это что? Она по уши в долгах.
Понял? Иди отсюда.
Молодец, мам!
Смотрите, это моя мама.
Да, это я!
Всё в порядке?
Послушайте.
Не бойтесь неудачи,
не думайте об ошибках.
Просто выйдите на сцену
и покажите, на что вы способны!
И ещё одно.
Я бы хотела быть там рядом с вами.
Искренне хотела бы.
Разве не замечательно?
Вперёд...
Хула Гёлз!
Кимико.
Мама...
Вперёд!
Спустя 10 лет, в 1976 году,
шахта Джобан была закрыта.
Более 4,000 человек осталось
без работы.
318 танцоров покинули сцену
через 40 лет.
Госпоже Хираяме уже за 70.
Она всё ещё преподаёт танцы.
Мацуюки Ясуко
Тоёкава Эцуши
Аой Ю
Исполнительные продюсеры
Ли Бон Гу
Каваи Хироши
Хосоно Ёшиаки
Продюсер
Ишихара Хитоми
Музыка
Джейк Шимабукуро
Авторы сценария
Ли Сан Иль
Хабара Дайсуке
Производство Cine Qua Non
в содружестве с Happinet и S-D-P
Режиссёр
Ли Сан Иль