Видишь? Я же говорил, тебя можно
причислить к святым, Боб.
Сейчас меньше святых, чем раньше.
Есть шанс, что тебя признают.
- Ты католик?
- Нет.
- Англиканец?
- Нет.
- А кто?
- Баптист.
Тогда сложнее.
У них есть нечто вроде причисления клику
святых для тех, кто в жизни не согрешил?
Насколько я знаю, нет.
Значит, пришло время сменить религию.
Иди туда, где тебя будут ценить,
где ты сможешь прославиться.
- И сообщи, когда это произойдёт.
- Ты будешь первым.
Помни, это моя идея.
Я выполняю заказы церкви.
Маленькие статуэтки и прочее.
- Ты куда?
- Спущусь на несколько минут в бар.
Скоро вернусь.
Я с тобой.
Нет, лучше останься.
Кто-то должен приглядеть за Ларри,
чтобы он ничего не натворил.
На обратном пути загляни на пятнадцатый,..
...увидишь людей, которые знают,
что делают.
Будешь жить с чувством позора!
И принеси мне креветок!
Зануда.
- Он или ты?
- Он. Он выводит меня из себя.
Я бы назвал занудой не его.
Ты его ещё плохо знаешь.
Хочешь морковную палочку?
- Вы давно работаете вместе?
- Смотря что ты имеешь в вид.
- Хочешь морковную палочку?
- Нет, спасибо.
Если мерить веками, мы только
познакомились.
А если мерить собачьим веком,
мы вместе всю жизнь.
А в человеческих годах?
- В человеческих?
- Да.
Знакомы некоторое время.
Почему спрашиваешь?
Он кажется интересным человеком.
Чертовски интересным.
Боб, если тебе нужен пример для подражания,
выбери Фила, а не придурка Джима Юнга.
Когда он развёлся?
Кажется, официально он не разводился.
Считается женатым. А в остальном
не спрашивай. Не знаю.
Я считаю развод позором.
Ну, это не позор, Боб.
Он сделал выбор, что-то приобрёл.
- Например?
- Например, свободу.
Всё равно это ужасно.
Иногда, Боб, чтобы вырваться из капкана,
надо отгрызть лапу.
Возможно.
За последние два года жизнь Фила сильно
изменилась, и дело не только в разводе.
Правда? Почему?
Раньше он был...
Не знаю.
В один день он витал в облаках,
считал мир прекрасным и был счастлив,..
...что живёт на свете,..
...а на следующий я не мог поверить,
что говорю с тем же человеком.
Из него словно выпустили воздух.
Мне казалось, что он в любой момент
может взять пистолет и застрелиться.
Но даже тогда он был очень приятным.
Но у меня было чувство, что у него
внутри что-то умерло.
- Чем могу помочь?
- Разменяйте для табачного автомата.
"Кроун Ройал", угощайтесь.
Для особых гостей.
- Нет, что вы.
- Не скромничайте.
Нет, спасибо. Мне нужна мелочь. Благодарю.
Нельзя знать о человеке всё.
Бог дал нам глаза и уши,
чтобы мы могли узнать всё.
Кроме того, что нас не касается.
Верно.
Задай мне любой вопрос о Филе,
и я с удовольствием отвечу.
Если хочешь знать.
Но не спрашивай его.
Он многое пережил. Не надо на него давить.
- Ты давно женат, Боб?
- Полгода.
- Ты любишь жену?
- Люблю ли я жену?
А как же иначе?
Люди женятся по разным причинам, Боб.
Ты кажешься мне очень принципиальным.
И что?
Я встречал таких людей...
Не хочу сказать, что ты один из них.
Но я встречал очень принципиальных мужчин,
которые встречали...
...очень принципиальных женщин и женились.
А потом однажды понимали, что женились
только из-за принципов.
Они просто шли одной дорогой.
В любви много лжи, Боб.
Даже на поверхности.
Конечно.
А вот и он. Где мои креветки?
Если проголодался, ешь морковь.
Или сыр.
Я не хочу сыра, ясно? Я хочу креветок!
Так позвони в ресторан и закажи.
Я бы рад, но не хочу смущать тебя
перед парнем.
Поверь мне, Ларри.
Я так давно тебя знаю, что уже ни один
твой поступок меня не смутит.
Видишь, что мне приходится терпеть?
Уже двенадцать лет.
Ещё один день, и я окажусь в больнице.
Завтра ты прочтёшь об этом в газетах.
- Тебе чего-нибудь налить, Боб?
- Да. Кока-Колу.
- Дай пепельницу.
- Вот.
Фил, а тебе? Чёрное русское?
Двойной Мартини?
Севен-ап.
- Севен-ап?
- Севен-ап с лаймом.
- Ты хорошо себя чувствуешь, Фил?
- Я бросил пить.
- Бросил? Когда?
- Недавно.
Чтоб мне провалиться.
Я не курю, ты не пьёшь, а Боб даже