Ли Сум!
- Ли Сум!
- Сфоткаешься с нами?
Пошли...
Какая надменная!
Здравствуйте, спортсмены!
Добро пожаловать в Наньцзин!
Позвольте вам представить
г-на Ку Янью.
Он находится здесь от имени правительства,
чтобы вас поддержать.
Г-н Ку, какую сумму правительство
вложит в спортсменов?
Правительство... окажет свою поддержку.
На церемонии закрытия состоится
особое действие, что это?
Китайские боевые искусства.
Директор Чеун отвечает за это.
Пожалуйста, сделаем групповое фото.
Какой суммой субсидирует нас правительство?
Простите, г-н Ку должен идти.
Если хотите взять интервью,
устроим новую встречу.
Благодарю вас!
Я пошел.
Председатель Вон, замечательные новости!
Имея правительственную поддержку, мы
сможем устроить отличное выступление на
следующих Олимпийских играх.
Ура!
Точно, условия для тренировок
значительно улучшатся!
Здорово!
Спортсмены,
у г-на Ку для вас плохие новости.
Субсидии правительства
намного ниже того, что мы ожидали.
Наш план участия в следующих
Олимпийских играх
может быть отложен.
Мне очень жаль, что вы зря приехали.
Какая жалость!
Как же такое может быть?
Председатель Вон...
Мы можем что-нибудь сделать?
Кто еще нам может помочь?
Директор Чеун, у вас есть
друзья в высших кругах,
вы точно в силах нам помочь.
Послушайте!
Мы не должны сдаваться. Должен
быть другой выход.
Пожалуйста, не уходите, иначе
эта компания провалится!
Учитель, Великая стена
не одним человеком построена.
Мы все здесь обязательно сможем
что-нибудь придумать.
Если не возражаете, приходите
на ужин ко мне сегодня вечером.
Я угощаю! Мы придумаем план.
Здорово!
Ужин!
Не нужно волноваться.
Время у нас еще есть.
Председатель Вон,
сколько нам требуется денег?
Нам требуется 600 000 долларов.
Половину оплатит правительство.
Но оставшиеся 300 000 долларов...
Сумма не маленькая, а у нас
и понятия нет, как ее достать.
Это ерунда, свои издержки мы
оплатим сами.
Хорошая мысль, заплатить за себя.
Чем заплатить?
Не все богаты, как ты.
Она твоя подруга?
Прекрати!
Если не сможем заработать денег,
команду расформируют.
Да ладно! Заработать деньги - проще простого!!!
Я могу их заработать, даже бегая по кругу.
Уверена, ты за день заработаешь 10 долларов.
Все это пустая трата времени.
10 долларов в день,
100 долларов за 10 дней.
Это выходит 300 долларов в месяц,
больше 3000 за год.
Понадобиться не менее 70 лет!
В таком случае, ты заработаешь
их к Олимпийским играм 2008 года.
Это одному человеку понадобится 70 лет,
а если каждый возьмется за дело
с такой же энергией, как Чеун Фун,
и вложит свои усилия,
это займет не 70 лет.
Любовь моя к тебе будет длится
больше 70 лет.
И вас я тоже люблю, учитель.
Учитель, мы можем выступать и
заработать денег.
Верно, боевые искусства - это спорт.
Команда по боевым искусствам
поможет зарабатывать деньги.
Хорошо!
Еще мы можем попросить помощи у г-на Су.
Он филантроп.
Мои друзья могут заработать денег
с помощью благотворительного футбольного матча
и даже с Юго-Восточной Азии.
Великолепно!
Верно, я могу меньше есть
и пожертвовать то, что сэкономлю.
Мама, мы можем провести благотворительную
распродажу цыплят.
Сядь! Нечего добровольно раздавать мои деньги!
В прошлом мой дед и я с помощью
девятизвенного цепа
зарабатывали на жизнь в качестве
уличных артистов по пути из Шаньдуна в Наньцзин.
Верно, если мы все будем в этом участвовать,
за краткий срок соберем 300 000 долларов.
Если все поможем, к Олимпийским играм мы
их заработаем.
Хватит разговаривать, давайте же
теперь действовать.
Парни, куйте, пока железо горячо.
Берите свои вещи и пойдемте!
- Конечно!
- Чудесно!
Поддержите китайских спортсменов.
Присоединяйтесь к Олимпийским играм.
- Спасибо за поддержку Китая.
- Поддержите нас.
Пожалуйста, поддержите Китай
на грядущих Олимпийских играх.
Окажите поддержку!
Не будьте слоном и проявите
свое великодушие.
Раскройте свои кошельки,
пожертвуйте всё!
- Здорово!
- Точно!
Я