Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Девушки-камикадзе

Девушки-камикадзе

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

[ Фансаб-группа клуба "Тануки" ]
[ Перевод - Helios ]
[ Правка - Griever ]
Моя машина...
...плюёт огнём, детка!
Прощай, отец - неудачник.
Прощай, бабушка.
Прощай, Большой Будда Ушику.
Прощай, одежда от BABY, THE STARS SHINE BRIGHT.
И, прощай, Ичико.
Думаю, слишком поздно об этом говорить,
...но если это возможно,
...я хотела бы родиться во Франции в эпоху Рококо.
Случай в Шимоцуме - Конец
Но поскольку это невозможно,
тогда хотя бы перемотайте время немного назад, совсем чуть-чуть.
[ 18-й век ]
[ Версаль ]
Рококо.
Символ конца 18-го века во Франции.
Времена процветания и расточительности...
...пришедшие вслед за торжественным Барокко.
Самый легкомысленный из художественных стилей,
Рококо,
из-за своей показной роскоши и упадка,
был отвергнут и затерялся в прошлом настолько,
что даже едва упомянут в учебниках по мировой истории.
Критики говорят, что искусство этого периода
слишком кокетливое,
праздное,
безвкусное,
непристойное,
чистый упадок.
Однако,
жизнь похожа на погружение,
быть погруженной в мир мечтаний,
тонуть,
это - душа и сущность Рококо.
Только ради Эстетики,
носить столь узкие платья,
что невозможно нормально дышать.
Но этот
Как мило! {Кавайно ^_^}
период
действительно нелепый.
И снова,
думая что, "пока я чувствую себя хорошо",
день и ночь посвящать чувственным удовольствиям,
немного устав, находить удовольствие в вышивании.
Если и от этого заскучаешь,
то возвращаешься к плотским радостям.
Когда это всё уже достало,
то можно гулять на природе.
Я - та, кто любит Рококо.
Носить кружевные платья,
весело прогуливаться среди живописных пейзажей-
или так я хотела бы думать-
Ни за что! {"Хер с два"," Ну конечно"," Щазз"}
Мечтать не вредно!
Поскольку сейчас - 21-й век, Префектура Ибараги,
Это Шимоцума.
Называть это живописным пейзажем...
Да это скорее колхоз!
И я здесь живу.
Ах!
Я наступила в коровью лепешку!
От Ёконе, где я живу, до станции Шимоцума нужно идти полчаса,
Хотя на велосипеде было бы быстрее,
но я так не могу,
ведь это непривлекательно.
Лолита не будет так делать, каждому своё.
О, это - маленькая госпожа из Рюгасаки!
Даже не изменилась, все тот же весёленький наряд.
Куда направляетесь?
Недалеко, в Токио.
В Токио? Зачем?
Обновить гардероб!
Зачем идти в Токио, чтобы покупать одежду?
Тут же Джаско неподалёку.
Джаско?!
Супермаркет?!
Так ты ничего об этом не знаешь, так ведь?
Джаско в Шимоцуме - не просто супермаркет!
Там есть всё.
Всё, что угодно.
Он даже лучше, чем Парко в Токио!
Моя рубашка-поло, {наверное имеется ввиду что то типа спортивной рубашки с расстегивающимся воротом }
была куплена в Джаско за 980 иен!
И это, за 1500 иен в Джаско!
Эта блузка за 2800 иен!
И это из Джаско!
И это тоже из Джаско!
Люди в этом городе,
абсолютно чокнутые...
"В итоге это сводится к недостатку общения между родителями и детьми?
Чтобы добраться из Шимоцумы в Токио,
нужно ехать по старому маршруту Дзёсосен,
к станции Торидэ.
Поезд прибывает только дважды в час.
"Общение я по-прежнему считаю очень важным... "
Так что,
давайте узнаем немного обо мне, до того как поезд придёт.
"Пожалуйста, наслаждайтесь!"
Родилась я не в Шимоцуме,
и конечно же не во Франции.
А недалеко от к Амагасаки в Префектуре Хьёго.
Отвали!!{Не беспокоите меня!!}
Большинство жителей - головорезы да байкеры.{отморозки }
Игровые автоматы патинко,
куча магазинов с подделками.
Всё это есть в каждом магазине,
чтобы получать больше прибыли
Подходи и гляди! Дёшево! Дёшево! Скидки!!
Народ, казалось, только и интересовался торговлей.
Ребёнка одевали в свитеры прямо после рождения,
и в итоге умирали в них.
Да,
это - Рай Шмоток.
[ Добро пожаловать в Cтрану Шмоток ]
.
[ Добро пожаловать в Cтрану Шмоток ]
Я была рождена в этом "раю".
В этом городе,
на улицах, полных головорезов и якудза,
был человек.
Этот молодой человек, со светлыми бровями - мой папа.
Дерьмо, вот дерьмо!
Это была первая встреча мамы и папы.
После этой непредвиденной встречи родилась
Девушки-камикадзе


------------------------------
Читайте также:
- текст Дрожь земли 4: Легенда начинается
- текст В стране женщин
- текст Бесшабашное ограбление
- текст Другой мир 2: Эволюция
- текст Пьянь

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU