200 штук.
Да, конечно. Тут пара
тысяч, остальные будут позже.
Заткнись и открывай.
Отойди.
Это тоже хранишь? Ты ловкий
адвокат, Фрейзер, слишком ловкий.
- Две косые.
- Это всё, что есть.
- Там ещё страховки и акции.
- Отвали отсюда. Сядь.
Так. «Бродвейский
национальный» - 180 тысяч.
«Фермерский торговый» - 160 тысяч.
«Индустриальный трест» - 65 тысяч.
Ты неплохо вёл дела, я тобой
горжусь. А что, мы же партнёры.
- Конечно, Рокки, конечно.
- Как и был уговор, так? Посмотрим.
- Это просто рецепты.
- Сиди, не дёргайся!
Ты собираешь автографы?
О, какие важные птицы, очень важные.
Многие заслуживают особого интереса.
Купил почти весь город и взял
расписки. В качестве дубинок?
Знаешь, что я сделаю?
Заберу-ка я это, изучу.
- Партнёр вправе знать всё, так?
- Конечно.
- Какой номер у Кипера?
- Си Оу 500.
- Домашний?
- Да.
Набери его.
Теперь слушай. Скажешь
Киперу, я приду утром,..
...пусть отдаст мне
сотню косых. Усвоил?
И без фокусов, а то быстро
замолчишь. Ну, усвоил?
- Да.
- Давай.
Привет, Мак, это Рокки.
Да, сюрприз, сюрприз.
Нет, я не из морга, от Фрейзера.
Он хочет поговорить с тобой. Валяй.
Привет, Мак. Рокки
будет утром в Эль-Торо.
- В 11, он успеет сходить в банк.
- В 11, ты успеешь сходить в банк.
Сними сто тысяч
с моего счёта и отдай ему.
- В чём дело? Он взял тебя?
- Скажи, да.
Да.
- Я должен так сделать, Мак.
- Ладно, я отдам ему деньги.
- И без фокусов, ради тебя.
- И без фокусов, это важно для меня.
- Ладно, ладно, я сказал, что отдам.
- Давай.
Алло, Мак, я тебя разбудил?
Ну, извини.
Похоже, он огорчён.
Доброе утро. Славный
день для убийства.
Где Фрейзер?
- Где сто косых?
- Думаешь, дадим?
Конечно. Если я не получу их через 3
минуты, Фрейзера размажут по тайнику.
- Ты надеешься спокойно уйти?
- А почему нет?
Думаю, мы тебя разговорим.
Ладно, допустим, вы меня разговорите.
Я дам не тот номер, потом ещё не тот.
А Фрейзер будет пялиться
на часы и ждать звонка.
Вам дорог Фрейзер?
- Отдай ему бабки.
- Послушай, я...
Отдай ему бабки.
Слушай,..
-...а если ты не вернёшь Фрейзера?
- На кой он мне?
Так, сотня штук. Дайте
телефон и городскую линию.
Алло?
Овощной базар.
Алло? Да, это Рокки.
Когда я пройду мимо окна,
набери номер, который я дал.
Но не звони, если я буду курить.
Это значит, за мной хвост.
Алло, алло?
О чём это вы? Рехнулись?
Да, да, я понял.
Хорошо.
Когда я пройду мимо того
окна, Фрейзера выпустят,..
-...если не будет хвоста.
- Ладно, пускай идёт.
Мы шлёпнем его, как увидим Фрейзера.
У меня идея получше.
Дайте полицию на Тайсон-стрит.
Алло?
Это Мак Кипер. Мне нужен Бакли.
Алло, Бак? Мак.
Да.
Для тебя есть дело.
Даю наводку. Вчера Рокки
Салливан прихватил Фрейзера.
- Я только что отдал ему сто тысяч.
- Это что, розыгрыш?
Да, да, я понял. Спасибо за наводку.
- Порядок!
- Ты что сделал? Я тебя не понял.
- Да, зачем впутывать легавых?
- Потому что я не шпана.
Я умней. Вы хотели убить его. Зачем,
раз можно всё сделать тихо и законно?
Ни забот, ни хлопот.
И шишки будут довольны. И почему
вы не шевелите мозгами, как я?
- Соупи, быстро ко мне!
- Ага.
- Где комната Рокки Салливана?
- Наверху.
Слушай, быстро исчезни.
Спрячь это и не открывай.
Ладно, Рокки.
Это здесь.
- А ну, Салливан, открывай!
- Входите, открыто.
- Привет, Рокки.
- Привет.
Со всей артиллерией.
- Читаю про вас.
- Да?
Да.
Забыл мусорное ведро.
Куда спрятал?
- Ещё бы знать, что вы ищете.
- Капусту.
- Какую капусту?
- Одевайся.
И побыстрее. Ничего весёлого.
Сейчас помру.
Тихо!
- За что его замели?
- Не знаю. Он не успел сказать.
- Он дал это и велел спрятать.
- А что тут, по-твоему?
- Откуда я знаю?
- Что-то стоящее.
- Давай глянем.
- Дать по мозгам?
- Чего это?
- Рокки не велел трогать, ясно?
Ладно, ладно. Я просто спросил.
- А как ты смотался?
- Видели бы вы легавых.
Они прошли мимо и ничего
не усекли. А у меня это под рубашкой!
Вы ошибаетесь, парни,
не брал я никого.
- Я и Фрейзер просто ездили по