цветочек.
- Ты трахнул его девушку?
- Этот козел трахнул мою.
- Что же случилось с третьим пунктом?
Три: не трахать чужих девушек.
Это пятый!
Вылазь!
Вылазь, ублюдок!
В клочья порву!
- Открой!
- Эй, ребята, хватит!
Открой...
Классический случай гопника.
Сейчас этот гопник
тебе пиздюлину впишет!
Соси хер!
- Кусок дерьма!
- К черту.
- Хулио, послушай...
Сукин сын!
Думала вы другие,
а вы те же твари!
Какой там манифест
сраных чарроластра!
Когда не уважаешь
собственные принципы!
Как все самцы, метите территорию
и идете на чужую, потому что все,
что вам надо - ебать друг друга!
Вот что вам нравится!
Кому интересно, что вы
трахнули подружек друг друга?
Черт! И как я с вами связалась?
Видишь, мудила?
- А ну вылазь!
- Нет.
- Она уходит.
- Ты ее толкнул.
Как ты мог трахнуть мою Сеси?
Вот шлюха!
- Теперь мы квиты, так?
- Квиты?
Нет, не квиты! На колени и проси
прощения, как я у тебя просил.
- Давай!
- Ладно, мне жаль.
- На коленях, придурок!
- Не гони, вон она уже машину ловит.
Я знаю, придурок! На коленях!
Отойди дальше.
Отойди дальше, если хочешь,
чтобы я вышел.
Вот, отошел.
Ничего я тебе
не сделаю. Выходи.
Извини.
На оба колена.
Извини, старик, что трахнул
твою девушку, Сеси?
Хватит, недоумок, она уедет.
- Сколько раз ты с ней спал?
- Только однажды, а что?
То что для меня ты
больше не чарроластра!
Едем дальше, но ты для меня
ничего не значишь.
Ты для меня тоже.
Ну и иди к черту, придурок!
- Хватит, Луиза, все прошло.
- Нет.
Сяду на автобус в Пуэрто Эскондидо!
К черту вас, с вашими
Райскими Губками.
Но мы хотим ехать с тобой.
Пожалуйста!
Зачем? Грызетесь,
как собаки. Нет, спасибо.
- Мы не будет грызться.
- Обещаем.
Представляю себя на пустынном
пляже, с двумя такими мудаками.
- Мы будем молчать.
- Сделаем как ты скажешь.
Ты командуешь.
Мы уже в двух шагах!
- Уже скоро, поверь.
Будет как я скажу.
Первая же ссора
и я сваливаю, клянусь.
Мы же сказали.
Ладно.
Все по моим правилам.
Вот вам мой манифест.
Ну ты и говнюк, Хулио.
Раз: Я не буду спать
ни с одним из вас.
Можете спать друг с другом,
если хотите.
Два: Я загораю топлесс и мне
не нужно ваше животное внимание.
Три: Я выбираю музыку.
Четыре: Вы по-хорошему
закрываете рот, когда я этого хочу.
Пять: Вы готовите еду.
Шесть: Не хочу ни слова
слышать о ваших бедных девушках.
Семь: От моего туалета держитесь
дальше 10 м. Лучше даже на 100.
Восемь: На вас
весь физический труд.
Девять: Не говорите на темы,
в которых не согласны друг с другом.
Уж лучше молчите, серьезно.
И десять: Со мной не спорить.
И тем более не толкать.
Было ясно, что Хулио и Теноч понятия
не имели о том, где находятся
ни как добраться до цели.
Данные Сабой инструкции
противоречили друг другу.
Опасаясь, чтобы Луиза
не догадалась об этом,
Хулио свернул на проселочную дорогу.
Хулио и Теноч думали,
что Луиза спит,
не догадываясь о страхе,
что не давал ей уснуть.
Этот страх не имел ничего общего
с темнотой или с этим местом.
Эй!
Севиче,
жареная рыба и пиво!
Хесус Карранза, более известный
как "Чуй" и его жена Мавель
были рыбаками
в четвертом поколении.
Они жили неподалеку,
в деревушке Сан Бернабе.
Чуй предложил им прогулку
по окрестным пляжам
на следующий день.
Он взял с них 350 песо,
включая еду.
- Дай порулить!
- Не дам.
- Я знаю, как.
- Ну ладно.
- Сильно не дави.
- Знаю, знаю.
- Прекрасное местечко для купания.
- Как называется?
- Райские Губки.
- Очень красиво.
Круто!
Лусеро!
Не приставай к сеньорите!
Ничего, Мавель!
Она меня учит нырять.
- Я помогу.
- Не надо, справлюсь, спасибо.
Другу своему помоги.
Вода теплая. Давай.
Смотри, ложишься как мертвая.
Ой, совсем как мертвая.
Ой, Лусеро.
Кристиан - плакса.
Он может целую ночь плакать.
Только когда я баюкаю - засыпает.
Просто он очень любит свою сестричку.
Она такая красивая, правда?
Она очень похожа на тебя,
Мавель. Те же глаза.
Вам нужно иметь детей, сеньорита.
Вы хорошо с ними обращаетесь.
И возраст очень