много
тратим на Луну.
Я думаю, что они бы могли тратить
время, энергию и деньги на то,
чтобы улучшить жизнь в США.
Вместо того, чтобы тратить деньги
на полёты в космос,
они могли бы вкладывать их в то,
чтобы людям лучше жилось на Земле.
Попав на Луну, мы выяснили,
что там не только нет жизни,
но даже воды.
Она не была домом Богов
или хотя бы бизонов.
Это было глухое, пустынное место.
Это был мёртвый кусок камня в
пространстве. Мы создали его образ
тысячелетия назад,
и разочарование
оказалось сокрушительным.
Люди ожидали, что, может,
там есть живые существа,
или какие-то интересные вещи,
но когда мы оказались там,
когда долетели до Луны,
выяснилось, что там очень холодно,
что там никого нет,
и в принципе не может быть жизни.
Когда Джин Кернан последний
раз ступил на Лунную поверхность,
это уж был не огромный шаг
для всего человечества,
это был последний шаг
умирающей эпохи.
НАСА отменило три следующие
миссии
и постепенно закрыло программу
"Аполлон".
Кернан был последним человеком,
ходившим по Луне.
До сего дня туда не возвращались.
Любовь сошла на нет.
Но хотя для общества
восторженное отношение к Луне
стало уходить в прошлое,
для ряда учёных-энтузиастов
оно только зарождалось.
Они получили в свои руки
образцы лунного грунта.
Около 400 килограмм лунного камня
было привезено астронавтами.
Учёные надеялись, что они ответят
на неразгаданные вопросы Луны.
Потому что, несмотря на высадку
человека на Луне,
учёные всё ещё не знали откуда
появилась Луна?
Из чего она состоит?
Одним из этих учёных был Гэри
Лофгрэн, геолог.
Его работой была подготовка
обломков к изучению.
Я просто не мог представить,
что меня ждёт,
я видел лишь эти странные камни,
которые напоминали кучу обломков.
Я имею в виду, что это был шанс
рассмотреть их поближе,
шанс коснуться их, ведь на Земле
мы ничего подобного не видели,
или, по крайней мере,
не обнаруживали.
Большинство учёных считало,
что Луна будет похожа на Землю,
это будет смесь старых и молодых
камней, образованных разными путями.
Их ждал сюрприз.
Получилось, что наши предположения
оказались неверны.
Наука не слишком тщательно подошла
к теории о том, что же такое Луна.
Люди думали, что Луна очень стара.
Но они даже не предполагали,
сколько ей на самом деле.
Мы нашли камни, которым
4,5 миллиарда лет,
столько же солнечной системе.
Некоторые из них сформировались
50-100 миллионов лет назад,
таких камней на Земле нет.
Луна оказалась древним
окаменевшим миром.
Лунные камни не менялись
миллиардами лет.
Учёные были в шоке.
Поверхность Луны замёрзшая
и представляет собой застывшую
историю
первых полутора миллиарда лет
её истории.
Луна рассказывает много о ранней
поре развития солнечной системы.
Она - один из лучших источников
по истории нашей солнечной системы.
Древние камни оказались золотой
жилой.
Из-за того, что Луна была замёрзшей,
учёные могли надеяться узнать
ответ на мучивший их вопрос:
как она была сформирована?
Ктому моменту существовало
две теории.
Первая из них - Луна и Земля
были образованы одновременно
из одного облака пыли и газа.
Другая - Луна не имела ничего
общего с Землей,
блуждала по космосу,
пока не была притянута
гравитацией Земли.
Но камни не подтверждали
ни одну из теорий.
Они слишком отличались от земных,
чтобы говорить о том,
что Луна и земля - одногодки.
Но они были и сильно похожи,
чтобы говорить, будто Луна
и Земля не имели ничего общего.
В конце концов, учёные придумали
теорию, объясняющую это.
Это жестокая история.
Все началось 4 миллиарда лет
назад,
когда наша солнечная система
была ещё молода и переменчива.
Было множество планет и
астероидов, кружащих вокруг Солнца.
Одной из них была Земля.
Но была и другая планета,
чуть поменьше.
И они шли к столкновению.
И, наконец, столкнулись.
Это была самая большая катастрофа
за историю солнечной системы.
У дар был настолько силён,
что он выбил миллионы тонн
расплавленного камня и газа.
Облетая по