разрывают мне сердце в клочья...
Давайте, рекламу! Рекламу!
Что он вытворяет!
Зови сюда менеджера! Менеджера!
Рекламу! Быстрее!
Помолчите!
Уберите весь свет.
Направьте на него один прожектор.
{\a6}Скажите мне на прощанье, что ещё я должен найти...
{\a6}...перед тем, как уйду...
{\a6}Что в этом мире значит "жить"?
{\a6}Бороться до самого конца?
{\a6}Или сразу сдаться без борьбы?
{\a6}Кто знает точно, что значит жить "правильно"?
{\a6}Или жить так...
{\a6}чтобы не сбиться с пути?
{\a6}Я хочу плакать до старости...
{\a6}И смеяться до морщин на щеках...
{\a6}Я хочу, чтобы моя спина согнулась от тяжести любви.
{\a6}Быть таким счастливым, иногда, это очень больно...
{\a6}Быть таким счастливым, иногда, это очень больно...
{\a6}Это всё, чего я хотел...На это всё
{\a6}...мне не хватит времени, чтобы забыть.
{\a6}Что в этом мире называется "добротой"?
{\a6}Уметь всех прощать?
{\a6}Или твердо стоять на своем?
{\a6}Что в этом мире называют "любовью"?
{\a6}Это только наши мечты?
{\a6}Или это два сердца стучат, как одно?
{\a6}Я хотел потеряться в дожде...
{\a6}Я хотел быть потерянным ветром...
{\a6}Но сейчас, передо мною дорога, и я должен идти...
{\a6}Что в этом мире значит "жить"?
{\a6}Бороться до самого конца, за себя?
{\a6}Или уметь защитить ещё кого-то?
{\a6}Каждый шаг приближает меня...
{\a6}...не к смерти...
{\a6}...Я иду вперед, чтобы жить.
{\a6}...Каждой нотой и словом этой песни...
{\a6}Я хотел...ненадолго...
{\a6}...достучаться до ваших сердец...
{\a6}Перед тем, как уйти...
{\a6}На прощание... На прощание...
Танабе Цубаса умер в назначенное время.
Ему было 23 года.
Вчера вечером, в прямом эфире,
ушёл из жизни талантливый молодой человек.
Его песня заставила меня плакать.
Глядя на такую красивую смерть...
...я опять задумалась,
насколько важна наша жизнь.
"Закон о процветании нации"
зажёг для нас огонь надежды!
Ваши голоса помогут мне победить!
Голосуйте за Казуко Такизава!
Прошу вас, голосуйте за меня!
Прошу вас!
{\a6}"Во имя процветания нации,
жертва спела песню о жизни."
Шеф...
Вот отчет о Танабе Цубаса.
У этой песни большой успех среди слушателей.
Если бы он спел её немного раньше,
он смог бы стать "звездой".
Я размышлял над этим.
И что вы думаете?
Думаю, что когда он пел свою последнюю песню,
он впервые в жизни, почувствовал себя живым.
То, что сделало эту песню незабываемой...
...Это - "Извещение о смерти".
Я не могу принять такой ответ.
Тогда, не говори больше ни слова.
Большинство людей любит мелодрамы.
А остальные - зарабатывают на этом деньги.
Удивительно, не так ли?
Мама...
Когда мы в следующий раз поедем?
Скорей всего, на Новый год.
Не может быть! Я не могу так долго ждать!
Сатоши, не будь эгоистом.
Но мама!
Сиди тихо. Ты мешаешь.
Хорошо...
Папа?
Мама?
Брат?
Брат?
Брат?
Брат...
Доброе утро, Сакура.
Доброе утро.
- Доброе утро!
- Доброе утро!
Осталось 10 минут.
В нашей стране мы не можем сейчас найти донора.
Я не знаю, когда настанет ваша очередь.
Вот как...
Потерпи ещё немного.
Нужно постараться, Сакура.
С возвращением!
Я вернулась.
- Сакура!
- Что?
Скорее сюда. У тебя гость!
Привет, Сакура!
Брат? Почему ты здесь?
Давайте, присядем. Садитесь.
Сатоши накопил денег.
Не совсем... Нужно ещё время.
Но сейчас, я достаточно зарабатываю.
Я нашёл квартиру для нас двоих. Ты согласна?
Как хорошо, Сакура!
Наконец-то вы сможете жить вместе, как семья.
Постарайтесь.
Брат, у тебя всё в порядке?
Что?
Уверен, что ты справишься?
Справлюсь, конечно!
Я устроился в преуспевающую компанию
и мне очень хорошо платят.
И теперь, я смогу помогать тебе.
Ты всегда много говоришь.
Но чаще всего, ты мне врешь.
Ты и раньше говорил,
что работаешь в большой компании.
А потом тебя арестовали
за продажу фальшивой косметики.
Скажешь тоже...Это было очень давно!
Сейчас, я сильно изменился.
Директор сказала, что с твоими оценками
ты можешь поступить в Университет.
У меня не получится.
Получится. Ты очень умная, в отличие от меня.
А я