Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.



Главная / Дорога домой: Невероятное путешествие

Дорога домой: Невероятное путешествие

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Уолт Дисней Пикчерз
представляет
"ДОРОГА ДОМОЙ:
невероятное путешествие"
Меня зовут Шанс.
Я знаю, это звучит немного странно,
но если подумать,
 то большинство имён странные,
может, даже ваше.
Меня бросили, когда я был
ещё совсем ребёнком.
Я жил на улицах, искал пропитание,
спал, где придётся.
Всё это может показаться забавным,
но очень скоро я попал за решётку.
Но я не люблю вспоминать об этом.
Лучше давайте поговорим о том,
когда у меня появился второй шанс...
и моё имя.
Понимаете, эта семья пришла...
и, можно сказать, спасла меня,
приняв меня и позволив жить
вместе с ними в их доме.
Но это был их дом,
а не мой.
И всё же, это было куда лучше,
чем где бы то ни было.
Полная свобода, свежий воздух,
множество интереснейших вещей
для исследования...
и масса нижнего белья,
которое я мог грызть.
- Шанс!
- Сэсси?
Ты разбудил меня из
очень глубокого кошачьего сна.
Что такое, Сэсси?
Встала не с той стороны подстилки?
Даже такой прекрасной красавице
необходим её прелестный сон!
Спящая красавица?
Тебе для этого надо спать... месяц.
Ты такая типичная собака.
Несомненно. Дом был битком забит
новыми вещами для растерзания...
из-за того, что семья увеличилась.
Просто в семью пришёл Боб
и женился на Лоре.
Её дочку звали Хоуп.
Хоуп принадлежала Сэсси.
Младший мальчик, Джейми, должен был
принадлежать мне, но мне никто не нужен.
Я был одиночкой.
Хотя, должен признать, у него бывает
очень много хороших идей.
Он первый, кто назвал меня Шанс.
Старший мальчик Лоры - Питер.
Он принадлежал Шэдоу.
Шэдоу был верным.
Шэдоу был преданным.
Шэдоу был болваном.
Сидит внизу, пока я тут развлекаюсь.
Шанс, перестань!
Эта блузка мертва.
Верно, но я должен разодрать её...
на мелкие, примелкие кусочки,
и кажется...
я проглотил пуговицу.
О, какая досада!
Жаль, что это была не молния.
Эй, убирайся отсюда, пудреница,
или закончишь свои дни собачьей пищей.
Разве так разговаривают с такими
маленькими прелестницами?
Ты, здоровый,
плоскомордый нюхатель задниц!
Шэдоу, сидеть.
Надо серьёзно поговорить
с этим щенком.
"Поздравляем Лору и Боба"
Э... Я объявляю вас мужем и женой.
Вы можете поцеловать невесту.
А это кто?
Кто-то новенький, потому что
у меня память на лица.
Ух ты! Еда!
Еда! Привет, еда!
Эй, подожди!
Куда ты?
Эй, ты, с едой, бросай её!
Бросай! Бросай!
Кажется, они хотят подавать это
прямо на полу,
как на каком-нибудь пикнике.
Я знаю, что делать.
Нужно одарить его таким взглядом.
- Извини, дружище, это не для собак.
- Летающее мясо!
Горячо, горячо, горячо!
Буду очень удивлён,
если эта собака когда-нибудь наестся.
Фу! Зелень!
И кому он только нравится?
В яблочко!
Ну, а сейчас пообщаемся с индейкой.
Отвали, старик!
Ты просто завидуешь,
что я учуял это первым.
- Свёрнутая газета для тебя
что-нибудь значит?  - Нет, а что?
Ладно! Хорошо.
Я лишь хотел понюхать.
Чтобы убедиться,
что оно безопасно для людей.
- Я буду следить за тобой, щенок.
- Ага, а я пойду... смешаюсь с толпой.
Привет, как дела? Приятно познакомиться!
Хорошие туфли. Я узнал их.
Привет, приятель. Хороший галстук.
Как дела?
Хочешь, я покажу, где можно
зарыть всю эту еду? Дашь немного?
Фу! Тьфу!
Аста ла виста.
Что это такое?
Брокколи! Тьфу!
Они ведь не возьмут животных
с собой в Сан Франциско?
Нет. У школьной подруги Лоры
есть ранчо недалеко от Бишопа.
Она согласилась присмотреть
за животными, пока их не будет.
Дамы, пожалуйста,
мне нужна помощь.
Я умираю с голода,
я не помню, когда последний раз ел.
- Если вы не накормите меня, я усохну
до кучки костей.  - Уходи, фу.
Хотите пожать лапу, пожать руку?
Это будет цена за вашу еду?
Фу, я сказала. Уходи.
Даже не знает как правильно пожать лапу.
Тебе нужно тренироваться.
Это тебе надо
Дорога домой: Невероятное путешествие


------------------------------
Читайте также:
- текст Пылающая равнина
- текст Любовница по контракту
- текст Миньон
- текст Укуренные: Затруднительные обстоятельства
- текст Скафандр и бабочка

О нас | Контакты
© 2010-2023 VVORD.RU