Теннеси.
Пусть он принесет присягу,
и я стану его поручителем.
Вы уверены, что готовы,
м-р Бэйлор?
Да, сэр. Да, Ваша честь.
Ну, хорошо, поднимите
правую руку.
Клянетесь ли вы следовать
Конституции
и законам штата Теннеси
в полной мере
и использовать свою
профессию ради блага
и по мере ваших
возможностей?
Клянусь.
Отлично, продолжим.
Поздравляю и добро
пожаловать в наши ряды.
Аккредитован придурком,
а поручитель - пройдоха.
Я стал адвокатом.
Входите.
-Вы позволите?
-Конечно.
Присаживайтесь.
Это дело меня беспокоит,
м-р Бэйлор.
Не скажу, что оно фривольное,
но если честно, я не вижу
оснований для суда.
Таких процессов у меня
было много.
Я склоняюсь к недоказуемости.
Конечно, вы можете подать
иск в Федеральный суд
и перенести рассмотрение
туда.
Я не хочу, чтобы оно
было на моей территории.
Простите, я схожу в туалет.
Руди, я очень дорогой
адвокат,
обслуживаю ведущие
страховые компании.
Я всегда попадаю в точку.
И я сказал Грейт Бенефит,
что расходы будут огромные.
И с вашей стороны тоже.
Так что, компания
разрешила мне
предложить вам и вашим
клиентам
сумму в 50 тысяч долларов.
Я могу со своей стороны
увеличить эту цифру...
до 75 тысяч.
Нет ни виновных,
ни ответственных.
Конечно, если вы откажетесь,
будет Третья Мировая война.
Теперь моя очередь.
Для судебного заседания
слишком мало материала.
Но я мог бы убедить Лео
предложить вам сделку.
Они предпочтут заплатить вам,
чем тратить 1000 в минуту
на Лео.
Он уже сделал мне
предложение.
-Да ну? И сколько?
-75 тысяч долларов.
Боже!
Поверьте, будет безумием
с вашей стороны отказаться.
-Вы так полагаете?
-75 тысяч!
Черт подери!
Обалденная сумма!
-Совсем не в стиле Лео.
-Он отличный малый.
-Ну что?
-Настоящая засада.
-Что там было?
-Зажали меня в коробку.
С Боксером они бы так
не поступили.
Он им не по зубам.
-И результат?
-Мне предложили 75 тысяч.
Отлично, бери.
Мы получим 25 тысяч,
они нам нужны.
Судья считает,
что дело недоказуемо.
Хочет пустить пыль в глаза.
Это максимум, что может
облегчить жизнь Блэйков.
Страховщики сделали
предложение.
-И сколько предложили?
-75 тысяч.
Это стоимость адвокатов,
которые будут защищать
компанию.
Эти мерзавцы решили,
что могут нас купить.
Именно так.
Скажите ему сами.
Хочешь с ними торговаться?
Это ведь и твои деньги.
Ни за что.
Я разоблачу этих
мошенников.
-Мама, дай мне воды.
-Конечно, сынок.
Ты сможешь выиграть,
чтобы помочь моим
родителям прожить?
Я их люблю.
Я не мог отказаться от мысли,
что можно копить деньги,
не думая о смерти.
Но он смотрел ей
прямо в лицо.
И был почти одинок.
Не представляю, какое
мужество ему потребовалось.
Угадай, кто умер сегодня
ночью?
Кто? Ты что, вообще не спишь?
Харви Хэйл, 62 года.
А какая карьера!
-Судья Хэйли?
-Да, умер от инфаркта.
Прямо в своем бассейне.
Ты издеваешься?
Смеешься надо мной?
Угадай, кто теперь займет
его место?
-Откуда мне знать?
-Тайрон Киплер.
Негр из Гарварда,
спец по гражданским искам.
Ненавидит офис Брита
и страховщиков.
Доит их по полной.
-Нам чертовски повезло!
-Спокойно.
Доллары польются на нас!
Сейчас 5 утра.
Когда ты приедешь?
-Сейчас.
-Надо срочно подать иск.
Кофе захвачу.
М-р Драмонд, вы против
процедуры неотложного дела.
В чем дело?
Мы уладили этот вопрос
с судьей Хэйлом.
Процедура суда по срочному
делу -
это тяжелое бремя
для обеих сторон.
Смешно.
Позвольте спросить,
м-р Драмонд?
Когда вы были адвокатом
защиты,
вы соглашались на иски
по неотложным делам?
Да, Ваша честь, такое
случалось.
Хорошо.
По какому делу
и в каком суде?
Что ж, я расскажу все
по пунктам.
Позвоните мне после обеда,
в 3 часа.
Я не смогу быть в офисе
до 3-х.
Тогда позвоните,
как только придете.
Я заинтригован вашими
рассказами
о процедуре срочных
вопросов.
Молодой человек умирает.
Его показания будут
записаны на пленку.
Разумеется, Ваша честь.
Проблема в том,
что я очень занят.
Как насчет после обеда
в четверг?
Я согласен,