нужны перемены.
- Какие?
- Не знаю. Просто перемены.
Ты уверен, что не ошибаешься, Фил?
За последнее время на тебя свалилось
много перемен.
Может быть, тебе нужен покой.
Мне пришла идея найти себе другую работу.
Не связанную с маркетингом?
Да.
Скажу тебе как друг, Фил.
Как тот, кто знает тебя.
Это плохая идея. Даже осмелюсь
сказать, скверная.
Почему?
Во-первых, ты рождён для этого.
У тебя дар.
Я не Мёрдок.
Конечно, не Мёрдок.
Мёрдок не существует.
Мы приписали ему чужие качества.
Во-вторых, я не верю, что ты можешь
начать что-то новое.
Рано или поздно это случится.
Не думаю. Мне всегда казалось,
что мы покончим жизнь самоубийством.
Я думал и о других вещах.
Фил, если тебя что-то тревожит, расскажи.
Не позволяй мыслям мучить себя.
О чём именно ты думаешь?
- О жизни.
- О жизни?
И смерти.
Господи, ты тоже?
Почему вдруг все начали думать
о жизни и смерти?
Случилось нечто такое, о чём я не знаю?
Появились пятна на солнце?
Или чума собирается стереть нас
с лика Земли?
Происходят странные вещи.
Неправда.
Иначе бы об этом писали газеты:..
..."Иисус снова приходит на землю и
предъявляет двухдневный ультиматум,..
...надо выполнить его требования".
Я думаю и о Боге. Размышляю.
- О Боге?
- Да.
И что?
Не знаю.
Ты когда-нибудь думал о Боге? Хоть раз?
Да. Все иногда думают о Боге.
Но не все на этом зацикливаются.
Всему своё место.
Я верю в то, во что верю.
- Во что?
- Откуда мне знать?
Однажды в детстве мне приснился Бог.
Мне снилось,..
...что я вижу, как он прячется в
обгоревшем сарае посреди города.
Город уничтожен огнём.
Или взрывом.
А в самом центре...
...сохранился...
...одинокий сарай.
Я подхожу к сараю и открываю дверь.
А внутри сидит Бог. Прячется.
Я помню, что у него была голова льва.
Но я знал, что это не лев,..
...а Бог.
И ему было страшно.
Я протянул ему руку,..
...чтобы он вышел из сарая,..
...и сказал:..
..."Не бойся, Бог.
Я с тобой. "
И мы стояли там,..
...мы двое, и держались за руки.
Смотрели на разрушения.
Это было после заката.
Не знаю, почему, но мне казалось,..
...что у меня особая миссия на земле.
- Миссия?
- Да.
Какая миссия?
Не знаю.
Я скажу, в чём твоя миссия.
У нас с тобой одна миссия.
Это быть посредниками в сделках.
И тебя это не тревожит?
- Что? Сны?
- Мысли о Боге.
Рано или поздно я это узнаю.
Но я не хочу ничего менять.
Почему бы нам не вздремнуть?
Может, я тоже увижу сон.
Ты ведь тоже сомневаешься.
Я человек, Фил.
Я знаю.
Мы все очень устали, Фил.
Такая у нас работа.
Ты сильно переволновался.
- Думаешь, дело в этом?
- Да. Ты прав, дело в этом.
Тебе нужен отпуск.
Я только из отпуска.
Если не помог первый, возьми второй.
И заведи роман.
- Да?
- Да. Не помню, как её зовут. С блондинкой.
Сюзен.
Да, Сюзен. Так и сделай. Позвони ей.
Скажи, что снял номер в отеле.
Купи пару пачек презервативов и гори,
как грешник, в аду.
Забудь о работе, обо всём.
Езжайте вдвоём и соедините свою плоть.
Ты меня любишь, Ларри?
- Люблю ли я?
- Да.
Смотря что ты имеешь в виду.
Если хочешь знать, хочу ли я рожать
тебе детей, то нет, не люблю.
- А что?
- Просто спросил.
Как я могу тебя не любить?
Ты соблюдаешь гигиену.
Аккуратно одеваешься.
Не говоришь с набитым ртом.
За что тебя не любить?
Да.
А почему ты спросил?
В детстве я читал детскую библию.
Иисус сказал:..
..."Нет сильнее любви, чем та,..
...что заставляет отдать жизнь
за своего друга."
Хочешь знать, готов ли я отдать
за тебя жизнь?
Наверное.
Ты всё усложняешь, Фил.
В какой ситуации я могу отдать
за тебя жизнь?
В драке.
Знаешь, если ты скажешь: "Ларри, спрыгни
ради меня с балкона",- я откажусь.
Не попрошу.
Если попросишь. Я скажу: "Фил, старина,
в прошлом у нас было много хорошего.
Даже не помню, сколько лет.
Но мой ответ: нет, иди к чёрту!"
И меня не будет мучить совесть.
Да, ты прав.
Я не знаю, кого я люблю.
Мне нравятся многие.
Но любовь...
Это совсем другое.
Не думай об этом.
Ладно.
Боб.
Он вернулся. Я же говорил.