развитие программы.
Цена акций "Делакрой" на нью-йоркской
бирже взлетела на 37 процентов.
У-у! Класс!
"Эс".
- Да, и таких букв две.
- Отлично.
900 долларов.
"Эн".
Да, две буквы "н". И вы
получаете 1800 долларов.
Восемьсот.
"Эл"?
Да, и таких букв две. Теперь
у вас почти три тысячи.
Я хочу купить гласную.
Я хочу букву "и".
Тут две буквы "и".
Самое время открыть еще пару букв.
"Эм".
Их целых три.
Миллз.
Келлогг.
Двойное "г" в алфавите
выше двойного "л".
Идет подсчет. Победитель - Келлогг.
Да. Да, одна буква "и" здесь есть.
Двойное..."б" - выше двойного "г".
Келлогг. Миллз. Доббс.
Победитель -Доббс.
Двойное..."б" - выше двойного "г".
Двойное..."б" - выше двойного "г".
Алфавит...
Удвоение.
Хочешь сказать, что, уволив ее, мы
не перекрыли ей доступ к системе?
Похоже на то.
Шикарно.
Я увидела ее личный
пароль в логах.
Она залезала в мэйнфрэйм
и рылась в системных кодах.
Мы знаем, где она?
Пока нет... Но определим.
В чем дело? Ты
знаешь. Я несчастлив.
Из-за чего же?
Как считаешь? В чем тут причина?
Ты вызвался сыграть индейку.
Неправда.
Большое дело. Тебе
надо только кудахтать.
Во-первых, мы не кудахчем, а кулдыкаем...
Ясно? И если это такая чепуха...
сыграй ты сам.
Что, мне - индейку?
Да, давай.
Что, мне играть индейку?
Да.
Том на проводе.
Том, привет.
- Элеонор, это вы?
- Да.
Сделайте музыку потише... У нас вылазка
на природу в честь Дня благодарения.
Я за вами заеду?
На природу? Э-э, нет, я
должна вам сказать кое-что.
Хорошо. Давайте адрес.
Элеонор! Мы едем играть в пейнтбол.
Я привез камуфляж и теплую одежду.
Там холодно.
За мной, ребята.
Что?
Холодно.
Я глазам не верю.
О господи. Господи! О господи.
- Пусто.
- Слава богу.
Патроны кончились!
О!
Президента подстрелили.
Он мертв. Можно забирать.
Приятное времяпровождение -
убийство друзей.
Этой зарядки хватит
до конца жизни.
Больно было?
Да... Да...
О... Простите.
Эй... Можно поговорить? Минуту.
Да.
Главное - отойти подальше
от тех, у кого подслушка.
Да... А у них подслушка есть?
Вас не услышат... Друг
друга слышат, а нас - нет.
Хорошо.
Да.
Я была с вами... не...
Я была не откровенна с вами.
Хотя, кажется, слово "откровенна"...
Ужас..."Откровенна"...
Это не совсем то слово.
Я... Я не обо всем рассказала.
И говорить мне непросто. Тем более,
когда я узнала вас... В смысле...
То есть, нет. То есть
я вас знаю, я вас знаю...
Да.
Я знаю вас, ведь вы Том Доббс.
Я вас знаю, но близко не знаю.
У вас получилась
слишком большая "подводка".
Так много говорить не надо.
Переходите к ударной фразе.
Вы стали президентом США.
Да.
Может, это и неплохо.
- Надеюсь.
- Да.
Я работала в "Делакрой".
И усердно работала.
Да.
И я болела за дело. По-настоящему.
Это жуткое чувство вины.
Я могу облегчить вам задачу.
В каком смысле?
Ну, я звонил
Хеммингсу в "Делакрой".
Что?
Да. Знаете, захотел вас найти.
Я вспомнил, вы говорили,
что работали в "Делакрой".
Хотел увидеть.
- Правда?
- Угу.
- Увидеть меня?
- Да.
Ух, ты!
Надо же... Здорово.
Ну, да. Здорово. Или не очень?
Он сказал про проблемы
с наркотиками, и...
О, нет.
Нет.
Нет-нет-нет... У меня
нет такой проблемы.
Неважно. Это не
так страшно. Ничего.
Том, нет проблемы с наркотиками.
Да ничего.
Эй, Том, неохота прерывать, но
охрана хочет вывезти тебя до темноты.
У меня нет проблем с наркотиками.
Кстати, на ночь сюда приезжают
развлекаться наркодилеры.
Я ему не говорил. Он шутит...
Поговорим позже. Хорошо?
Идемте.
Нет проблем с наркотиками.
И это все, что я хотел знать.
Я тоже не думаю, что есть.
Я должна многое объяснить.
Да, я думаю, что бы ни случилось...
По-моему, не готова. Может,
еще минут 30 подержать?
Да, можно.
Мясо, оно...
Стойте, стойте, минуту.
Надо довести до кондиции...
Чтобы хрустело. Люблю
хрустящую кожицу.
Я знаю, Менкен. Я это знаю.
- Просто услышьте мой голос.
- Тебя услышали.
Я продюсировал... тупых
индюшек, я знаю, о чем говорю.
Да, я в курсе.
Старая хроника на "си-спэн".