьму.
Взгляните на этот
превосходный картофель.
На этот набухший, пышный,
всё время открывающий новые формы...
и всё же девственный плод.
Я обожаю картофель,
так как он обращается ко мне!
Ну вообще то да, в этом году
картофелины немного крупнее, чем в прошлом.
Что ты там делаешь?
Оскар учится писать!
Оставь это Оскар. Ты никогда
не научишься ни писать, ни читать..
Великие классические произведения,
все эти вечные истинны:
''Умри и стань!''
Вот так!
Чтобы я всех видел.
Алекс подвинься немного в сторону!
Это тебе, на твой
первый школьный день!
А теперь всем смотреть сюда.
Доброе утро!
- Доброе утро дети!
Меня зовут Шполленхауер
и я ваша учительница.
Садитесь!
А теперь мои дорогие
детишки может споём песенку?
Да! -Все мои утята!
"Лиса, ты украла гуся"!
Да ты наверно маленький Оскар.
Мы о тебе уже многое слышали!
Как красиво ты это можешь!
Не так ли дети, наш
Oскар хороший барабанщик?!
А теперь давай
положим барабан в шкаф!
Он наверное
устал и хочет спать.
А потом, когда уроки закончатся,
ты получишь барабан обратно.
Ну давай!
Вот ты непослушный мальчик, Оскар.
Тогда я вам прочитаю план занятий.
И так в понедельник: Письмо,
Арифметика, Литература...
Религия.
Все вместе: Письмо!
Арифметика!
А ну ка прекрати Оскар!
Религия.
Госпожа Шполленхауер.
- Вон! Вон отсюда!
Странно!
Очень странно!
Сколько ему лет, вы сказали?
Шесть лет, господин доктор.
Сестра Инга, разденьте Оскара.
- Давай мой мальчик!
А как давно это было,
когда он упал с лестницы?
12 сентября
исполнилось три года, доктор.
Ну тогда мы ещё раз внимательно
взглянем на его позвоночник.
Ну будь послушным мальчиком!
Я сразу верну твой барабан.
Оскар, отдай мне барабан,
я его пока подержу.
Смотри, ты же так
не вылезешь из рубашки.
Оскар, если ты не будешь слушаться,
то дядя доктор тебя не вылечит.
Давай мой мальчик.
Отдай мне этот барабан!
Невероятно! Невероятно!
Я удостою этот феномен
подобающего внимания...
в специальном журнале...
Если вы с этим согласны,
госпожа Мацэрат?! - Да доктор!
Невероятно,
действительно невероятно!
"Сила этого отрицательного феномена
в высоких тонах настолько велика,
"что причиной тому является
особенная форма маленькой гортани"
"нашего молодого Оскара Мацэрата."
"Причём не исключается,
по крайней мере как гипотеза,"
"сопутствующее развитие
голосовых связок."
Ты это слышал?
В медицинском журнале! Боже мой!
А доктор случайно не пишет,
почему он больше не растёт?
Об этом тебе
лучше спросить у него.
Что ещё!
- Почему он больше не растёт?!
Прекращай!
Он также
и твой ребёнок, как и мой.
А может даже и больше.
Кто оставил дверь
открытой, ты или я?
Дядя Хайланд! Плюньте в суп,
я хочу посмотреть, как оно поплывёт?
Посмотрите, что
я нашёл около озера, две лягушки!
Противно! Хочешь я туда кину!
-Фу -Класс
Маленький крысёнок,
что ты там делаешь?
Фу они ещё плавают!
Пусть Оскар попробует супчик!
- Ну давай, давай! -За ним!
Теперь твоя очередь.
Тебе обязательно понравится.
-Нет!
Вкуснятина!
Открой пошире рот!
- Это же не страшно!
Вкусно, да?
Ну ещё немножко!
- Вкуснятина.