переплет?
Моя подружка - мужчина?
Нет. Но она обманывала меня. Она вся
покрыта волосами, а не должна.
О, доктор! Я не знала. Извините, что
беспокою Вас.
Я пришла за бумагами, которые оставила
здесь.
Здравствуйте. Извините, что напугал Вас.
Я пришел сюда подумать.
Господи! Я повесил трубку?
Да. Наверное, я позвонила в неудачный
момент? Извините.
- Простите. Я был расстроен.
- Все в порядке?
Да. Вы заставили меня говорить
по-французски.
Я уже переоделась ко сну, когда вспомнила,
что забыла бумаги, которые надо просмотреть.
Видите? Я тут же выскочила из дома.
Наверное, я ужасно выгляжу.
Нет, вовсе нет. Я тоже в пижаме. Смешно,
да?
А как наш сын?
- Что?
- Наш сын. Пафф.
По-моему, прекрасно. Наверное, мы его
разбудили, включив свет.
Сейчас выключу.
Может, я спою ему колыбельную песню,..
. . .которую мне пела мама, когда я была
маленькой девочкой?
- Маленькой французской девочкой?
- Конечно, глупыш.
Если он ее услышит, это может на него
благотворно подействовать.
Будем закрывать?
Я не должен этого говорить, но Вы
красивая девушка, Габриель.
Правда? Я всегда считала себя уродиной.
- Нет.
- Нет, не уродиной, но некрасивой.
Нет, вовсе нет, Вы очень красивая, Вам
следует это знать.
Вам следует быть уверенной в себе.
Большое спасибо. Как приятно, когда
мужчина говорит такой комплимент.
- Это правда. Я не стал бы лгать.
- Вы так добры ко мне.
Какая нежная. . .
- Доктор. . .
- Извините.
Я видел это, господа.
Весь этот потный, страстный, уродливый,
прекрасный акт.
И скажу вам прямо: мне тоже захотелось.
Думаю, в этот момент я понял,
что для того, чтобы это получить,..
. . .я должен играть по их правилам.
Прекрасно, Пафф, прекрасно! Прекрасно!
Дама, с которой ты обедаешь, говорит,
что ей нужно попудрить носик.
- Отлично, Пафф, отлично!
- Браво!
Я все еще чувствую себя виноватым, хотя
и умер.
Можно было надеяться, что. . .
Знаете, я любил Лайлу, правда.
Просто ее проблема. . . А потом Габриель
призналась в своих чувствах. Я . . .
Она была совершенно нормальная женщина.
Она говорила с акцентом. Я сам подписал
себе приговор.
Ты встречаешься с другой, Натан?
Извини, что спрашиваю, но мне надо знать.
- Конечно, нет.
- Было бы полезно знать.
Нет.
Знаешь, в последнее время ты стал
каким-то отчужденным.
Работаешь допоздна, мы почти не
занимаемся любовью, а когда занимаемся,..
...все по-другому.
- В последнее время у меня было много забот.
Тебе нравится моя новая прическа?
Красивая.
Правда? Знаешь, я стараюсь. Стараюсь
быть такой, какой ты хочешь.
Все, что я хочу, - стать такой, какой ты
хочешь меня видеть.
Ты и есть такая, какой я тебя хочу
видеть.
- Правда?
- Да.
Конечно.
Я действительно стараюсь.
Луиза сказала, что мне осталось делать
электролиз всего 2 года.
Прекрасно.
И я записалась в балетную школу. Посмотри
на мои ногти. Как у настоящей женщины!
Тебе идет этот цвет.
Натан, давай заведем ребенка.
Вот какой страшный сон мне приснился, и
я не могу понять, что он означает.
- По-моему, он связан с Лайлой.
- С Лайлой? Каким образом?
С тех пор, как она заговорила о ребенке,
Вы постоянно нервничаете.
Плюс к тому у вас проблемы с волосами
у нее на теле.
Понятно. Это материал для размышления.
Мне казалось, что сон связан, скорее,
с мыслями о воспитании ребенка.
Обезьянка олицетворяет родительскую
ответственность.
Натан. Очень важно, чтобы Вы разобрались
в своих чувствах по отношению к Лайле.
Я люблю Лайлу. Она чудо. И она любит
меня.
Это не пустяки. Она хороший человек.
Такие в наши дни редкость. Это верно.
Как я могу разлюбить человека из-за
мелкого физического изъяна?
Если это можно так назвать.
А какие чувства Вы испытываете
к Габриель?
Добрый вечер, дамы. . .
. . .и господа.
Добрый вечер, дамы и господа.
Добрый вечер, дамы и господа.
Браво, Пафф, браво! Пафф делает большие
успехи!
Натан, нам надо поговорить.
- Мой маленький французский пудель.
- Прекрати!
- В чем дело?
- Ты должен сделать выбор, Натан.
Как в "