Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Девушка, которая играла с огнём

Девушка, которая играла с огнём

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

понемногу.
В Австралии, Новой Зеландии.
Последние месяцы на Карибах.
Сама не знаю, почему
ничего Вам не сказала.
Потому что тебя не беспокоят
чувства других людей.
Ты смотришь на людей, пытающихся
завести дружбу, как на грязь.
Тебе так проще.
Блумквист разыскивает тебя.
Он звонит каждый месяц
и спрашивает о тебе.
Ему на тебя не наплевать.
Так же как и Холдеру Палмгрену.
Уже 2 года, как его парализовало...
и ты ни разу его не навестила.
Он жив?
Ты даже не в курсе,
жив он или умер.
Итак, ты уезжала.
Мне нужно было скрыться
на некоторое время.
Вам нелегко принимать гостей?
Нет. Ты же самостоятельная.
Так и есть.
Как у тебя с этим
новым...
... опекуном?
Бьюрманом.
Он нормальный.
Все в порядке.
Ты все еще не восстановлена
в своих правах?
Не беспокойтесь за меня.
Я справлюсь.
Это больше не Ваша работа.
Нет конечно, я уже
слишком стар.
Я просто тупой
старый пень.
Точно, это Вы и есть.
Действительно тупой,
если так о себе думаете.
- Я боялась, что ты умерла... или еще что-нибудь.
- Или еще что-нибудь.
Мы нечасто виделись и
до того, как ты уехала.
- Некогда было.
- Здорово, что ты вернулась.
Ты единственный человек,
который может так...
неожиданно появиться после
стольких лет молчания.
... так я уехала с ней в Париж.
Мои родители живут там.
Я работала в одном клубе
в Клиши.
Отличное местечко.
Но жизнь изменилась, я вернулась.
Мама прислала письмо и сказала ...
- Хочешь пожить в моей квартире?
- Что?
- Хочешь пожить в моей квартире?
- Ты переехала?
- Я все время переезжаю.
У меня денег совсем нет.
Аренда оплачена на год.
Так как ты?
Есть одна вещь.
- Слушаю.
Я все еще зарегистрирована здесь.
Пусть так все и останется.
Ты должна позаботиться об этом.
Я могу.
А ты где живешь?
- В другом месте.
- Пригласишь меня в гости?
Нет. Не сейчас.
Но ты вернулась сюда и позвонила мне,
у тебя еще остались чувства?
Может быть, но это
не включено в контракт.
Ты не сумасшедшая.
Ты серьезно?
Да.
Иди сюда.
Черт, забыла, у меня
есть для тебя подарок.
Оставайся такой всегда
и счастливых дней.
- Но у меня не день рождения.
- Это за прошлый год.
Даже если ты по уши
в дерьме,
это не повод терять элегантность.
Ты единственная, кто
дарит мне подарки.
- Как жизнь?
- Хорошо. Превосходно.
То есть почти. Я пытаюсь
зацепить на крючок одного из клиентов.
Полицейский из SGK.
Гуннар Бьорк.
Но нигде не могу его найти.
Он будто залег на дно.
Полная безнадега.
- Что у тебя есть?
- Адрес почтового ящика.
Почтового ящика?
Попробуй фокус
с лотереей.
- Что?
- Лотерейную уловку.
Напиши ему, что он стал
победителем...
... как владелец телефона с GPS
и что он один из 20 претендентов,
кто может выиграть 100.000, если примет участие
в маркетинговом исследовании.
А это законно?
Конечно незаконно, но почему нет?
Скажи что проводишь исследование
для сети супермаркетов.
Привет, любимая.
Прости, что я опоздал.
Номер выходит в печать
на следующей неделе, дел невпроворот.
В этой газете еще кто-нибудь
работает кроме тебя?
Они матерые волки.
Мне все тяжелее дается.
Мик прижал некоторых
клиентов проституток.
Он такой профи,
они все мочатся в штаны, стоит ему...
Что ж, она закончена.
Напечатана. Да.
Уже закончена?
" Из России с любвью ".
"Организованная преступность
и люди".
- Автор Миа Бергман.
- Это я.
Вот черт!
Мы должны это отпраздновать.
- Да.
Я заслужила поцелуй?
- Поцелуй меня.
- Она действительно закончена.
Великолепная еда.
Действительно очень вкусно, Анника.
А почему ты ей это говоришь?
Готовил-то я.
Отличное блюдо, Анника.
- Почему ты не женишься?
- Оставьте его в покое, тетя Ангелина.
- Он не собирается жениться.
- Но почему?
Он ведь такой сексуальный.
Микель, у тебя есть женщина?
У тебя должна быть женщина.
Да, есть.
- Тогда женись на ней.
- Отлично, но она уже замужем.
Привет. Я не помешал?
Нет, я обедаю с моей сестрой и
доброй половиной родственников ее мужа.
Звучит мило.
Те фотографии...
Они напечатаны, но мы с
Девушка, которая играла с огнём Девушка, которая играла с огнём


------------------------------
Читайте также:
- текст Разбойники. Глава VII
- текст Мясорубка
- текст Последний подарок
- текст Звёздный странник
- текст Путевой обходчик

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU