Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Красавица и Чудовище

Красавица и Чудовище

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

NarцissaМоя слепота...
была следствием аварии,
в которую я попала в детстве.
Мама пыталась меня утешить, приговаривая
"Теперь ты - спащая красавица в дремучем лесу".
Тот самый мужчина, твой Принц...
откроет тебе глаза."
И это правда. Он здесь для меня!
Дон-гон?
Что здесь изображено?
Ух ты, какая знаменитая картина!
Это Гавайский морской пейзаж
Антуана Де Сент-Экзюпери.
Кристально-чистое небо и
милые пушистые облака над горизонтом...
И пышная зелёная трава.
И экзотические тропические деревья...
Описать это можно только одним словом -
'место мечты'...
Дон-гон - мои глаза.
Его глазами я вижу небо и море...
и непотревоженный луг...
Когда он со мной,
я могу побывать где угодно.
- Хэ-чжу!
- Когда он мне нужен,
он появляется из ниоткуда.
Он - это всё, что у меня есть.
Почему?
Он буквально путеводный свет в моём мире.
И он завершает меня.
Я не жалею о том, что не могу видеть.
Я ведь не по-настоящему слепая, потому что...
Дон-гон показывает мне мир.
Поэтому я далеко не несчастна.
Осторожно, впереди ужасное космическое чудище!
Вперёд, Хэ-чжу!
Ну и ливень!
Постой-ка.
У тебя шнурки развязались.
Алло?
Готово.
Что происходит?
Только не говори, что чудищу вживили чип памяти...
Дон-гон!
Мне нашли глазного донора.
Я смогу видеть.
Я смогу всё увидеть!
Дон-гон.
Дон-гон!
Соберись!
- Извините.
- Что с тобой?
- Сделай всё как надо.
- Ладно, ещё раз!
Космическое чудище, помоги!
Стоп! Отлично!
Теперь перерыв на ланч.
Благодарю.
Ты ведь самый великолепный актёр,
озвучивающий чудовищ.
В тебе самом есть что-то от чудовища.
Я - твой самый большой фанат.
Ты...
Что-то не так?
Моя девушка собирается вернуть себе зрение.
Что?! Неужели у тебя может быть девушка?!
Господин, пожалуйста в район Сонбук.
Не заводится?
Какой судьбоносный момент!
Так всё началось?
Каким-то образом так и вышло.
- Итхэвон, пожалуйста.
- Хорошо, девушка.
Сонбук, пожалуйста.
Без проблем.
- Работаете допоздна?
- Да.
Привет. Сейчас угадаю. Итхэвон, верно?
Ух ты, погода шикарная!
Вы так мало берёте за проезд....
Очевидно, вы не шофёр.
Чёрт, как стыдно!
Разумеется, я должен сразу его вернуть.
Нет, я угощу вас ужином.
Я ведь прихватил ваш мобильный.
Вы вернули мне телефон
и угостили ужином.
Спасибо вам большое!
Мне было очень приятно...
Отлично провёл время с вами.
Ужин был такой вкусный...
Минутку!
Не помню, когда в последний раз
был настолько счастлив.
Какое замечательное соседство.
У вас шнурки развязались.
Мне следовало сказать раньше,
что я вовсе не шофёр...
Вот так.
Подождите.
Простите.
Всё не так.
Вам любопытно, как я выгляжу.
Давайте, я вам себя опишу.
Я... Я...
Почему я вдруг подумал о нём?
Так Чжун-а.
А кто он?
Он был президентом в моей старшей школе.
Пожалуй, был самым красивым их всех.
Ох...
Никогда не видел парня красивее.
Когда я растерялся, прикидывая,
каким парнем я должен предстать перед ней...
Чжун-а - подходящий вариант.
Он - идеальный парень для моего ангела.
Разве он похож на тебя?
Что?
Хэ-чжу!
Хэ-чжу верит, что я принц,
спустившийся с небес.
Но только если она слепа!
Конечно, было бы здорово,
если бы она смогла видеть...
Как горько!
Говорю тебе, она будет разочарована,
когда обнаружит,
что этот мир далеко не всегда
настолько прекрасен.
Как же мне позаботиться об этом?
Что же мне делать?
Она ведь увидит моё ужасное мерзкое лицо!
Чёрт, что же мне делать?
Хэ-чжу, медленно открой глаза.
Мама?
Почему ты так постарела?
А Дон-гон ещё не пришёл?
Кто такой Дон-гон?
Парень, который подвозит Хэ-чжу
на работу и обратно каждый день.
Да ну? А почему я его ни разу не видел?
Никто не видел! В любом случае, он сейчас придёт,
вот и увидим, каков он.
Он должен быть очень красивым.
Настолько красивый, что люди думают,
что он сделал пластическую операцию!
Дон-гон?
Дон-гон.
Дон-гон!
Кто вы?
Я - друг Дон-гона, Чжун-сук.
Его срочно отправили в командировку.
Простите, что всех напугал.
Так кто, вы говорите, вы такой?
Мои поздравления!
Кто вы?
Дон-
Красавица и Чудовище


------------------------------
Читайте также:
- текст Девушка и борода
- текст Драконье болото
- текст Факультет
- текст Песнь агнца (фильм)
- текст Рикошет

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU