Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Приключения Тома Сойера

Приключения Тома Сойера

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

Том!
Эй, Джим!
Негодный мальчишка.
Вечно опаздывает.
Уверена, ты никогда бы
не подумала,
что Том и Сид -
сводные братья?
Если бы он учил
стихи из библии
для воскресной школы,
он стал бы хорошим
мальчиком.
Не будем его ждать.
Садитесь и ешьте.
Выбирайте кусок.
Позволь мне помочь,
кузина Мэри.
Мисс Полли!
Что такое, Джим?
Какое полено вам нужно,
это или это?
Да любое, Джим.
Но может быть,
это лучше этого!
Ну ладно.
Боже мой,
у тебя голова как
гнездо кукушки.
Руки помыл?
Поверим тебе
на этот раз.
Ешь, пока не остыло.
Господь, благодарим тебя
за хлеб наш насущный.
Кузина Мэри, передай
пожалуйста.
Том, в школе сегодня
наверно
было жарко?
Да, мэм.
И ты наверно захотел
искупаться, Том?
Нет, не очень.
Но ты даже не вспотел,
как так?
Мы подставляли головы
под насос, освежиться.
У меня до сих пор
волосы мокрые, видите?
Точно.
Если ты только
освежился под насосом,
тебе не пришлось распарывать
ворот рубашки,
который я
зашила, так?
Надо же. Я была
уверена, что ты
прогулял школу
и бегал купаться.
Вы зашивали ворот
белой ниткой,
тетя Полли?
Да, так и было.
А это чёрная.
Она же могла почернеть,
разве нет?
От солнца?
Ты святого до греха
доведёшь.
Да, мэм.
А теперь марш наверх и ложить
в постель сейчас же.
Лодырничал в пятницу,
будешь белить забор
в субботу!
Конечно, тётя Полли,
но чем белить-то.
Не беспокойся,
есть чем.
Я сам намешал
целых три ведра.
Весь этот
огромный забор?
Каждый дюйм.
И без пробелов,
правда, тётя Полли?
Именно.
Я сказал мальчишкам, что ты
не пойдёшь купаться,
потому что будешь
красить забор.
Удачи, Том.
Тётя Полли!
Эй, Джим...
Я сбегаю за водой, если ты
покрасишь забор.
Не могу,
масса Том!
Мисс Полли велела мне
заниматься своими делами.
Или она мне
голову оторвёт.
Она?
Да она никого
и пальцем не тронет.
Разве что стукнет
напёрстком по голове.
Вот так.
Прости, масса Том.
Не хотел сделать
тебе больно.
Джим, послушай.
Если немного
покрасишь,
я покажу тебе
свой волдырь на ноге.
Дай глянуть.
Очистить фарватер!
Это пароход
"Большая Миссури".
Следует из Сент-Луиса
в Новый Орлеан.
Полный вперёд!
Задний ход!
Я иду купаться.
А ты конечно
должен работать.
Ты это называешь
работой?
А разве нет?
Ну, знаю только, что Тому Сойеру
эта работа по душе.
Слушай, дай мне
побелить немного.
Думаешь, каждый
это может?
Да ладно.
Я бы тебе
позволил.
Нет. Если б он
выходил во двор,
тогда может быть.
И тётя Полли
была бы не против.
Но на улицу!
Я аккуратно.
И отдам тебе
половинку яблока.
Ну что же...
Нет, лучше не надо.
И вот ещё что дам.
Разве не вещь?
А что это?
Часть от замка.
Всю жизнь мечтал
о такой штуковине.
Вот.
И быстрее, пока я
не передумал.
Не говори тёте Полли.
А я ничего не видел,
масса Том.
Тётя Полли!
Тётя Полли то,
тётя Полли сё.
Тётя Полли сюда,
тётя Полли туда.
Ну, что ещё?
Может, начнёшь работать
и оставишь меня впокое?
Могу я теперь идти,
тётя Полли?
А сколько ты
уже сделал?
Всё. На три раза.
Послушай, Том,
не надо мне лгать.
Я этого не выношу.
Так посмотрите.
Вот бы не подумала!
Следует отдать
тебе должное.
Можешь работать,
когда захочешь.
Ладно, беги играть.
Добродетель должна быть
вознаграждена.
Тётя Полли!
О, ради бога!
Не плачь, Сидней,
дорогой.
Можешь переодеться
в воскресный костюм.
Получит он у меня,
когда вернётся домой.
Иди же, милый.
Привет, Эми.
Привет, Том...
Дорогой, у меня кое-что
для тебя есть.
Где ты пропадала
так долго?
Я не видел тебя с тех пор,
как мы обручились.
У меня была
ветрянка.
Но сейчас
прошло, да?
Конечно,
глупенький.
Думаешь, мама
отпустила бы меня,
если б я
болела?
А кто туда
переехал?
Мама говорит,
новый судья.
А это их маленькая
глупая девочка.
Она ужасна!
Мама хотела, чтобы я
подружилась с ней, но я не хочу.
Она такая
уродина.
Здесь она никому
не нравится.
Послушай, Эми...
Ты уверена, что
твоя ветрянка прошла?
Да.
Точно?
Конечно.
А в чём дело?
Ты выглядишь
Приключения Тома Сойера


------------------------------
Читайте также:
- текст Пятнадцатилетние
- текст Мы все попадём в рай
- текст Полицейская история
- текст Куб Зеро
- текст Перекрёсток Миллера

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU