крыше -
разбирал ее.
Там так здорово.
Я счастлив.
Каким ты был прежде?
Что меня поразило, не знаю.
Или как солнце сияет на океане,
или это был шум волн.
Что-то совсем простое.
И я задумался, когда я в последний
раз чувствовал что-то подобное.
И вспомнил?
Один случай я точно вспомнил,
это когда я спас маленького Сэма.
Он положил мне голову
на плечо и мы смеялись.
Его сердце билось
возле моей груди.
Я целовал его голову.
Тогда она не была синего цвета.
Да, это сохранилось на видео.
Тогда мои родители приехали
отметить его шестой день рождения.
- Я пойду.
- Что с тобой?
Ничего, все в порядке.
Завтра принесу вам ланч.
Я пойду погуляю.
Мне нужны деньги.
Будут деньги,
если будешь работать.
Это я предвидел.
Ты был счастлив
последние десять лет?
Я в этом не участвую.
Зря, дело хорошее.
Никто не упрекнет меня,
если я уеду.
Я упрекну.
Ты мне нужен.
Почему ты не попросишь
денег у моего отчима?
Поехал бы в приличное место,
где есть, кухня, ванная...
Я лучше продам свои органы.
Я не попрошайка.
Не пришлось бы
принимать душ во дворе.
Обещаю тебе все удобства.
Не надо!
Ты не можешь ничего обещать,
потому что у тебя ничего нет.
Живи в гараже.
Здесь даже кабеля нет,
чтобы подключиться к интернету,
у тебя и компьютера нет.
У тебя нет работы!
Ты хоть попробуй, возьмись.
Я прошу- попробуй.
Давай, Сэм.
Прошу тебя.
Иди сам горбаться!
Алисса дома?
Она вышла с другом.
Ясно.
Сэм?
Я не узнала тебя.
Алисса говорила, у вас там
даже водопровода нет.
Душа нет.
Заходи.
Надеюсь,
твой экс-муж выдержит Сэма.
Зато у нас чистая благодать сегодня.
Слушай, не странно ли, что тебя
не обнимают наши дети?
- Это необходимо?
- Это меня огорчает.
Если бы я огорчался по любому
поводу, я бы умер от огорчения.
Как ты отнесешься, если Риан
с Адамом прибегут и обнимут тебя?
Ради тебя...
Я приму это,
если тебе так хочется.
- Джордж!
- Курт, это ты?
Здесь требуется
логическое обоснование.
Горячей воды нет!
Твой приятель доктор Докос
позвонил с жалобой на то,
что ты вместе с сыном
незаконно проживаешь в гараже.
Проверь бумаги.
Это строилось, как гостиница.
Это можно сдавать в аренду!
И все же это незаконно.
Докос?
Пора пописать на его лужайку.
Ты мне нужен сегодня.
Дверь была на замке.
На двадцать-тридцать минут.
- Алисса знает?
- Нет.
Она хочет знать, не пойдешь ли
ты с ней и с ее мамой в кино?
У тебя трава еще есть?
У тебя есть деньги?
Три сотни монет - два часа.
Свалки нет.
Тебе ничего не надо делать.
Просто вдыхай-выдыхай,
как можно быстрей.
Закрой глаза.
Думай о чем-нибудь.
Что между тобой и Алиссой?
Ничего, я не с ней.
Ладно, прости.
До шестнадцати лет она
почти не выходила из дому.
Дело не в правилах,
она так сама решила.
Ей нравится быть
самостоятельной.
Если он работает,
позвони ему.
Он уже созрел, чтобы понять,
что лучше отстать от тебя.
Не нравится мне это.
Пора.
Да.
Опусти окно, пожалуйста.
Посмотри на меня.
Что ты выбросил?
Ничего.
Парень, стой!
Выключи двигатель.
Джордж!
Джордж!
Завтрак.
Завтрак?
Еще не время.
Мне сегодня приснился твой дом.
Готовый?
Готовый, прекрасный.
Поразительно, прямо реальный.
Тебе никогда не снилось,
что ты лижешь человека?
Не снилось. Это был Сэм.
Правильно, воспаление уха.
Мой язык вылечил его.
Можешь войти в гараж
и лизнуть его след.
Антибиотики не помогли,
моя вера помогла, Джордж.
Ты была не права
насчет первого года.
Я часто бывала не права.
Ретроспектива - это перспектива
без будущего.
У меня три часа до встречи с детьми.
Чем могу быть полезна?
Руками или языком?
Можно я ударю?
Ударь со всей силы -
вот так!
Пора идти.
Доброе утро!
Сэм, Риан будет играть,
он просил тебя поболеть за него.
Джордж Монро?
Робин?
Простите, мистер Монро.
Я к вашим услугам.
Боб Ларсон, городской инспектор.
Привет, Боб.
У вас есть открытый туалет
поблизости от кухни?
Это нарушение?
- Да.
- А если он будет закрытым?
С учетом всех норм и с окошком.
Эй, где вещи?
Твой приятель