спас судно и весь экипаж от взрыва,
который мог бы причинить
значительный ущерб городу Таранто,
в порту которого на
якоре находилось судно.
Синьора, вот ваши цветы!
Как мило!
Спасибо, очень приятно!
- Вы что, с телевидения?
- Да.
Вам не нужен Санта Клаус?
Нет, не нужен.
Живые цветы, 1000 лир.
Только утром срезал.
Вон адмирал идёт.
Пожалуйте сюда.
Садитесь!
Добрый день.
Здравствуйте!
Доброго всем здоровья.
И вам также.
Не побеспокоим?
Синьор адмирал,
вам не холодно?
Дать плед?
Нет, спасибо.
Мне ничего не нужно.
Прекрасный денёк, не так ли?
О, да! Это же Рим!
Хотя сегодня он уже и не такой...
Алло, телецентр,
адмирал - на борту.
- Синьор адмирал, только один вопрос.
- Направляемся в отель "Менеджер".
Вы могли себе представить,
что станете героем?
Может, я всё же пригожусь?
Если надумаете, найдёте меня здесь.
Синьор адмирал,
эти дамы и господа - артисты.
Знаю, я люблю артистов.
Они - благодетели человечества...
Да, я люблю вас.
Но сейчас, простите, мне
надо немного отдохнуть.
О Боже, ему нехорошо?
Рекламная надпись
"С другой стороны"
Позвольте вашу руку.
- Обопритесь на меня.
- Где мой йогурт?
Сначала надо принять капли.
- Чего он хочет?
- Йогурт.
Я жду. Где мой йогурт?
Он в сумке, сейчас достану.
Простите, а что будет делать
адмирал в нашей программе?
Он будет с вами.
Как с нами?
Мы же будем танцевать!
Слышен голос
футбольного комментатора
По-вашему, это - игрок?
А вот и Красная Шапочка!
А это кто такие?
Сальваторе, вот ещё двое.
Слушаю.
Адмирал и Джинджер.
Присядьте сюда.
Вот увидите, эти таблетки -
не такие горькие.
- Стакан воды, пожалуйста.
- В какой номер?
Нет, это не они.
Они прибудут позже.
Пожалуйста, не охлаждённой.
Мы - в отеле "Менеджер",
"Менеджер".
Адмирал, я зажму вам нос.
Ну давайте, а то синьора
будет сердиться.
Нет.
Тогда я обижусь.
Нет.
Хороший отель, правда?
Эй, сколько вопросов!
Я всё оформила и подписала.
Может быть, Фьоренцо
ещё кого подвезет.
- Пока, Сальваторе.
- Синьорина...
- Вы - Эвелина Поллини?
- Да, я.
- Что я должна делать?
- Да что угодно.
Можете подняться к себе в номер.
Вон там - обеденный зал.
Не волнуйтесь, Фьоренцо
обо всём позаботится.
- А кто такой Фьоренцо?
- Помощник режиссёра.
Я подвезу его попозже.
А где синьор Боттичелла?
Он здесь?
Красиво, да? Это камни.
Тебе не жарко?
Прогуляемся?
Ну что ты.
Я должна письмо написать.
Номер 306, синьора, прошу.
Хорошее число.
Не знаете, синьор
Боттичелла приехал?
Приехал ли Боттичелла?
Ну что, страдаешь?
Да я подыхаю!
Пиппо Боттичелла.
Боттичелла...
Нет, такого нет.
Ну, как только приедет, попросите,
чтобы он позвонил в номер 306.
Я - синьора Бонетти.
Это очень важно.
Прошу вас, не забудьте.
Да-да, будет сделано.
Багаж синьоры - в номер.
Гнать его с поля!
Вот мои вещи.
Белый чемодан и несессер.
И шляпную коробку прихватите,
только поаккуратнее.
Мы уйдем отсюда когда-нибудь?
Ну куда же вы так торопитесь?
Побудьте с нами, не уходите!
Туда мчится наш нападающий,
он выходит один на один с вратарём!
Всё-таки забили??!
Не может быть!!
Не верю!
Головой! Есть первый
гол за 6 матчей!
Вот здесь.
Бетт Дэвис!
Что?
Вы - двойник Бетт Дэвис!
Да нет, вы ошибаетесь.
Ничей я не двойник!
Откровенно говоря, дорогая,
мне на это наплевать.
Разрешите представиться...
Я - двойник великого Кларка Гейбла.
Куда ты девал мои туфли?
- А это знаешь кто?
- Нет.
Пруст!
Марчелло Пруст!
Известный французский писатель.
Всякую чепуху писал!
Где туфли?
В чемодане!
Простите.
Синьора, минутку.
Обнажённый, я - словно
бронзовая статуя из Реачи.
Вот и возвращайся в музей, статуя!
Всего хорошего!
Синьора, свет можно регулировать.
Я вижу, спасибо.
Лучше я уйду, а то у
меня сердце лопнет!
Дорогая синьора, нет
больше игроков в Италии!
Им только деньги давай!
- Держите.
- Спасибо.
Смотрите, всё на месте, ваши вещи...
Ладно, ладно. Идите.
О, чёрт возьми!..
Дайте мне закрыть дверь.
Штанга

------------------------------
Читайте также:
- текст Прямой контакт
- текст Уроды / Уродцы
- текст Затерянный в Сибири
- текст Рождение
- текст До первого снега