взбухнут все сосуды!
Мы поoeпаем ему пульс,
чтобы удостовериться,
что он мёртв!
А когда его язык
вывалится изо рта,..
...мы будем знать, что ему конец,
и мы можем разойтись по домам!
Но не раньше! Повесь ублюдка!
Вздёрни его тело до неба!
И когда его тело перестанет
дёргаться,
мы будем знать...
- Что ему конец! - Что ему
конец! - Что ему конец! - И
конец представления!!!
Алферд Пакер, хотите сказать
последнее слово?
Да, хочу.
Давай, но поживей!
Наверное, очень важно, когда всё плохо,
и мир кажется чёрным,..
...просто воздеть руки к небу
и сказать: "Всё хорошо!",
...потому что в будущем всё может
быть намного хуже. Чрезвычайно милая речь! А
теперь давайте приступим к повешенью! Ура!!!
Опускайте пол!
- Шпадойнкл.
- Стойте!
Стойте!
Стойте!
Стойте! Вот постановление о приостановке
казни, подписанное губернатором!
Что?
Почему?
События, за которые этот человек должен
быть повешен,.. ...произошли задолго
до того, как Колорадо объявили штатом!
Всё это было в индейской резервации в Юте!
Пакер не может быть судим по законам
этого штата!
Боюсь, в этом вы некомпетентны, мисс Прай!
Нет, мистер Миллз, это вы некомпетентны!
Поскольку вы знали об этом с самого
начала суда!
Почему вы это делаете?
Потому что я поняла, что лучше
помогать людям, чем манипулировать ими!
- Означает ли это, что я не умру сегодня?
- Да, Алферд, да!
- Но почему вы всё это делали?
- Вы хотите знать? Да.
Твои глаза, твоя улыбка придали
смысл моей жизни!
Я готова быть, где угодно,
если ты сидишь на своей...
Какого чёрта вы здесь делаете, дамочка?!
Эти люди пришли посмотреть на смачное
насилие, и, клянусь Богом, они его увидят!
Да!!!
- Умри, ублюдок!
- Нет, подожди!
- Эй, ты не имел права этого делать, свинья!
- Ты плохой, плохой человек!
Вождь,
как ты попал сюда?
Твоя подруга сказала мне, что тебе
нужна помощь.
Лиэйн?
Я нашла её для тебя, Алферд.
Сюда, девочка!
- Я приведу её.
- Нет, она мне больше не нужна.
- Вождь, хочешь лошадь?
- Ты не хочешь свою лошадь? Нет,
кажется, я знаю, чего теперь хочу.
Чтобы был человек, который бы
заботился обо мне.
Надо подать на апелляцию,
Алферд, я еду в Денвер и вернусь завтра.
Как я могу отблагодарить тебя?
Ты это уже сделал, Алферд!
Ты это уже сделал!
Да благословит вас всех Господь!
Небо голубое, а листья зелёные!
Моёсердце переполнено,
как печёная картошка!
Я уверен, что ты знаешь,
что я имею в виду,
когда говорю, что день сегодня
просто шпадойнкл!
И мы говорим, что день сегодня
просто шпадойнкл!!!
Благодаря усилиям
Полли Прай Пакер был выпущен
из тюрьмы в 1901 году.
Давайте слепим снеговика!
Он станет нашим лучшим другом!
Мы назовём его Iеннон!
Iеннон Уильсон Белл!
Мы можем сделать его высоким,
а можем - не очень!