На грани безумия
В ролях: Каролин Даверна
Пол Йоханссон
Кори Севье
Брендан Фэр в роли Саймона
Карри Грэм, Танту Кардинал
Питер Уингфилд, Франсис Дамберже
оператор Дэвид Фрейзи
композитор Рэндольф Питерс
по рассказу Элис Манроу
"Дом на дикой пустоши"
авторы сценария
Чарльз Кристиан Питтс и Энн Уиллер
продюсер Билл Грей
режиссерр Энн Уиллер
Что за черт?
- Это тюрьма?
- Да.
Джордж!
Кто такой Джордж?
- Джордж!
- Что вам надо?
- Джордж!
- Что вам надо?
Джордж!
Да что тебе?
Вернитесь!
- Джордж, я это сделала.
- Что вы сделали?
Я убила своего мужа.
Это я сделала.
Я пойду за мистером Малленом.
Ждите здесь.
Джордж!
Я Мари. Здесь нет никакого Джорджа.
Она какая-то странная. Возбужденная.
Ведет себя, как сумасшедшая.
- Почему вы не отправите ее в церковь?
- Преподобный сейчас в отъезде.
Здесь слишком жарко, Доннели.
Это тюрьма, а не гостиница.
Да, сэр.
Итак, вы говорите, что убили
человека, своего мужа.
Как вас зовут?
Это простой вопрос. Ваше имя?
- Вообще-то, она говорит.
- Она говорит по-французски.
Осторожно, сэр. Странная женщина.
Садитесь.
Садитесь сюда.
Она вся в ссадинах.
Она ведет себя, какдикарка.
Оформите ее поступление, Доннели.
Поместите ее в камеру.
Я возьму показания завтра.
- Мне покормить ее?
- Как хотите.
Эту погоду нам послали из ада.
По мне, лучше замерзнуть,
чем быть повешенным.
Долина Ред Ривер, 1851 год
Дневник Генри Маллена,
мирового судьи,
компания Гудзонова залива, 15 ноября.
В отсутствие губернатора Оимпсона
мне приходится допрашивать
странную молодую женщину, которая
вчера вечером пришла в форт.
Поскольку в таких делах
я еще не опытен,
я попросил доктора Дженкинса
помочь мне.
Прежде всего, я хотел бы
знать ваше имя.
Ну хорошо. Кто такой Джордж?
Ваш муж?
Может, он укрылся от метели
у индейцев, и они погибли?
- Я сделала ужасную вещь.
- Да, вы сказали, что убили мужа.
Нет, Джордж тоже. О, Господи!
- Как вы его убили?
- Камнем.
Я слышала, как хрустнул его череп.
- И где это случилось?
- На нашем участке.
Мы строили печь,
принесли много камней.
- Почему вы убили его.
- Потому что я хотела этого.
Я хотела убить своего мужа
и сделала это!
- Вы так и не назвали свое имя.
- Энни.
- А имя мужа?
- Саймон.
А кто такой Джордж?
Его брат.
- Можете теперь осмотреть ее, доктор.
- Нет!
Верно. Честно говоря, я бы предпочел,
чтобы вы сначала помыли ее.
Ну как, хочешь хорошую горячую ванну?
Хорошо. Отведи ее в дом, Рут.
По своей природе женщины не убийцы.
Здесь, в этой пустыне,
отрезнные от цивилизации,
люди делают немыслимые вещи.
Верно. Но никто не заявлял
о пропаже человека.
Никто не знает, что здесь происходит.
Скорее всего, она заблудилась.
Как вы думаете, сколько ей лет?
18-19, трудно сказать.
Сначала надо ее осмотреть.
Что у нас дальше?
Фиолетовое.
Да.
Я люблю фиолетовый цвет.
Твоя книга.
Я положу ее сюда, ладно?
Она горела, да?
Хорошо.
Давай, залезай.
Я пойду принесу еще воды.
Энни, не уходи с ним.
Энни, вылезай. Давай, скорее!
Энни, скорее! Окорее, скорее!
Да не здесь!
Не понимаю. Я просила ее
заканчивать купание и одеваться.
Мисс Красвелл, не понимаю.
Она знала, что он ее ждет.
Господи, пусть он выберет
другую девушку.
- Я хочу, чтобы он выбрал меня.
- Не уходи с ним, Энни.
Тебе нельзя! Я видела сон.
У меня свои сны, Сэди.
Я хочу детей, дом и мужа.
У меня уже был ребенок.
Вышел из большого фурункула на моем животе.
Он был величиной с крысу. У меня
его отобрали и скормили собакам.
- Ты врешь!
- Это правда! Я чуть не умерла.
Мне наплевать, что она умеет петь.
Мне нужна жена,
которая умеет работать.
А вот и она.
- Она очень маленькая.
- Она сильная и волевая.
Она француженка, но умеет
читать и писать по-английски.
Это не понадобится.
Она может сшить всё, что угодно.
Пиджаки, рубашки.
И она образованная девушка.
Я беру ее.
Вы не пожалеете, месье.
Ты хотела утопиться?
Успокойся. Успокойся.
Шотландцы делают хорошее виски.
Хоть что-то умеют хорошо делать.
Вот и она,