Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Бесконечная помолвка

Бесконечная помолвка

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

Фансаб-группа АЛЬЯНС представляет...
(alliance-fansub/)
Переводчик - jussystrawberry
Редактор - Victoria
БЕСКОНЕЧНАЯ ПОМОЛВКА
Kim Soo Mi
Lim Chae Mu
Yoo Jin Ha Suk jin
Yoon Da Hoon
Anh Yun Hong
Продюсер Chol Soon Sik
Chol Kwang Ho
Со-продюсер Park Gwang Won
Kim Gwang Su
Lee Ki Won
Kim Yoo Shin
Отличный день!
Как далеко ты собираешься зайти?
Будь терпеливее, милый.
Так далеко, чтобы почувствовать легкость полета.
Легкость полета?
Да, детка.
Я заставлю тебя это почувствовать!
Директор Kim Sung Wook
Давай! Быстрее!
БЕСКОНЕЧНАЯ ПОМОЛВКА
Мама... Мамочка!
Ты словно паришь в небесах!
Это чудесно!
Это мой самый большой проект в жизни -
поле для гольфа Grace Golf!
Вот увидишь,
Когда-нибудь оно будет самым шикарным!
Так ведь?
Да, мэм.
Какого черта?
Как они смеют летать здесь!
Сгиньте!
Мамочка!
Ты приехала в горы или на чай?
Ты милашка, но иногда одеваешься не по случаю.
Так или иначе, ты скупил всю землю?
Ах, это...
Всю, кроме той что возле дерева. Там могила.
Владелец ее никогда в жизни не продаст.
Что? Ему проще умереть, чем продать ее?
Ненормальный!
Решил меня разозлить?
Дай-ка мне его номер!
Он недоступен. Словно прячется где...
Чего? Тогда я найду его и вобью ему в голову здравый смысл!
- Это же человек, верно?
- Да.
Зачем он хочет оставить эту могилу?
Полегче, брат, тут скользко.
Кто-то, похоже, говорит обо мне. У меня муражки по спине...
Не говори так, мы все таки возле могилы.
Жутко как-то.
Эй, ты сменил номер телефона? Зачем?
Один чудик пристал, хотел купить у меня землю.
Что? Мы должны быть ему благодарны!
Продай ее и построй что-нибуть в Сеуле.
Ох, мой живот...
Мне как то не по себе... Здесь уже высохло все.
Помогите! Сэр! Спустите меня!
Мамочка!
Стоп! Спустите же меня наконец!
Черт!
Эм... Вы - женщина?
Вот почему мы так криво летели.
Я предъявлю вам обвинение в покушении!
Вот дерьмо!
Эй, полегче!
Чего?
Какая мерзость!
У меня боязнь высоты...
Ты что наделал, придурок?
Ты что наделал, ненормальный!
Нет...
Это не моя вина! Вы сами на меня упали!
Погодите, не оставляйте меня.
Назовите свою цену!
1000 долларов?
Хорошо, я дам вам 1000 долларов!
Так или иначе, вы знаете куда идете?
Моя обувь уже ни на что не похожа!
Что?
Ничего.
ОК?
Спасибо.
Пока.
Иногда я совсем не понимаю Эндрю.
Тебе нужно научиться понимать английский, мам.
Десять лет учебы ни к чему не привели.
Заткнись!
И зачем ты отослала свою машину?
Мистер Ким, когда мы перезвоним Эндрю, он получит письмо.
Да, мэм.
Вот скажи честно, мой английский настолько плох?
Разумеется, нет.
Так не пойдет, если я буду говорить речь в ООН или еще где.
Речь - это не проблема.
Ты слишком долго лизал зад.
- Отец! Опять это!
- Опять твоя рука?
Пошли внутрь, пап.
Ты вечно тянешь руку в такой момент.
Сумка у этой чувихи -
это же Льюис Вижион Специал, так ведь?
Да, я помню эту модель.
Закажи мне такую из Франции.
Также я закажу к ней туфли!
Хватит натирать обувь. Пусть прислуга это сделает.
Заткнись!
Никому другому я это не доверю.
А вот и доктор Хванг. Сегодня в стиле Гуччи.
Я к вашим услугам, мой принц!
Хороший выбор, мам.
Я люблю тебя.
Я тебя тоже.
- Увидимся, ма.
- Пока.
Кажется, я переусердствовала.
Сначала это было хобби, но теперь занимает все мое время.
Я продаю это здание по дешевке,
но никто не купит - это не выгодно.
С этой землей и домом,
вы должны быть счастливы, миссис Шим.
- А ваш сын...
- Я догадываюсь...
Зачем нужен муж,
когда вы настолько успешны?
Это и вправду лучше, чем иметь мужа,
который вечно обманывает свою жену.
Мистер Чой? Да, это я.
Помните, вы просили меня взглянуть на одно здание?
Я думаю, что нет ничего лучше, чем это.
Есть еще, но там не так выгодно.
Хватит уже болтать, смотри!
Только посмотри на эти ножки!
Я никогда не видел ничего подобного...
На этот раз он продал мех тигра за 20,000 долларов.
Весьма несчастное лицо...
Она вечно пропускает всю удачу, которая появляется у нее на пути.
О, мой Бог!
На что, черт возьми,
Бесконечная помолвка


------------------------------
Читайте также:
- текст Кристиана Ф.- Мы дети со станции Зоо
- текст Ложный Огонь
- текст Цвет ночи
- текст Стикс
- текст Бешеная кровь

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU