из предыдущего триместра.
Отдай это твоей тёте
и попроси проверить счёт.
Я не силён в цифрах.
Ты решишь уравнения к понедельнику?
Пиши.
Падре...
Что ты хочешь от падре?
Я хотел знать, нужно ли
нести ответственность
за то, что делают
твои родственники?
Но это не алгебра!
Какие родственники?
Брат, например.
Если кто-нибудь узнаёт, что его брат
обошёлся с кем-то несправедливо,
обязан ли он искупить его вину?
А это старший или младший брат?
Старший.
Здесь замешана женщина?
Да.
Ну... Сначала нужно установить,
может ли этот младший брат
судить о несправедливости поступка.
Он более чем несправедлив,
святой отец!
Я имею в виду, грязный...
Я даже не знаю, как его назвать.
Забудь о нём, Лоренцо.
- Что вы имеете в виду?
- Поверь мне, лучше забудь.
Почему бы тебе вместо этого не решать
мои задачи по математике?
Они гораздо проще.
Давай, пиши... Итак...
Икс в квадрате...
- Синьора, ваши перчатки.
- Спасибо, Лючия.
- Не забудьте об обеде.
- Да, синьора.
- Ты идёшь, Лоренцо?
- Нет, мне скучны эти люди.
Я поздно вернусь.
- Тётя...
- Да?
- Можно мне немного денег? - Опять?
Вчера я дала тебе 1,000, что с ними?
- Ну... Мне нужно было поменять тормоза.
- А теперь для чего?
Ну... Это же воскресенье.
Я хотел пойти в бассейн...
Потом, может, в кино.
Вот 1,000 лир...
Мало?
Постарайся, чтоб надолго хватило.
- Пока.
- Пока.
- Эта девушка ещё здесь?
- Забудь о ней, слишком много болтаешь!
Она ещё не заплатила за комнату.
- Это никуда не годится...
- Заплатит, вот увидишь.
- Это гостиница, а не приют.
- Заплатит, вот увидишь.
- Её документы ещё у тебя?
- Конечно.
Хорошо, они могут пригодиться,
чтобы заставить её заплатить, правильно?
- Ой! Здравствуй.
- Здравствуйте.
- Что ты здесь делаешь?
- Я искал вас.
- Meня?
- Да, потому что...
Я передумал
насчёт вашего предложения.
Знаете, я понятия не имею,
что я буду делать с этим утюгом,
но я всё равно мог бы...
Если вы не против...
Что это? Письмо?
Нет, это... 1,000 лир.
Нет... Послушай...
Нет, не надо... Всё равно
они мне больше не нужны... Почти...
Но послушайте,
это же только в долг.
Вы мне их отдадите.
- Да, но когда?
- Когда сможете.
Когда придёт ваш денежный перевод,
или потом пришлёте, как хотите.
- Ты уверен, что тебя это не затруднит?
- Да.
Поклянись!
Клянусь.
- Вы давно его знаете?
- Маркиори? 15 дней.
- Вы его любите?
- Что? Ты с ума сошёл?
- Почему ты спрашиваешь?
- Да так, просто...
- Вы так сильно хотите его найти.
- После того, что он мне сделал!
У меня всё было,
4,500 лир за вечер!
Я пела с оркестром Пьеро Венотти,
меня называли "Сиреной Риччоне"...
Он осыпал меня комплиментами.
Вы то... вы это...
Поверьте мне, я знаю...
Я могу помочь. Вы здесь теряете время...
Лесть без конца.
Он обещал мне устроить запись дисков,
выступления с Макарио.
Он увёз меня в отпуск на 5 дней,
а потом исчез!
Понимаешь?
Вот так-то.
- Проходи.
- Mожно? - Ну конечно!
- Это ничего?
- Ну да.
- Tелефон там.
- Спасибо.
- Располагайся.
- Я передумала. Давай уйдём.
- Но почему?
- Кто-то может прийти, твоя тётя...
Но я сказал тебе, здесь никого
не будет до 7. Проходи и садись.
- Давай.
- Спасибо.
Спасибо.
Синьорина, дайте Риччоне.
Какой номер?
Гостиница "Альба", синьор Бенотти.
Синьор Бенотти... БЕ-НОТ-TИ.
Гостиница "Альба".
Нет, я не знаю номера.
42116, да...
Да, спасибо.
- Я надеюсь, я не причиняю неудобства...
- Нет.
Потому что если да - мы можем уйти.
Для тебя это ничего не значит, но если
они не примут меня назад, куда я пойду?
Да, конечно.
- Ты можешь говорить низким голосом?
- Думаю, да.
Попробуй сказать:
"Алло, говорит Маркиори".
Алло, говорит Маркиори.
М-да...
Не говори, что ты Маркиори,
скажи, что ты друг.
- Это более...
- Да, конечно.
Если они не поторопятся, он уйдёт.
В воскресенье они начинают в 6.
- Хочешь, чтобы я поторопил?
- Нет.
Идея!
Спроси, нет ли меня там случайно,
и всё такое прочее...
Скажи, что я тебя бросила,
и в какой-то момент
начни