по 195 миллионов долларов
на свою кампанию...
в средствах информации.
Том Доббс не потратил ни цента.
Он заявляет: "Кандидаты - не
товар, чтобы их рекламировать".
Результаты опросов
общественного мнения:
17 процентов...
у Тома Доббса в тех 13
штатах, где он внесен в списки.
- Пиво или содовую?
- Содовую, пожалуйста.
Спасибо.
Я все его шоу пишу.
Концерн "Вольво" объявил о
замене подушек безопасности
в новых седанах на
грудные имплантаты.
Количество столкновений из-за
наезда сзади увеличилось в Швеции.
Многим хочется врезаться и
посмотреть, а что же будет.
Папа Бенедикт механизировал
швейцарских гвардейцев.
Он сказал: "Делаю это во
имя церкви и фатерлянда".
Знаете, я об этом не говорил,
когда его выбрали папой...
Но я надеялся, что у нас будет
бразильский папа. Папа Рауль.
И монашки были бы в
стрингах и перьях.
Это многих заставило бы
вернуться в лоно церкви.
Простите.
Простите.
- У вас прекрасная кожа.
- Благодарю вас.
Легкий загар.
Спасибо.
Я в солярий ходил.
Хотел быть как Кеннеди.
Но прожарился как
Джордж Хэмильтон.
- Он рекламирует новый гриль?
- Нет, тот-Джордж Форман.
А вы замужем?
Мне б на дебатах жена не помешала.
Не интересует?
Ну, не знаю, мистер Доббс.
Поселились бы в домике
на Пенсильвания-авеню.
Скромный, белый такой...
Во дворе - вертолетная площадка,
пара тысяч телефонных линий, прислуга.
Давайте.
Волнуетесь?
Иначе б сделал
предложение незнакомке?
Но у вас же свое телешоу.
Да, только там я задаю вопросы.
У нас две минуты, Том.
Добро пожаловать на
последний раунд дебатов...
с участием основных кандидатов на
пост президента Соединенных Штатов.
Это кандидат от
демократической партии...
президент Келлог,
...выдвинутый республиканцами
сенатор Миллз
...и впервые участвующий в
теледебатах независимый кандидат...
Том Доббс.
Меня зовут Фэйт Дэниэлз, и я буду
вести полуторачасовые дебаты,
...которые выходят в прямом эфире
из кампуса университета Чикаго.
- Грудь видна... Это законно?
- Вполне.
Формат дебатов согласован
представителями предвыборных штабов
республиканской и
демократической партий...
Да.
Ограничений по тематике не существует.
У каждого кандидата будет две минуты
для заключительного выступления.
Очередность выступлений и очередность,
в которой задаются вопросы,
определена жребием.
Господа, я снова приветствую вас.
Начинаем...
Мистер Доббс,
...как вы объясните свое решение
баллотироваться на пост президента США?
Я пришел, потому что сыт по
горло партийной политикой.
Достала республиканская партия,
достала демократическая партия.
О, он стал жестче.
Нет никакой разницы.
Они как две картофелины.
Мы имеем дело с ситуацией,
где ключевым стало слово "партия"...
Но когда никто не видит-
ребята отрываются.
А если почитать выступления
вашего министра обороны,
ощущение, что неподалеку
постоянно открыт бар.
Но самое главное - то, что
они забыли о том, кому служат...
Они служат нам, людям,
а не партийным интересам
и, тем более, не лоббистам.
Поэтому я хочу в президенты.
- Перцу не хватает.
- Точно.
Я представить себе не могла, что
скажу такое, но у вас всего одна минута,
мистер Доббс.
А наличными можно?
- Мы продолжим.
- Хорошо.
Сенатор Миллз, хочу
задать вам тот же вопрос.
Прежде всего - спасибо, Фэйт.
И спасибо всем тем, благодаря
кому мы попали в эфир.
Хочу поблагодарить
жену и детей, которые...
всячески поддерживали мое
выдвижение и помогали мне.
Он так много улыбается,
что я даже расстраиваюсь.
Благодарю всех, чьими
стараниями организованы дебаты...
Позвольте присоединиться к словам
благодарности сенатора Миллза:
...благодарности семьям,
...детям, женам, родственникам...
за ту... огромную роль, которую
они играют в наших удачах...
И в моей удаче...
Я люблю их, люблю вас всех -
тех, кто оказывал поддержку мне
и моей партии все эти
годы и делает это сейчас.
С чего заговорил о жене и детях?
- Время тянет.
- Я знаю. И так ясно.
Кому интересно?
Спасибо вам...
Поэтому я