Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Франческо

Франческо

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

Забыл, где твой дом?
Где доспехи?
Лошади?
Лошади?
- Не бей меня!
- Подожди!
Подожди!
Ты полоумный?
Или тоже прокаженный?
Нет, оставь меня!
Нет!
Всё хорошо.
Всё хорошо.
Всё хорошо.
Что за спешка? Зачем тебе в Фолиньо?
Чтобы продать полотно.
Не лучше ли поехать с отцом?
Некогда.
- Меня ждут.
- Кто? Что за покупатель?
Не тревожься.
Не тревожься.
Деньги за полотно он раздал
нуждающимся,
и стал жить среди нищих
и прокажённых.
Его отец был вне себя.
Если бы Франциск растратил всё
направо и налево, отец бы понял.
Он выложил всё, что наболело, мне.
Сказал, что считает сына пропащим,
что слишком баловал его.
И спросил у меня совета.
Это обычный гражданский суд,
на котором отец вменяет в вину сыну,
что тот безрассудно расточил
имущество.
Но не сын пожелал здесь судиться,
а консулы общины.
Они решили, что тяжба относится
к юрисдикции церкви!
Это неподходящий суд!
Насколько мне известно, сын
моего доверителя не является монахом.
Верно. Но он признал себя кающимся.
Кающимся?
- Кающимся перед отцом, быть может?
- Нет.
Кающимся перед Богом.
Бессмысленное высказывание.
Надлежит высказывать суждения
по сути тяжбы.
Каким образом разрешить спор
об имуществе между отцом и сыном?
Сын - хозяин имущества, которое отец
уже передал ему.
Сын может по легкомыслию растратить
имущество,
но права наследника
подразумевают...
Нет! Подождите!
Кающийся при всех свидетельствует,
что он отказывается
от всех прав на имущество отца.
Сын мой, подумай.
Ты можешь лишиться всего,
потерять все права наследника
раз и навсегда.
Он сказал, что уже думал об этом,
и принял решение.
Франциск!
Франциск!
Да что же я тебе сделал?
Скажи, в чём ошибся?
Да, ты увёз товар, и я поддался
гневу! Так я уже забыл об этом!
Ясно, ты ведь хотел совершить
доброе дело.
Я тебя понимаю!
Ты думал, что весь товар твой,
и распорядился по-своему.
И правильно! Молодец!
Нужно творить дела милосердия,
иначе - что же мы за христиане?
Но сейчас я умоляю тебя, одумайся!
Вернёмся домой. Твоя мать...
Мы побеспокоили судей и епископов
из-за пустяка, семейной размолвки!
Мой доверитель сказал,
что принял в свои объятия иную жизнь
и домой не вернётся.
Какую жизнь? Жизнь нищего!
Попрошайки?!
Вот она, благодарность!
Он не можеттак поступить,
отец Епископ!
Нельзя допустить,
чтобы сын прилюдно унижал отца!
Я отдал всё, чтобы воспитать его
как благородного господина.
Я платил золотом, чтобы освободить
его из темницы!
Я всё оплатил -доспехи, лошадей,
все расходы!
Ради чего?
Я доверял ему целиком и полностью.
Все присутствующие могут это
подтвердить.
Что ты задумал, Франциск?
Франциск!
Это -твоё.
У меня другой отец.
Что ты здесь делаешь?
Я ждала тебя. Я хочу пойти с тобой.
Куда?
Туда же, куда и ты.
Я твёрдо решила.
Возвращайся домой.
Иди.
Мы еще увидимся.
Мир вам и вашей семье, синьор.
И всякого благоденствия.
Синьор,
мир и всякое благоденствие
вам и вашей семье!
Убирайся! Прочь!
Прочь!
Взять его!
Это объедки для собак,
но если хочешь...
Спасибо, да пребудет с тобой мир.
Уходи!
Это место Тано.
Нам не нужны чужаки!
Пошёл прочь, только хлеб у нас
крадёшь! Пошёл!
Оставь!
Это моё! Прочь! Положи и убирайся!
Уходи!
Нет...
Скоро у тебя будет крыша над головой.
У тебя жар.
Тебе надо укутаться и поспать,
понимаешь?
Я не вернусь домой, пока ты
не научишься о себе заботиться.
Я спеленаттвоими повязками!
Опустошила сундуки с приданым?
- Пошли!
- Что вам нужно?
Мой братик умер.
У меня нет молока.
Уйдём отсюда!
Уйдём!
И я в первый раз сбежал.
Лучше жить без носа, чем дома.
Я хочу умереть!
Я хочу умереть!
Оставь меня! Уходи!
Убирайся! Убирайся!
Уходи отсюда.
Нет, подожди.
Идём к столу. Эй, смотрите, здесь
полоумный Франциск.
Ты уже приходил, а потом убежал.
Я видел тебя.
Присядь, поешь с нами.
Мне было стыдно.
А сейчас нет.
Давайте развеселим его!
Зачем его веселить? Пускай стыдится!
Вы так добры ко мне.
Мне нужно лишь самую малость.
Возьми!
Умойся и садись
Франческо Франческо


------------------------------
Читайте также:
- текст Венецианский каприз
- текст На опасной земле
- текст Тихий омут
- текст Первая любовь
- текст Операция "Ы"

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU