Что стряслось? Так, кое-что.. Свадьба просто потрясающая! Ну вот... Костюм - само совершенство. Да ты и сама - совершенство! Так как дела? Ничего... Хорошо. Чарльз, хочу тебя познакомить с моим женихом Хэмишем. Отлично... Отлично... Добрый день, Хэмиш. Очень рад знакомству. И рад, что Кэрри вернулась в родные края. Да, хотя, надо заметить, я с трудом ее уломал. Идем, дорогая, я обещал показать тебя Джейми. А то он решит, что ты совсем отбилась от рук. Ну, до встречи! Как настроение? Да как-то так. Не очень. Не знаю... Вот скажи - почему так выходит? Почему я хожу на чужие свадьбы, а сам не женюсь? Может, потому, что ты вечно взъерошенный? Или просто не встретил свою половинку? Думаешь, в этом причина? Может, не встретил, а может, встречаю на каждом шагу. Может, всё дело во мне? Ерунда! Господа, леди и джентльмены, ужин подан! Идем. Вдруг там твоя половинка! Да... О, Боже! Чарльз? Привет! Приветствую, я – Элистер. Очень приятно! А с Вероникой вы уже знакомы. Да, привет, Ви. Замечательно. Скажите, вы замужем? Нет. Вы лесбиянка? Господи! Почему вы так решили? Всё-таки незамужним особам интересней прикрываться этим, чем занудно твердить "Ах, я всё жду своего принца!" Да... Быть занудой – ужасно. Благодарю! Дело в том, что я уже встретила своего принца. Но он меня не любит. А когда я его разлюблю, вряд ли буду кому-то нужна. Да, не повезло. Это точно. А ведь я была лесбиянкой. Давно, в школе. Минут 15. Но это не считается. Существует около 400 сортов чая! Не считая так называемого фруктового чая. Я взял Веронику с собой в Индию на Рождество показать ей плантации. Замечательно! - Вы ведь с ней там бывали? - Да, верно. Чарльз был невыносим. Он только и делал, что подтрунивал над моей болезнью. - Просто пытался развеселить. - Так вы та самая Вероника? - Какая...? Чарли?!? - А помнишь Бомбей? Когда мы с Чарли крутили роман, он рассказывал, как путешествовал по Индии с вечноблюющей Вероникой. Кажется, так. - Не могу поручиться, что я что-то.. такое... - Да ладно, Чарльз! - Из всех моих бывших ты - первый болтун. - Ну уж это явное преувеличение... Ничего подобного! Я помню, как ты отзывался об этой как бишь ее... Хелене. Чья мамаша строила тебе глазки. Помню-помню!! Ты всё ломал голову - отвергнуть ее - это в рамках приличий? Точно! Миссис Свинка! Хелен ты называл мисс Свинка, значит мамаша - миссис Свинка! - Кажется, вы что-то спутали!.. - Мы обе с тех пор похудели. Сейчас будет речь! Господа, леди и джентльмены! Послушаем речь Шафера. Когда Бернард сказал мне, что надумал жениться на Лидии... Я поздравил его, потому что все его предыдущие пассии страшны, как смертный грех... И мне несказанно приятно, что большинство из них сейчас среди нас!.. В особенности приятно видеть Камиллу, которая, как многие помнят, была первой претенденткой на руку и сердце Бернарда. Если не ошибаюсь, она послала его подальше! И, к счастью для Лидии, он пошёл! Вы меня разочаровали! За нашим столом обаятельнейшая особа - некая Кэрри. Насколько я понял, ее великосветский жених владеет половиной Шотландии. А как у тебя? Не свадьба, а чистилище... Призраки бывших подружек на каждом шагу. Осталось столкнуться с Генриеттой в довершение кошмара. Здравствуй, Чарльз! А, Генриетта... Здравствуй. Боже мой, я... Слушай, оставь хоть ее в покое!! Мало она настрадалась?? Простите, я поищу менее людное место. Здравствуйте! Я С-е-р-е-н-а. Здравствуйте. Я еще только учусь. Наверное, телаю многа ажибак. Нет, вы молодец. Отлично! - Не хотите ли потанцевать? - Да! Да, с ядовольствием! Нет, представляете... Привет-привет! Она была просто... просто... Такси! Всего доброго, сэр! - Благодарю! - Спасибо! Мы быстро! Никто не хватится. - Бернард! - Черт! - Эти смокинги, фраки... - Боже! О...! Подожди-подожди! Покажи мне наше сокровище! Ну-ка.. Ооо...! Ну-ка, ну-ка, где там наш грозный разбойник!? - У тебя есть бойфрэнд? - Да. - Как его зовут? - Дольф.
------------------------------ Читайте также: - текст Оксфордские убийства - текст Это прибыло со дна моря - текст Музей восковых фигур - текст Местный стигматик - текст Свадьба в Малиновке |