хочешь.
Если бы я мог это сделать один...
...я бы сделал.
Но мне одному она не поверит.
Послушай меня.
Даже ты согласен,
что квартира замечательная.
Верно? Верно.
Если мы соврем старой "деточке",
ради квартиры...
..что мы голубые,  что в этом
такого страшного?
Страшное - есть!
Я не голубой!
Я знаю. Знаю. И ты знаешь.
Если хочешь, то я сам расскажу
каждому в Майами...
..что ты любишь девушек!
Мы только "деточке" скажем иначе.
Подумай. В той квартире - две комнаты.
Цена хорошая.
И ты должен быть
храбрее меня, потому что...
Через 2 недели, тебя, со старого места,
пинками выпрут.
Ну, что скажешь? Ты голубой?
Опять пришли?
Деточка!
Думаете обдурить деточку,
потому что она одна?
Нет, нет. Вы ошибаетесь!
В каком смысле?
Впустите и мы объясним.
А вы не будете озорничать?
Нет, нет. Только с вашего разрешения.
Окей.
Что это вы оглядываетесь?
Думаете, что украсть?
Нет. Как смешно! В общем,
мы должны были сразу сказать...
..мы вполне можем
снимать эту квартиру.
Как это вы можете?
Мы сдаем только девочкам.
Да... Но мы и есть - девочки.
Что?!
Кунал и я - вместе.
Это я и сама вижу.
Нет, в том смысле...что мы друг с другом...
вы понимаете?
Нет, я ничего не понимаю.
Кунал - особенный друг для меня.
Мой самый особенный друг.
А! Понимаю!
Сегодня День Дружбы.
Поздравляю с Днем Дружбы.
Поздравляю.
Мы гомосеки!
Он мой бойфренд!
О мой бог!
Спокойно! Не волнуйтесь.
Тихо, тихо. Присядьте.
Спокойно, тетя. Мы вам это сказали...
..чтобы вы тщательно подумали
и приняли решение.
Именно. Если вместо нас вы возьмете
двух девушек...
..то страшно сказать,
что будет потом.
Ночью они приведут сюда парней,
а потом: пьянки, сигареты, гулянки,
и... СЕКС!
Боже мой!
Да. Но если вместо них,
вы возьмете нас...
то никаких посторонних лиц в доме!
Потому что мы уже парочка
и всегда ею будем.
Правда, Кунал?
Посмотрите с точки зрения безопасности.
Если два таких сильных парня,
как мы...
будут жить здесь,
то с вами ничего не случится.
Плюс, подумайте о возрасте, тетя.
Вы одна - в таком большом доме,
все может случиться!
Не пугайте меня!
К тому же, я тут жить не собираюсь.
Тут будет жить Неха.
Неха?
Да, дочь моей сестры.
- Девушка?
- Сестры?
Сидите тут тихо. Сейчас вернусь.
- Окей.
Слушай...
Что за помехи?
Откуда ее племянница выползла?
Ладно. А я уползаю.
Куда? Сидеть!
Сбежать всегда успеешь...
Дай мне подумать.
Придумал. Этой Нехе
мы скажем то же самое...
...что сказали ее тетке.
Спятил? Одно за другим.
Да ты всем готов рассказать,
что мы с тобой...
Геи.
Кунал, ты такой...
Подумай о том...
Что если тут такая тетя,
то какая будет племянница!
Да я бы всей семье этой тетки рассказал!
Кто такая эта Неха?
Хм.. Это я.
Привет.
Чем могу помочь?
Неха, дорогая,
хорошо, что ты пришла.
Двое мальчиков хотят снять квартиру.
Но тетя...
Я их уже знаю.
Эй, высокий мальчик! Как тебя зовут?
Самир.
А тебя?
Привет, я Кунал.
Неха.
- Самир, на минутку. Извините нас?
- Конечно.
Хватит, идем отсюда.
Что? Почему?
Тетя, как я могу жить
с двумя парнями?
Не бойся. Эти двое
не такие, как кажутся.
А какие? Они синдхи?
Да не синдхи.
Они современные мальчики.
Я не могу играть голубого
перед такой девушкой.
Ладно. Не будь гомиком,
оставайся бездомным.
Они как мальчик и девочка!
О, геи!
Не могу притворяться гомиком
при такой девушке.
Игра закончена. Я ухожу.
Кунал, подожди. Подожди.
Успокойся.
Все не так, как в старые времена.
В наше время...
...парни любили девочек.
Какая прелесть!
Поговорим с Нехой.
Может быть, только тетя
настаивает на девочках.
Да, хорошо. Пошел.
Кунал, погоди! Кунал!
Привет.
Красивая комната.
Да, как раз хотела показать вам все.
- Конечно.
Тут вы уже все видели.
Надеюсь, понравилось. - Конечно.
Две свободные комнаты.
Одна здесь, другая там.
Но лишь одна ванная комната.
Совмещенный санузел.
Вау! Мы оба любим мыться
в одной ванне.
Сюда...
Хорошо.
Очень хорошо.
Простите, сюда.
Вот, это ванная.
А какова плата?
2