компании "Делакрой"?
Джек, я не могу ей дозвониться.
У тебя сегодня весь день забит.
Сосредоточься на этом, и точка.
Шоу "Субботним вечером"
хочет заполучить тебя.
"Субботним вечером"
в прямом эфире?
Да.
Соглашайся.
Зачем?
Это шикарная возможность.
Расскажешь, как был ослеплен любовью
и не знал, что она глотает таблетки...
Чтобы не ставили в один ряд с
парнем, которому отсосали на улице -
как там его?
Утонченная душа...
Ладно, согласен.
О, да. Согласен.
Обговорим детали позже.
...С момента последней
встречи прошел целый год.
И сегодня мы все очень рады
приветствовать нашего почетного гостя.
Я набросал тебе пару реплик.
Не буду скромничать, они удачны...
Даже старая шутка про Гитлера.
А он-то здесь при чем?
Ну, убей их.
Большое спасибо.
Считаю, я должен высказаться по
самому... животрепещущему вопросу.
Ведь обо мне пошли слухи.
Новостями вас порадую...
так как к Опре не прорваться.
Я еще не вступил в должность
президента, а уже замешан в скандале...
из-за дамы.
Но я с ней не занимался сексом.
Только хотел.
Я не женат. Ха... Вы выбрали того,
с кем трудно сравниться по части...
невезения в этом вопросе.
Я в школе... ходил на
свидания... с самим собой.
Приглашал себя на
ужин, приводил домой...
ставил музыку, делал дело
и, как порядочный человек,
спрашивал...
не отвезти ли себя домой.
Так что, будь я в Италии,
мне бы повезло больше.
Потому что они в сенат выбрали
порнозвезду, и это чудесно.
Нет сексуальных скандалов,
лишь сексуальные плакаты...
и забитый Интернет.
Чтобы оставаться
демократической страной...
мы должны относиться к
себе с некоторым юмором...
Смеяться над теми,
кто находится у власти.
Место юмору есть даже в условиях тирании.
Вспомните историю о двух евреях...
которых послали убить
Гитлера ровно в полдень.
Они ждали его в переулке...
12:10 - Гитлера нет. 12:20 -
Гитлера нет. Уже час... Гитлера нет.
В конце концов, один говорит:
"Лишь бы с ним ничего не случилось".
Нам есть над чем
посмеяться, это радует.
Последние пару лет
общество было расколото.
Республиканские штаты,
демократические... Да нет таких штатов.
Есть Соединенные Штаты
Америки. Это самое главное...
Я говорю: Нельзя потратить 200
миллионов на предвыборную гонку
и не задолжать никому ничего...
Выборы закончились, и политики
ублажают группы влияния.
Оказывают услуги особым
людям, забывая про наши дела...
Про образование, здравоохранение,
экологию... Их забота - нефтяные компании...
химические компании...
фармацевтические... Они должны им.
И в итоге... забывают о людях...
которые не могут позволить
себе нанять лоббистов.
На статуе свободы надпись:
"Дайте мне брошенных в нужде".
Там не написано:
"Дайте ваших богачей".
Я набросал текст
выступления в субботнем шоу.
- Элеонор в штаб не звонила?
- Нет.
И мне тоже.
Женщин не поймешь. Одна из моих
бывших ела столько транквилизаторов,
что хватило бы на отару овец.
Зачем?
Говорила, так ей легче
выносить наши занятия сексом.
Элеонор не наркоманка.
Конечно... А бейсболисты
не едят стероиды.
Просто однажды становятся как тягачи.
Потягаешь железо, и ты уже "хаммер".
А яички крохотные.
Это краткая деловая
встреча, и ничего больше.
Хм. Белый дом так
близко от дороги.
Ух, ты... Настоящий стол... Да. Никогда
не сидел за нормальным столом.
На шоу у меня был стол
из реквизита. А этот...
А где же вы пишете?
Обычно на салфетке
в баре или ресторане.
Этот стол уже вошел в историю...
Помню, когда я за него сел,
мурашки по спине побежали.
Тут сидели великие и
не очень великие люди.
Прошу.
Благодарю.
Простите, господин президент.
Алло?
Том? Том?
Элеонор, секунду...
Простите. Одну минуту... Спасибо.
Том, ко мне в номер
вломились два мужика.
- Я не знаю, что делать.
- Кто? Кто они?
Думаю, они связаны с "Делакрой".
Они в курсе, что я взломала код.
Какой код?
Я поняла, что вызвало сбой.
- Где ты сейчас?
- Я в торговом центре.
- Шоппинг?
- Нет, никакой не шоппинг.
А зачем ты там?
Я думала,