Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Вместе

Вместе

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

Не шевелись.
- Сяочунь!
- Эй!
- Иди к господину Дебао!
- Иду!
- Сяочунь, деньги!
- Папа заплатит!
- Папа?
- Пришёл? Иди.
Тужься!
Дыши глубже! Дыши, дыши!
Сяочунь, ребенок никак не хочет вылезать.
Сыграй для него что-нибудь.
Лучше что-нибудь энергичное.
Сыграешь, хорошо?
ВМЕСТЕ
- Лю Чэн!
- Прошу Вас попробовать.
Восхитительно!
Хотя Лю Чэн приехал к нам с севера,..
...он изумительно научился
готовить блюда южной кухни!
Если бы я был женщиной,
я вышел бы за него замуж!
Мне нравится твой сын Сяочунь.
Как он играет на скрипке!
Кем он был, когда вы приехали?
А какой он теперь скрипач!
- Вот, возьми для него.
- Нет, не надо, не надо.
- Бери.
- Не надо.
Сяочунь, подойди.
Сяочунь, я очень тебе благодарен.
Бери.
Купи себе игрушку или всё, что захочешь.
Спасибо, господин Дебао.
Сяочунь, хоть ты понимаешь,
как устроена жизнь!
- Лю Чэн!
- Да?
- Лю Чэн! Письмо!
- Да?
Последние местные новости:Лю Сяочунь
скоро поедетна конкурс скрипачейв Пекин!
- Почеши.
- Здесь?
У господина Дебао успешно родился
ребёнок весом пять килограммов!
Отличный бросок!
- Есть!
- Есть!
- Лю Чэн! Сколько ты взял денег?.
- Угадай!
1500?
- 2000?
- Нет, угадай!
3000?
Не угадал!
Сяочунь, извини, мне срочно надо в туалет.
Подожди меня.
Не уходи никуда.
Ты здесь потеряешься. Не уходи.
Тебе нужно жилище?
Дешёвая гостиница, хороший сервис.
Кто ищет жилище?
Кто ищет жилище?
Осторожно!
Моя причёска. . .
Надо причесаться.
Мальчик, бери чемодан.
Я напишу расписку.
- Кто просил о помощи?
- Я просил!
- В чём дело?
- Мой ребёнок пропал!
- Когда пропал?
- Только что!
Он был здесь 10 минут назад!
У меня заболел живот!
Я всё объясню!
Он играет на скрипке с трёх лет!
С пяти лет он каждый год берёт
первое место в округе! Он пропал!
Какое несчастье!
- Его возраст?
- 13 лет!
- Это мальчик?
- Мальчик!
Чунь! Постой, куда ты опять пропал?
Сейчас твоя очередь!
Пекинский дворец молодёжи.
- Это мой сын.
- Он молодец.
Родители первого призёра, подойдите!
Директор Чан!
Товарищ Чан, это Лю Сяочунь.
Ты молодец, хорошо играешь.
Если его примут в училище, мы поселимся здесь,
а он сумеет принести Вам славу. Правильно?
К сожалению, чтобы поступить к нам,
вы должны быть жителями Пекина.
Ничем не могу помочь.
Подождите, никто не станет возражать, если он
будет заниматься с частным учителем.
Профессор Цзян, как Вам понравился конкурс?
- Ваши конкурсы всегда одни и те же.
- Как это Ваши конкурсы? И ты тут работаешь.
Сколько денег заплатил тебе победитель?
Мы берём обусловленную плату,
чтобы покрыть расходы.
Но нельзя запретить проявление благодарности.
Если нет фаворитов, то нет и спонсоров.
- Где оказался лучший исполнитель?
- Ты о том, кто занял пятое место?
Тебя, как всегда, не проведёшь.
Профессор Цзян!
Вы профессор Цзян. Профессор.
Меня зовут Лю Чэн, я отец пятого призёра.
Пятого призёра?
Ну и что дальше?
Я иду домой.
Сяочунь!
Он дома.
Профессор! Чунь, это твой учитель.
Скажи здравствуйте. Давай!
Я доверяю его Вам, будьте так добры.
Сколько занятий в неделю? Одно, два?
Будьте с ним строгим, я не против.
С ребёнком надо обращаться построже.
Люди в Пекине очень способные,
но мой сын не хуже. Он умён и находчив.
Каждый год он берёт первый приз, как часы.
У меня на родине никто не знает Лю Чэна,
но все знают отца Сяочуня.
Для Вас это очень выгодный случай.
Я говорю Вам это совершенно открыто.
Мой Сяочунь - способный мальчик.
Очень способный. Поверьте.
- Понимаете, профессор, мой Сяочунь. . .
- Хорошо, я уже всё понял.
Погуляйте немного по Пекину,
посетите Запретный город и уезжайте домой.
Вы шутите.
Он занял пятое место?
Я скажу Вам откровенно,
он должен был быть первым.
Понятно?
Пусть даже он великолепно играет,
ему не видать успеха.
Ясно?
Господин Цзян, после Ваших слов ещё больше
хочется остаться.
Если честно,
мама бросила его в раннем детстве.
Она оставила нам его скрипку.
Сяочунь начал играть,
потому что скучал по матери.
Вместе


------------------------------
Читайте также:
- текст Комната Страха
- текст Реинкарнация демона
- текст Снова голый
- текст Охота в одиночку
- текст Камилла

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU