Сессия конгресса, а в зале никого. Харкин докладывает о поправке к закону о бюджете. А там пусто... Как загнать людей на места? Ужасно. - У них есть дела поважнее. - Например? Ну, например, им нужно... общаться с теми, чьи интересы они лоббируют. Им нужно сниматься в телешоу и объяснять, какие решения не приняты... так как их не было. Да. Увлекательно, как порнушка. А бросить не думали? В рекламе раньше писали: "Четверо из пяти врачей рекомендуют эту марку сигарет". Да ну вас, не может быть! Да. Врачи рекомендовали сигареты? Говорили, они полезны. Был такой слоган в годы детства: "Выкури вагон, не кашлянешь". Бросать поздновато. Извините. - Что, нравится наш Том Доббс? - К сожалению, да. Я вижу. Прошу тишины! Дайте сказать! Ну, будем здоровы! За все хорошее! Да... Если денег пообещают, поговорим. Кто-нибудь, передайте мне клюквенный соус, пожалуйста. Какой хороший аппетит бывает после того, как на тебя поохотились! Нам надо поговорить. - Сейчас? - Да. Хорошо. Спасибо. Отличная команда. Элли, какие бы ни были трудности... Что? Вы можете мне помочь? Это сказал избранный президент или... Том Доббс, комик? Просто Том Доббс. Хорошо. Ведь Том Доббс не является президентом США... Теперь можете... убить. Это правда. При разработке той программы была допущена ошибка. Я предупреждала руководство. Ошибка сделала вас президентом США. Я не выиграл? Были в хвосте. Вы за этим пришли? Что мне теперь делать? Не знаю... Но я должна была сказать. Я слишком долго держала это в себе. Вы публично заявите? Но как? Я не могу! Могла бы, но мне теперь не поверят... Но хоть кто-нибудь должен знать. Хоть кто-нибудь, хотя бы вы. То есть, я не знаю. Понимаете? Я не знаю. Может, всем будет лучше... если вы станете президентом, хотя голосовали не за вас. Не знаю. Любопытно. Вы выбрали меня? Нет. Не хожу на выборы. Не хочу вам врать. Я не хожу... Политики говорят что угодно, лишь бы их выбрали. Может, я цинична. Но я сразу подумала, что у вас нет шансов... Говорю, словно меня это касается, но на выборы не хожу. Мне нужно рассказать Менкену. Идемте, я хочу, чтобы вы были рядом. - Нет, нельзя. - Почему? - Нельзя. - Идемте. - Том, нельзя! - Почему? Я вам сказала, а дальше - ваше дело. С Днем благодарения! С Днем благодарения. Что-то случилось? Вы поругались? Она столько знает о компьютерах! Любому не по себе станет. Хочешь меня поразить? Моя победа была маловероятна. Ну, Марк Твен написал: "Правда, интереснее вымысла. Вымысел должен быть в рамках, а правда - нет". Для нас это нехоженое поле. Она сказала, что выборы выиграл не я. Упс! Сбой компьютера. Она это точно знает? Да. Она предупредила начальство, но факт скрыли... чтобы не вредить бизнесу. Но ты же ей не веришь? Верю. Это правда. Я всегда думал, что телерейтинги - это полная фигня. И я не верил в успех сериала "Прокуратура". Никто ни разу спросил: "Эй, вчера смотрел "Прокуратуру?" Нельзя так слепо... ей верить, Том. Она знает, о чем говорит. Это вопрос спорный. Что она... собирается сделать? Ничего. Сказала - решать мне. Решать тебе. Что ж... В "Делакрой" не расскажут. Она -тоже. Так что... тут нет проблем. Нет проблем? Живем дальше. - Будто ничего не было? - Что-то в этом роде. Если шутка не смешная... можно положить закадровый смех. Но смешнее не станет. - Я президент, но не очень. - Так уж получилось. Хочешь все бросить или... идти вперед? Я не говорил тебе, где выступать. Я только советовал. Но, по мне, здесь решение... очевидно. Да. Том? Элеонор, завтра в одиннадцать будет пресс-конференция... на которой я объявлю всем, что не являюсь президентом США. Мне очень жаль. Завтра позвоню, идет? Дэнни... Он знает все. Зачем рассказала? Но... я должна была, а теперь себя ненавижу. Он тебе поверил? Завтра в 11 утра он созывает пресс-конференцию. На ней он обо всем и расскажет. А, черт! Что же ты натворила? Теперь я жалею... То есть, я поступила
------------------------------ Читайте также: - текст Дневник Бриджет Джонс - текст Эпидемия - текст Явление - текст Команда 49: Огненная Лестница - текст Вендетта |