узнать друг друга,
Но, знаешь...
Франк и я...
мы были неразлучны...
не могли существовать
друг без друга.
Только так можно узнать,
из чего сделан другой человек.
Прости, я не хотела
наводить на тебя тоску,
но...
у нас могло быть такое будущее...
потрясающее будущее, правда...
у этого мужчины и у меня.
Значит, не суждено!
- Ты до сих пор мечтаешь о нем?
- Нет, Сидони.
Я сожалею только о возможностях,
которые у нас были.
Несомненно.
Я уверена.
Это очень грустно, поверь мне,
когда ты понимаешь,
что то, что вам мешает...
намного перевешивает то хорошее,
что вы чувствуете друг к другу.
Вы ссорились?..
Ссорились?
Нет, не совсем так.
Временами была такая отчужденность.
Ты чувствуешь это и...
Смотри...
ты с кем-то вместе...
в машине или в комнате...
и ты хочешь что-то сказать,
но боишься.
Ты хочешь быть нежной,
но ты опять боишься.
Ты боишься потерять преимущество,
боишься оказаться слабее.
Поверь мне, такие моменты ужасны...
когда ты уже не можешь отступить
и начать все сначала.
Кажется, я понимаю, о чем ты.
Очень смутно, но понимаю...
Я знаю, что ты хочешь сказать.
Что мудрый человек
должен уступать.
Нет, Сидони.
Если телега увязнет в грязи,
покажи мне, кто ее оттуда вытащит.
Так же и в отношениях
между людьми.
Не может быть, чтобы это
продолжалось на протяжении трех лет.
Конечно, нет.
Временами
все было так хорошо, что...
Бывают моменты, когда
ты всё забываешь...
всё,
даже то, что ты могла
справиться с давними трудностями
и найти какую-то основу для...
Но телега увязла в грязи!
Бедняжка! Бедняжка!
Сожалеть легко, Сидони,
гораздо сложнее понять.
Если ты понимаешь человека,
то ты не должна сожалеть о нем...
Ты можешь помочь
ему что-то изменить.
Сожалеть можно в лучшем случае
только о том, чего не понимаешь!
Я понимаю...
это все сделало тебя тверже.
Как жалко.
Я всегда относилась
с подозрением к сильным женщинам.
Только кажется, что я жесткая,
я просто живу своим умом.
Похоже, ты не привыкла к женщинам,
которые думают самостоятельно.
Бедная малышка!
Петра! Пожалуйста!
Прости,
я не хотела тебя обидеть.
Я просто хочу, чтобы ты
услышала то, что я говорю...
чтобы у тебя не было
предвзятого мнения.
Конечно!
Я могу понять твою горечь.
Он попросил развод?
Нет, я попросила.
Не он?
Ты?..
Боже правый!
Ты удивлена, правда?
Бедная маленькая Петра...
которая жить не могла
без своего муженька,
которая казалась
безнадежно влюбленной,
почти крепостной...
И она просит развода.
Ужасно, не правда ли?
А он?..
Нет.
Нет, он мне не изменял.
Я не стала бы
разводиться из-за измены.
С моей точки зрения, наши отношения
были совершенно нормальными.
Для нас обоих удовольствие было
важнее супружеской верности;
Я имею в виду -
вынужденной верности.
Морально мы были верны
друг другу, без сомнения.
У меня были другие причины.
Естественно, если все идет
плохо, появляется отвращение...
или ненависть.
Но это не имеет отношения к тому,
чти происходило с нами...
или, например, с другими людьми.
- Спасибо.
- Благодарю вас.
Заканчивай рисунок, он срочный.
Мы можем?..
Марлена? Марлена
со мной уже три года.
Она все слышит,
все видит, все знает.
Не обращай внимания на Марлену!
Тогда продолжим!..
Почему вы отдалились
друг от друга;
что на вас так повлияло?
Сидони...
Знаешь, Петра,
мы с Лестером переживали
такие моменты...
когда казалось, что все кончено.
Иногда были и усталость
и отвращение, но...
нужно оставаться мудрой,
проявить понимание и смирение.
У женщин свои возможности. Просто
нужно знать, как их использовать.
Меня не интересовали
никакие "возможности",
особенно женские.
Я хотела отказаться
от этих трюков и фокусов!
- Трюков, Петра?
- Да, это трюки.
Уловки, обман, если хочешь.
Все, к чему они приводят,-
это потеря свободы, принуждение.
Когда я слышу такие слова,
как "смирение"...
Не смейся, Петра!
Не смейся надо мной!
Мы с Лестером сейчас
по-настоящему счастливы.
Это награда за смирение.
Он