КратинаИстория любви Что можно сказать о 25-ти летней девушке которая умерла? Что она была красивой и умной? Что любила Моцарта и Баха? И "Биттлз"? И меня? - У вас есть эта книга? - У вас есть своя библиотека. - Ответьте на вопрос. - Сначала ответьте на мой. Нам разрешается пользоваться библиотекой Рэдклиффа. Я говорю не о том, что разрешается. Это просто не этично. В Гарварде пять миллионов книг, а в Рэдклиффе несколько тысяч. Мне нужна только одна. Черт возьми, у меня завтра экзамен! Следи за речью, преппи. С чего ты взяла, что я ходил в частную школу? - А ты выглядишь богатым и глупым. - Вообще-то я бедный и умный. Нет, это я бедная и умная. - А почему ты считаешь себя такой умной? - Так как не стала бы пить с тобой кофе. - А я бы тебя и не пригласил. - Поэтому ты и глупый. Сравнительная литература 105. Не плохо. Музыка 150. Не плохо. Музыка 201? Это курс для выпускников? - Полифония ренессанса. - А что такое "полифония"? Ничего сексуального, преппи! Я же сказал, что меня зовут Оливер! - Это имя или фамилия? - Имя. - Оливер, а дальше? - Баррет. - Баррет, как поэтессу? - Да, но мы не родственники. - Баррет, как Баррет Холл? - Да. Я пью кофе с владельцем Баррет Холл. Я не владелец Баррет Холл. Мой дедушка подарил это здание Гарварду. Для того, чтобы его внука приняли в Гарвард? Если я неудачник, то тогда зачем ты пошла пить со мной кофе? Мне нравится твое тело. - Моя профессия - общественные науки. - Это не показатель. - Это уважаемый факультет. - И все равно, я знаю, что ты глуп. - Серьезно? - Ты ведь запал на меня, так? - Дженни? - Да? Слушай, паршивка из Рэдклиффа, в пятницу вечером будет хоккейный матч. - Ну и? - Я хочу, чтобы ты пришла. А почему я должна идти на этот вшивый хоккейный матч? - Потому что я играю. - За какую команду? Номер седьмой - удаление на две минуты У даление на две минуты. Баррет, Гарвард. Почему ты сидишь здесь, когда все твои друзья играют там? Меня удалили с поля. - А что ты сделал не так? - Я слишком старался. - Это очень серьезно? - Дженни, я пытаюсь сконцентрироваться. - На чем? - На том, как я урою этого подонка! Ну же, Гарвард, давай! Значит, ты грязно играешь? А меня ты мог бы "урыть"? - Я это сделаю ,если ты не замолчишь. - Все, ухожу. До свидания. Баррет снова на льду. Команда Гарварда в полном составе. Гол забил Акерман. С подачи Баррета. - И так, я увидела хоккейный матч. - Что тебе больше всего понравилось? - Когда ты упал на задницу. - Спасибо, что пришла. Я не говорила, что меня можно поцеловать. - Я увлекся. - А я нет. Послушай, Дженни, возможно, я не буду тебе звонить... ...несколько месяцев, а может, позвоню, как только доберусь до своей комнаты. - Подонок! - Не нравится говорить в таком тоне. - Привет, животные. - Привет, Олли. - Ну как сегодня? - Помог забить последний гол. - А с Кавиллери? - Не ваше дело. - Я ведь твой сосед! - У Баррета новая подружка? Дженни Кавиллери. - Музыкантша с Род-Айленда. - А я ее знаю. Еще та штучка. - Она пианистка в Обществе друзей Баха. - А во что она играет с Барретом? Может в "Попробуй, достань". Симпсон. Отвали. Что и требовалось доказать. Привет, Джен? Что бы ты ответила, если бы я сказал, что влюбился в тебя? Никогда не говори "люблю", если ты так не думаешь. В смысле? Ну, ты слишком известен, в Рэдклиффе все знают про Баррет Холл. - Ты меня проверяла? - Ну не пойду же я гулять, с кем попало! - Я кто попало? - А ты как думаешь, преппи? В выходные тебе придется самой себя занимать. Я буду драться с Френсисом Лапьером. - Забавно. - Ты ревнуешь? Он капитан хоккейной команды Корнелла. Ты прочитала спортивный раздел. Я не возражаю, посмотреть ваш матч с Корнеллом в выходные. Нет. Я буду участвовать. Это игра за титул чемпиона Плющевой Лиги. - Больше, чем просто игра? - Гораздо больше. Гол. И счет сравнялся 3:3. Ну, же , Баррет, отходи! Я выкину твою задницу обратно в Монреаль! Вставай! Ты удален, Баррет. ------------------------------ Читайте также: - текст Случай в таверне - текст Шакал - текст Отпуск без конца - текст Таксандрия - текст Заколдованный замок |