Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Авария

Авария

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

"АВАРИЯ"
Ты видела? Откуда он выскочил?
Я отвлёкся всего на секунду, и вот!
- По-моему, нам пора остановиться.
- Да.
Сейчас остановимся и отдохнем.
- Классная тачка!
- Спасибо.
Кондиционер, плеер для компакт-дисков,
кожаный салон. . .
- Здорово экипировались.
- Да, это точно.
Но такая, как Ваша,
больше подходит для здешних дорог.
А зачем нужна такая развалюха,
когда можно ехать с комфортом?
- Что здесь нужно, так это рация.
- Правда?
А чтобы ей пользоваться, мозги нужны.
Это я про тебя говорю, идиот!
Ты хотя бы соображаешь,
что чуть нас всех не убил?
Я Вас вообще не видел.
Вы подкатились прямо под колёса.
Ничего подобного!
Давайте забудем об этом, ладно?
Жаль, что все так случилось.
Мы ведь не хотим неприятностей.
Я в этом и не сомневаюсь!
Добрый день, мадам. В следующий раз
осторожней выбирайте водителя.
- Что всё это значит?
- Придурок! Еще претензии предъявляет.
Поехали!
Поехали!
- Давай я сяду за руль.
- Не надо.
- Гарантирую безаварийную езду.
- Садись!
Хорошо.
Готовишься к большим гонкам?
- Что ты купила?
- Всякую ерунду.
Булочки, печенье, пончики. . .
Вот, Джефф, посмотри!
- Надо же, их до сих пор производят!
- По здешним меркам это деликатесы.
Ты только послушай. Тут написано:
"Если вы выиграете наш конкурс,
...вы сможете выбрать в подарок:
$90 тысяч или же 90 тысяч пончиков..."
- И зачем нужны 90 тысяч пончиков?
- Не знаю.
Продать их по 30 центов,
и окупить эту машину.
Да уж...
$90 тысяч! Нам бы они не помешали.
Это ещё что такое?
- Что ты сделал?
- Ничего.
Руль заклинило!
Этого ещё не хватало!
- Замечательно.
- Не берёт?
Ну вот и отдохнули!
- Все ясно. Сгорел шпиндель.
- Что?
Он соединён с соединительным
шпунделем.
Прекрати, Эми!
Нет, это просто невероятно!
Может быть, это самое неудачное решение
в твоей жизни.
- В каком смысле?
- А ты послушай.
- Мы оба переходим на другую работу.
- Так.
- С деньгами плохо.
- Так.
И теперь мы застряли у чёрта
на куличках.
Определённо, это самое неправильное
решение.
- Прекрати! Не нервируй меня.
- Ладно, дорогой.
- До свидания, я уезжаю в Калифорнию.
- Согласен. Только оставь мне булочки.
- Джефф!
- И пончики.
Нет, я серьёзно. Там машина.
О, Господи! Опять они.
Придурки!
Джефф!
Что это они?
- Что они делают?
- Не знаю.
Мне это не нравится.
Эй! Остановитесь!
- Здравствуйте! Никто не пострадал?
- Нет. Просто машина сломалась.
- Давайте помогу откатить её с дороги.
- Спасибо.
Дорогая, сядь за руль.
Номера штата Массачусетс?
Вы в отпуске?
- Нет. Переезжаем.
- И куда же?
В Сан-Диего.
Мы можем воспользоваться Вашей рацией,
чтобы связаться с аварийной службой?
С удовольствием, но она перегорела.
На следующей техстанции буду ее чинить.
- А это далеко?
- В 60-ти милях отсюда.
- Я ехал, и вдруг всё отказало.
- Так. Аккумулятор в порядке.
Старой тачке ногой врежешь - и завелась.
А теперь беда с этими компьютерами.
- Да, машина новая.
- В этом всё и дело.
Вы, наверное, здорово гнали.
От этого они и перегреваются.
В общем-то, ехал я довольно быстро.
Могу подбросить до закусочной "Беллз".
Это в пяти милях отсюда.
Там телефон, позвоните на техстанцию.
Они возьмут вас на буксир.
Спасибо, но Вы, кажется, правы -
двигатель просто должен остыть.
Большое спасибо за помощь.
Спасибо Вам.
- Ну что ж, желаю завестись.
- Спасибо.
Я думаю, всё дело в том,
что мотор перегрелся.
А если нет, будем торчать здесь до ночи?
Подождём немного, дадим ему остыть,
и всё будет в порядке.
Становится жарко. Ты уверен,
что все правильно рассчитал?
Не знаю, но мы не можем же оставить
здесь машину, правда?
Давай я поеду одна. Позвоню в аварийную
службу и буду ждать тебя в кафе.
- А я останусь здесь, на жаре?
- Ну да.
Давай.
- Мне за тебя не волноваться?
- Конечно.
Эй, подождите, пожалуйста!
Ваше предложение ещё в силе?
Конечно. Садитесь.
А почему Ваш муж не захотел поехать?
Он останется здесь с машиной.
Чёрт возьми!
Чёрт с ней, с буксировкой.
Простите, мы договорились
Авария


------------------------------
Читайте также:
- текст Я робок, но я лечусь
- текст Смерть на похоронах
- текст Сердца тьмы: Апокалипсис кинематографиста
- текст Одинокая Белая Женщина
- текст Освободите Вилли 2: Новое приключение

О нас | Контакты
© 2010-2023 VVORD.RU