сбивает Смэшли!
Что ж, соперницам девушки с
самым сладким именем
приходится совсем не сладко!
Что творится на нашей арене!
Оставив команде время только на один заезд,
Смэшли Симпсон удаляется за нарушение.
Твой черед.
Покажи мне, за что тебя зовут Беспощадной.
Заработай очков.
Итак, Остин, поприветствуйте
нашего нового "Скаута".
Вот она, №22, самое быстрое существо
на восьми колесах - Беспощадная Бейб!
Беспощадная Бейб? Хорошо.
Вперед, Беспощадная Бейб!
Итак, финальный заезд сегодняшнего вечера.
Люблю вкус свежего мяса.
И Рейзор, ничего не теряя, бросает салагу
в последнюю схватку!
Ее боевое крещение.
И - Бум!
Бейб Русслес, повисает на бортике
после удара Виски.
И она опять на ногах, как неваляшка!
Молодец!
Она как лезвие врезается в кучу сзади
и с легкостью проскальзывает
через всех соперниц.
Но тут появляется Ева-Разрушитель
с недобрыми намерениями
омрачить дебют нашей Бейб.
Куча давно позади,
но Руслесс надо сделать круг!
Это моя лучшая подруга!
Ходят слухи, что на тренировках с Русслес,
судей сносит ветром,
и сегодня эти слухи подтверждаются.
И тут Мэнсон №1 сбивает Еву,
подхватив кураж от Бейб Руслесс.
А Бейб завершает круг,
и приносит команде 4 очка!
Вперед, Бейб Руслесс!
Бейб Руслесс заработала последние
четыре очка в этой игре,
Но "Вдовы" все равно побеждают
с разгромным счетом.
Поздравляю с очередным провалом.
Шикарно, праздновать свою
заурядность - это по-нашему.
Все это - сплошное недоразумение.
Мы - вторые.
Мы - вторые! Ты - вторая!
Мы вторые из двух команд. Чудно!
Мы - номер два!
Ты отлично сыграла.
Меня хотя бы не вырвало.
Это плюс.
О боже, я беру свои слова обратно
о твоей НЕ-крутости!
- Ты была бесподобна!
- Правда?
- И я видела парня, который тебе понравился.
- Видела?
Но потом потеряла.
Эй, как насчет Джакузи?
Не могу, мужик дома ждет.
- Нет.
- Да. Отличная игра.
Это точно.
Что за Джакузи?
Слушай, здесь, на "Складе" это Джони Рокет,
но здесь, это Джони Джакузи.
Даже если мы не приглашены,
мы достаем его прозвищем "Джакузи",
пока он не сломается.
Шикарно.
Не в этой жизни, Джонни.
И не в следующей.
Как жизнь, дамы?
А ему помощь не нужна?
Не, это ее парень, у них так принято.
Мой мужик!
Ты знаешь, я могу показать тебе
пару интересных финтов.
Джонни.
Зацени синячелло.
Это детский сад.
А вот это синяк.
- Тут ничего не скажешь.
- Хорош, да?
Пэш?
Little Joy - Unattainable
"Little Joy" (2008)
Отличный выбор.
Да?
Да, я тоже ее люблю.
Откуда ты?
О, я из огромного мегаполиса,
известного как Бодэн, Техас.
Небольшой городок, верно?
На северном шоссе 84?
Он самый.
Живешь одна?
С соседкой.
Я тоже. С четырьмя.
Почему Бодэн, если ты не против такого вопроса,
что ты там забыла?
Днем я работаю в придорожном кафе,
а ночью...
Оливер!
Секунду.
Тащи сюда свою задницу, гитара Джаспера
заперта в твоей машине.
Бегу, мой пупсик!
Заткнись, козел.
- Дурак.
- Тампон!
Ерш.
Что ты делаешь в бижайшие
пять с половиной минут?
Нет серьезных планов.
Отлично.
Я принесу тебе чего-нибудь.
Вот она, собственной персоной.
Не сопротивляйся!
Пошли за пивом.
О боже.
Ладно, можешь флиртовать с ним,
но ничего больше.
Ты кто мне, мать?
Пэш?
Руслесс?
Мы тут с Диким тебя обыскались.
Ага.
Живот болит.
Революция там что ли?
Похоже, что так.
Давай, блюй.
Порядок. Я проглотила.
Не глупи. Просто засунь пальцы в рот...
Сама суй себе пальцы в рот.
Пэш, ты когда-нибудь представляла,
как твои родители занимаются любовью?
Голое тело твоего отца?
Чё?
Его яйца сверкают.
- Потные.
- Нет.
Это нечестно.
Можешь тряпку принести?
Сейчас.
Прости, что свиданку твою обломала.
Но на меня похоть напала.
Его зовут Оливер. Отличное имя.
Ага, если ты - герой романов Диккенса.
Перевернись, я тебя умоляю,
от