но мила.
Видишь ли, мы очень заняты.
Теле-сеть пожелавшая
остаться неизвестной...
выразила заинтересованность
нашим шоу.
Пойдем Кейт.
Подожди.
Никто не говорил нет.
Но тебе нужно больше чем
двое таких медиа-идолов как мы.
- Тебе нужна армия.
- Точно! Электронная армия!
На нашем месте, Я залез бы в Интернет,
и разослал глобальный сигнал бедствия.
- Хакеры всего мира объединяйтесь!
- А как ты позаботишься о копах?
Эй! Я ща рвану!
Это Кейт. Вокзал Грэнд-сентрал.
Давай, дернули!
Проклятье!
Джои, ты справился!
Слушайте внимательно!
Используйте свои лучшие вирусы,
чтобы мы выиграли время.
Мы должны проникнуть
в файлы Plague
и скопировать червя.
Так, это было
небольшое снятие напряжения,
иначе нельзя!
- Cereal.
- Да.
- Иди, подготовь телефоны.
- Есть!
У тебя, блин, другой коммутатор?
Джои, займи его место.
- Кто, я?
- Займи его место, блин! Живо.
Ты справишься. Давай.
- Готов?
- Ага.
Хорошо. Загружаемся.
- Меня полностью отключили.
- Зеленая лампочка...
Когда мигает зеленая лампочка,
значит что-то не так.
Вирусы повсюду.
- Что случилось? Что не так?
- Ничего. Просто незначительные ошибки.
Похоже, что незначительные ошибки
у тебя превращаются
в значительные провалы.
- В базе данных новый вирус.
- Что происходит?
Он копирует сам себя, поглощая память.
Что мне делать?
Набери ты "cookie", идиот.
Я помешаю им на входе.
У нас все файлы регистрации и оверлеев
под атакой "zero bug".
Запускай антивирус.
Покажи состояние системы!
Мы потеряли системы с 10-ой по 26-ую.
Неа. Уже с 10-ой по 40-ую.
- У нас "Годзилла".
- И с 1-ой по 6-ую.
Сдохните, кретины.
- "Кролик" в системе администрирования.
- Пошли "укол от гриппа".
Кролик? Укол от гриппа?
Кто-нибудь мне объяснит?
Кролик копирует себя
пока не перегружает файл,
а затем распространяется как рак.
Рак?
Плыви, плыви, плыви на лодочке
Тихо несет поток.
Весело, весело, весело, весело,
Больше нет тревог.
Не слушается руля!
Этот Gibson слишком быстро нас обнаруживает!
Тут слишком много garbage-файлов.
Мне нужно больше времени!
Они на вокзале Грэнд-Сентрал,
нижний уровень.
Не облажайся.
Убираемся отсюда! Живо!
- Все, поехали! Живо!
- Поехали!
Убирайся нахрен с дороги!
Живо!
Грэнд-Сентрал! Живо!
Игра окончена. Последняя возможность
избежать тюремного заключения.
Ты недостаточно хорош
чтобы меня победить,
говно ты мелкое.
Да, я, может, и нет.
- А мы - да, засранец.
- Сдавайся.
- Три минуты до опрокидывания.
- Просто сдавайся.
Не по-модному
ли мы опоздали?
Ладно, поехали!
У нас сильное заражение.
Различные GPI и FSI вирусы.
- Они поступают с удаленных узлов.
- Набросились на ядро.
- Ядро чего?
- Системный процессор команд. Это мозг!
Рак! Мозг! Мозг! Рак!
Белфорд, что происходит?
Если вкратце, Дюк, - ураган говна.
Шевелимся! Живо!
Живо все!
Нашел!
Нашел!
Вот и конец, друг мой.
Спасибо за звонок.
- Блин! Он меня вычислил. Проклятье.
- Джои придется попотеть!
С дороги!
Джои, бросай вирусы,
дуй за червем,
ты ближе всех.
С дороги!
Корневой каталог, слэш,
точка, пробел...
слэш, точка, Garbage, точка.
С дороги!
Вперед!
С дороги!
- Уберитесь с дороги!
- Стоять!
Ну, живо, за мной!
Копирование завершено.
Браво. Отличная работа.
Уничтожить Gibson.
Есть.
Давай, сукин ты сын!
Это все что у тебя есть?
Давай! Посмотрим что ты еще можешь!
Это ты мне?
Спятил, да?
Нападай!
Они в ядре!
Помогите.
Танкеры перестали опрокидываться.
Балластные баки опорожняются.
Все должно быть нормально.
Посрешься с крутым - умрешь молодым.
Гондон мелкий.
Да!
- Получилось!
- Валим отсюда.
Стоять!
- Осторожней, ребят.
- Пошевеливаемся.
Ну же!
Чего вы ждете?
Они наплевали на наши права, блин!
Они наплевали на поток данных!
Они наплевали! Наплевали!
- Взломай планету!
- Заткнись и залезай в машину!
Взломай планету!
Взломай планету!
- Алло?
- Мы их взяли.
- Хорошо.
- С поличным.
У вас больше не будет
из-за них неприятностей.
Я!