Когда этот фраер подаёт тебе меню,
нужно сказать:
"Я сегодня такая голодная...", -
и тогда он заказывает кучу еды!
И как только он отвернётся -
складываешь в салфетку!
куриная грудинка, тефтели, сыр,
банан... для своих.
Вот это жизнь!
Ну... Вряд ли.
- Что ты делаешь?
- Мою посуду. Если найдут...
- Дай мне.
- Почему?
Давай, отодвинься.
Спасибо.
- A потом?
- Что?
- Берёшь обед для других, а потом?
- Потом...
Потом ложимся в кровать,
если повезёт - по двое,
но иногда и все вчетвером.
В каких гостиницах! По сравнению с ними
та, в которой я живу сейчас, - как "Ройяль".
А потом?
Ну, гасишь свет...
"Спокойной ночи!" - "Спокойной ночи!".
- А потом болтаем до 5 утра!
- О чём?
Ни о чём, о чепухе.
Однажды обсуждали карьеры,
в другой раз - замужество.
Одна хотела замуж за скрипача.
Нигра избегала хирургов, так как
боялась, что они предпочтут ей работу.
А ты...
Кого ты хотела бы в мужья?
Хм... смотря когда.
Ну...
Кого бы предпочла?
Герцога Эдинбургского.
Я всех переплюнула
с герцогом Эдинбургским!
Ах, как подумаю об этом...
Какие у него дворцы!
Залы...
И чёрные ванны.
Будьте добры...
Пожалуйста, возьмите чемодан.
Спасибо.
Идёшь?
- Ты можешь передумать...
- Давай!
Давай ты!
- Добрый вечер.
- Добрый вечер.
- Как поживаете? A отец? Я давно его не
видел. - Я - хорошо. Отец в отпуске.
У вас найдётся комната
для дочери подруги моей тёти?
- Да...
- Она только что приехала, и моя тётя...
Синьорина надолго приехала?
Не знаю...
Не думаю.
- Фасадную комнату, если возможно.
- Конечно, для вашей тёти...
- Я кого-нибудь переселю.
- Большое спасибо.
Бассейн!
Там телевизор.
А ресторан сзади.
- Инженер Франча вернулся?
- Нет ещё, но звонил.
Его никогда не найдёшь!
Посмотрим, есть ли почта.
- Вот, доктор, это для вас.
- Как много всего!
- Дайте мне ключ, пожалуйста.
- Конечно.
Крозиа, посмотри туда.
- Ну... До свиданья.
- Ты уходишь?
Да.
Не знаю, что сказать,
но ты меня понимаешь.
Да, конечно.
- Ты не хочешь, чтобы я тебя
поблагодарила? - Не нужно.
- Синьорина, вы поднимаетесь?
- Да, спасибо.
- Ты позвонишь? - Да.
- Когда?
- Извини...
- Не знаю, когда-нибудь.
Пока.
Так когда?
Сегодня, пока.
Почему ты занимаешься ночью?
- Не успел раньше.
- Неудивительно. Тебя целый день не было.
Или просто плевал в потолок.
- Долго ещё?
- Нет, я почти закончил.
Отдай это отцу Импероне
и постарайся скоро закончить.
- Не забудь потушить свет.
- Хорошо.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
Идиот, кретин, глупец, дурак!
Аида, это ты?
А, привет, извини!
Тут какие-то придурки хулиганят.
Может, неправильный номер...
Почему ты звонишь так поздно?
Я не мог раньше, мы уходили.
Как ты?
Прекрасно, у меня мягкая кровать.
Чего ещё желать...
Прекрасный вместительный гардероб,
трюмо...
Стол, ванная и...
шесть ламп.
- Я приняла восхитительный душ.
- Ещё один?
Ну, это же входит в цену...
И я не знала, чем заняться.
- Ты не смотрела телевизор?
- Нет.
- Почему?
- А зачем?
Я спускалась вниз,
но потом я легла в кровать.
Так ты не ела...
- Нет.
- Почему?
У меня не было платья,
а там все так расфуфыренно выглядели.
Я не хотела быть посмешищем.
- Но у тебя ведь есть...
- Да нет, старые тряпки.
К обеду - можно, но единственный вечерний
туалет - платье с блёстками - для сцены.
Я не могла это надеть.
Ты наверняка голодна...
Закажи ужин в комнату.
Нет, я же не больна.
Ничего страшного, я сейчас засну.
Мне это не впервой!
Извини... Не только за еду, за всё.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
- Кто это?
- Для вас посылка, синьорина.
Посылка?
Войдите!
Тут заперто.
Минутку.
Войдите.
Где мне её положить?
Tам.
- Доброго дня.
- Доброго дня.
Я подойду!
Алло?
Почему ненормальный?
Почему глупый?
Я выбирал в спешке.
А когда ты их примеришь?
Да.
Что?
Я?
Сегодня?
Нет, как я могу?
Я бы сразу пришёл, но...
что скажет тётя?
Да, я знаю, это проблема...
Но всё-таки...
Дай подумать.
Да, извини.
Убей свою тётю,
размозжи ей голову...
-